Riesgos Residuales; Marcas Sobre La Herramienta; Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Baterías - DeWalt DCS350 Traducción De Las Instrucciones Originales

español
el accesorio de corte pueda entrar en
contacto con cables ocultos. El contacto de
los accesorios de corte con un cable cargado
puede cargar las partes metálicas expuestas de
la herramienta eléctrica y producir una descarga
eléctrica al operador.
• Revise la herramienta y las matrices
de corte antes de usarlas. Reemplace
toda pieza que esté desgastada o dañada.
Una herramienta dañada o incorrectamente
ensamblada puede romperse y golpear al
operador o al personal que esté cerca.
• NUNCA coloque ninguna parte de su
cuerpo cerca de las cortadoras. Un
momento de falta de atención cuando se
manejan las herramientas eléctricas puede
ocasionar lesiones graves.
• SIEMPRE utilice guantes al manipular las
varillas roscadas. Los extremos y roscas
pueden ser filosos y generarle graves lesiones.
• Asegure con firmeza la pieza de metal que
cortará para evitar moverla durante el corte.
• Siempre utilice zapatos de seguridad para
proteger sus pies contra los desechos de metal
filosos en el suelo.
• Mantenga ajustados todos los tornillos.
Corrobore periódicamente que no se hayan
aflojado.
• No coloque ningún objeto sobre las aberturas
de la carcasa del motor.
• Manténgase alejado de las piezas del
extremo que pueden caer después de
cortarse. Pueden estar calientes, o ser filosas
o pesadas.
• Las ventilaciones de aire con frecuencia
suelen cubrir piezas en movimiento, por
lo que se deben evitar. La ropa holgada, las
joyas o el cabello largo se pueden enganchar
en las piezas en movimiento.

Riesgos residuales

A pesar de la aplicación de las regulaciones de
seguridad pertinentes y del uso de dispositivos de
seguridad, existen determinados riesgos residuales
que no pueden evitarse. Los riesgos son los
siguientes:
– Deterioro auditivo.
– Riesgo de lesiones personales debidas a
partículas flotantes en el aire.
– Riesgo de quemaduras producidas por
los accesorios que se calientan durante el
funcionamiento.
– Riesgo de lesión debido al uso prolongado.

Marcas sobre la herramienta

En la herramienta se muestran los siguientes
pictogramas:
Antes de usarse, lea el manual de
instrucciones.
Use protección para los oídos.
Use protección ocular.
POSICIÓN DEL CÓDIGO DE FECHA
El código de fecha, que incluye también el año
de fabricación, está impreso en la superficie del
alojamiento que forma la unión de montaje del
producto y la batería.
Ejemplo:
2015 XX XX
Año de fabricación
Instrucciones de seguridad
importantes para todos los
cargadores de baterías
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este
manual contiene instrucciones importantes de
seguridad y funcionamiento para los cargadores de
batería compatibles (Consultar Datos técnicos).
• Antes de usar el cargador, lea todas las
instrucciones y marcas de precaución en el
cargador, el paquete de baterías y el producto
que use el paquete de baterías.
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga.
No permita el ingreso de líquido en
el cargador. Puede producirse una
descarga eléctrica.
ADVERTENCIA: Recomendamos
el uso de un dispositivo de corriente
residual con una clasificación de
corriente residual de 30 mA o menos.
PRECAUCIÓN: Riesgo de quemadura.
A fin de disminuir el riesgo de lesiones,
recargue solo los paquetes de baterías
recargables D
e
de baterías podrían provocar daños
materiales y lesiones.
PRECAUCIÓN: Los niños deberán
permanecer vigilados para garantizar que
no jueguen con el aparato.
AVISO: En determinadas condiciones,
estando el cargador enchufado a la
alimentación eléctrica, los contactos de
WALT. Otros tipos