Monogram JINX EXPRESS Guia De Inicio Rapido

The Jinx Express is a rollin' "Fort Knox".... actually
more like a screamin' Fort Knox.
outrageous creation from the mind of Tom Daniel
and model makers at Monogram. It has all those
"go" details you've come to expect from Tom: zoomie
pipes, tinted hood scoop and a big bad engine. But
this truck is really a bank. Drop the coins in the top slot
and open the combination door at the rear to make
a withdrawal. Yes, the combination lock really works!
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Study the assembly drawings.
* Each plastic part is identified by a number.
* In the assembly drawings, some parts will
be marked by a star ★ to indicate chrome
plated plastic.
* For better paint and decal adhesion, wash
the plastic parts in a mild detergent solution.
Rinse and let air dry.
* Check the fit of each piece before
cementing in place.
* Use only cement for polystyrene plastic.
* Scrape plating and paint from areas to
be cemented.
* Allow paint to dry thoroughly before
handling parts.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have questions, comments or problems
visit our website revell.com or write to us at:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Be sure to include this plan number
(85689900200), part number, description and
your return address and phone number.
KIT 6899
Le Jinx Express est un « Fort Knox roulant », et dans
les faits, un Fort Knox hurlant. Il s'agit d'une autre
It's another
création phénoménale issue de l'esprit de Tom Daniel
et des concepteurs des modèles chez Monogram. Il
est muni de tous les détails « Go » auxquels on peut
s'attendre de la part de Tom : têtes d'échappement
« zoomie », prise d'air tintée sur le capot et un
gros méchant moteur.
véritablement une banque. Déposez votre monnaie
dans la fente supérieure et ouvrez la porte à
combinaison à l'arrière pour effectuer un retrait. Oui,
le cadenas à combinaison fonctionne réellement !
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Étudiez les plans d'assemblage.
* Chaque pièce de plastique est identifiée
par un numéro.
* Dans les plans d'assemblage, certaines
pièces seront marquées d'une étoile ★
pour indiquer des pièces en plastique
plaquées chrome.
* Pour une meilleure adhésion de la peinture
et de la décalcomanie, lavez les pièces en
plastique dans une solution de détergent
doux. Rincez et laissez sécher à l'air.
* Vérifiez l'ajustement de chaque pièce avant
de la coller en place.
* Utilisez uniquement de la colle pour
plastique au polystyrène.
* Grattez toute peinture et le placage sur les
régions à coller.
* Laissez sécher la peinture complètement
avant de manipuler des pièces.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
SERVICE À LA CLIENTÈLE
Pour toute question, problème ou commentaire,
visitez-nous à l'adresse revell.com ou
écrivez-nous à :
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Assurez-vous d'inclure ce numéro de plan
(85689900200), le numéro de pièce, une
description ainsi que votre adresse de retour
et numéro de téléphone.
JINX EXPRESS
Toutefois, ce camion est
El Jinx Express es un "Fort Knox" rodante... en realidad
más como un Fort Knox chillón.
escandalosa de la mente de Tom Daniel y de los
modelistas de Monogram. Tiene todos esos detalles
que hemos llegado a esperar de Tom: escapes abiertos,
respiradero tintado y un motor poderoso. Pero este
camión es realmente una hucha. Deje caer las monedas
en la ranura superior y abra la puerta con cerradura de
combinación en la parte posterior para hacer un retiro.
¡Sí, la cerradura de combinación realmente funciona!
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Estudie los dibujos de ensamblaje.
* Cada parte plástica está identificada con
un número.
* En los dibujos de ensamblaje, algunas
partes aparecerán marcadas con una
estrella ★ para indicar plástico enchapado
en cromo.
* Para mejor adhesión de pintura y
calcomanías, lave las partes plásticas
en una solución de detergente suave.
Enjuague y deje secar al aire.
* Verifique el encastre de cada pieza antes
de cementar en su lugar.
* Use sólo cemento para plástico de
poliestireno.
* Raspe las placas y la pintura de las áreas
a cementar.
* Deje secar la pintura totalmente antes
de manipular las partes.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene preguntas, comentarios o problemas,
visite nuestro sitio web revell.com
o escríbanos a:
Revell Inc. Consumer Service
1850 Howard St. Unit A
Elk Grove Village, IL 60007
Asegúrese de incluir el número de plano
(85689900200), el número de parte, la
descripción y su dirección y número de
teléfono para responder.
85689900200
Es otra creación