VERTO 52G311 Instrucciones De Uso página 56

• Non mettere a disposizione dei bambini gli utensili; non lasciare
il dispositivo incustodito. Dispositivi inutilizzati devono essere
conservati in luoghi sicuri, fuori dalla portata dei bambini.
• Non conservare l'utensile in ambienti umidi o esposti a pioggia.
• Utilizzare l'elettroutensile solo alla luce del giorno o in presenza di una
buona illuminazione artificiale.
• Non utilizzare il tagliabordi con altre persone, bambini o animali
domestici nelle vicinanze.
• Le persone nelle vicinanze devono mantenere un'adeguata distanza
di sicurezza dall'area operativa dell'elettroutensile. Inoltre è necessario
mantenere una distanza di sicurezza di almeno 15 m tra l'estremità
della lama e la linea elettrica.
• Durante il lavoro prestare particolare attenzione affinché tra le lame
non entrino elementi estranei. In caso di blocco di corpi estranei tra le
lame, spegnere immediatamente il dispositivo e rimuovere l'oggetto
che causa l'interruzione del funzionamento. Non toccare mai le lame
in movimento.
• Il dispositivo deve essere spento prima di procedere alla manutenzione
o alla pulizia.
• Il tagliabordi non deve essere mai tenuto tramite la parte operativa
della lama, esiste la possibilità di lesioni, anche quando il tagliabordi
è spento.
• Durante l'utilizzo dell'utensile, così come durante le operazioni di
manutenzione, indossare sempre guanti protettivi.
• Durante l'uso del dispositivo, osservare ampie precauzioni e fare
attenzione affinché le dita della mano libera (utilizzata per tenere o
spostare i rami) non entrino nella zona di taglio delle lame.
• Durante il lavoro con il tagliabordi assumere una posizione stabile,
soprattutto quando si utilizza una piattaforma o una scala.
• Prima di ogni utilizzo verificare lo stato degli elementi di taglio,
eseguire l'operazione con l'elettroutensile spento.
• Le lame devono essere manipolate con cautela per evitare tagli o
ferite. Nel trasporto o durante lo stoccaggio montare la protezione
per le lame.
• Prima di accendere il tagliabordi, assicurarsi che mani e piedi siano ad
un'adeguata distanza di sicurezza dalle lame.
• Ogni volta è necessario controllare che le protezioni del dispositivo
e gli altri dispositivi di sicurezza siano in condizioni di massima
efficienza e siano fissati correttamente.
Avvertenze per l'utilizzo in piena sicurezza del tagliabordi per erba
e siepi.
• Tenere tutte le parti del corpo lontano dalla lama. Con la
lama in funzione non cercare di rimuovere o tenere fermo il
materiale tagliato. Rimuovere il materiale bloccato solo dopo lo
spegnimento del dispositivo. Un momento di disattenzione durante
l'utilizzo del tagliabordi per erba e siepi può portare a gravi lesioni.
• L'elettroutensile deve essere tenuto tramite le superfici isolate
dell'impugnatura, poiché la lama può venire a contatto con il cavo
di alimentazione. Il contatto della lama con il cavo sotto tensione può
causare la comparsa di tensione negli elementi metallici e condurre ad
episodi di elettrocuzione.
• Con la lama non in funzione, tenere il tagliabordi per erba e
siepi tramite l'impugnatura. Durante il trasporto o lo stoccaggio
montare sempre il coperchio di protezione delle lame. Un utilizzo
attento del dispositivo riduce il rischio di lesioni a seguito del contatto
con le lame.
Indicazioni sulla sicurezza inerenti la batteria.
• La batteria deve essere protetta contro le alte temperature, ad
es. dalla luce solare costante, contro il fuoco, l'acqua e l'umidità
Rischio di esplosione.
• In caso di danneggiamento o di uso improprio della batteria può
avere luogo una fuoriuscita di gas. In presenza di tale episodio
aerare l'ambiente, in caso di malessere consultare un medico. I gas
possono danneggiare l'apparato respiratorio.
• In caso di condizioni di utilizzo inappropriate può avere luogo una
perdita di elettrolita dalla batteria; evitare il contatto con quest'ultimo.
In caso di contatto accidentale, sciacquare con acqua. In caso di
contatto con gli occhi, inoltre è necessario consultare un medico.
L'elettrolita fuoriuscito può causare irritazioni degli occhi o ustioni.
• Non aprire la batteria - Pericolo di cortocircuito.
• Non usare la batteria dell'elettroutensile durante precipitazioni
piovose.
Indicazioni sulla sicurezza inerenti il caricabatterie.
• È vietato esporre il caricabatterie all'azione dell'umidità o
dell'acqua. La penetrazione di acqua nel caricabatterie aumenta il
rischio di scosse elettriche. Il caricabatterie può essere utilizzato solo
in ambienti asciutti.
• Prima di intraprendere qualsiasi operazione di manutenzione o di
pulizia del caricabatterie, scollegarlo dalla rete di alimentazione.
• Non utilizzare caricabatterie posizionati su superfici infiammabili
(ad es. carta, tessuti), o in prossimità di sostanze facilmente
infiammabili. A causa dell'aumento della temperatura del
caricabatterie durante il processo di carica, sussiste un pericolo
d'incendio.
• Prima dell'uso, controllare sempre lo stato del caricabatteria,
del cavo e della spina. Qualora vengano riscontrati guasti,
non utilizzare il caricabatterie. È vietato tentare di smontare il
caricabatterie. Tutte le riparazioni devono essere affidate ad un centro
di assistenza tecnica autorizzato. Un montaggio inappropriato del
caricabatterie espone al rischio di folgorazione elettrica o d'incendio.
• Bambini e persone disabili fisicamente, emotivamente o
mentalmente ed altre persone la cui esperienza o conoscenza sia
insufficiente per poter utilizzare il caricabatterie osservando tutte
le avvertenze di sicurezza, non devono utilizzare il caricabatterie
senza la supervisione di una persona responsabile. In caso
contrario sussiste il pericolo che il dispositivo non venga adoperato
correttamente, e possa causare lesioni.
• Quando il caricabatterie non viene utilizzato, scollegarlo dalla
rete elettrica.
ATTENZIONE!
Nonostante l'impiego di una struttura intrinsecamente sicura, si
consiglia l'uso di dispositivi di sicurezza e dispositivi di protezione a
causa dei rischi residui di lesioni durante il lavoro.
Le batterie agli ioni di litio, se riscaldate a temperature elevate
o cortocircuitate, possono essere soggette a perdite, possono
incendiarsi o esplodere. È vietato conservare queste ultime in
automobili esposte al sole in giornate calde. Non aprire la batteria.
Le batterie agli ioni di litio contengono dispositivi elettronici di
protezione, che se danneggiati espongono al rischio d'incendio o
esplosione della batteria.
LEGENDA DEI PITTOGRAMMI UTILIZZATI.
1 2
!
6 7
1. Lea todas las instrucciones de seguridad.
2. Proteja la herramienta de la lluvia.
3. Durante el trabajo con la herramienta, use siempre gafas de
protección.
4. Preste atención a los cuerpos extraños rebotados durante el trabajo.
5. Mientras trabaja, mantenga una distancia segura de la herramienta.
6. ¡Atención
7. Mantenga una distancia segura de la línea eléctrica.
8. ¡Atención Cuando se apaga la herramienta, la cuchilla sigue girando
durante un tiempo.
9. El cargador debe utilizarse en lugares secos.
CARATTERISTICHE ED APPLICAZIONI
Il tagliabordi a batteria per erba e siepi è alimentato con una batteria agli
ioni di litio integrata al suo interno. È attivato da un motore a spazzole
a corrente continua con magneti permanenti, provvisto di riduttore.
L'utensile di lavoro del dispositivo è costituito da lame intercambiabili,
dedicate rispettivamente al taglio di erba e piante verdi o siepi e
cespugli.
Questo tipo di elettroutensile può essere utilizzato nel giardino
domestico. Uno dei suoi utilizzi è la cura di siepi, per la loro potatura e
sagomatura, tramite l'uso di lame per siepi. Inoltre il tagliabordi integra
in alcuni lavori l'utilizzo del tagliaerba. Il tagliabordi con le lame per erba
può raggiungere punti non accessibili a dispositivi da giardinaggio più
grandi, ad es. consente la tosatura negli angoli o nei pressi di alberi ed
arbusti.
Non è consentito utilizzare l'elettroutensile in modo non conforme
alla sua destinazione d'uso.
56
3 4 5
8 9