Riesgos Residuales; Guarde Las Presentes Instrucciones; Cargadores - DeWalt DCS438 Traducido De Las Instrucciones Originales

EsPañOL
c ) No utilice accesorios que no sean los diseñados y
recomendados específicamente por el fabricante
de la herramienta. El hecho de que el accesorio pueda
acoplarse a la herramienta eléctrica no garantiza un
funcionamiento sin riesgos.
d ) El diámetro exterior y el espesor del accesorio
deben estar dentro de los límites de la capacidad
nominal de la herramienta eléctrica. Los accesorios
de tamaño incorrecto no pueden protegerse o
controlarse adecuadamente.
e ) El tamaño del eje de los discos, bridas, platos de
apoyo o cualquier otro accesorio debe ajustarse
correctamente al eje de la herramienta eléctrica.
Los accesorios con agujeros para el eje que no se
corresponden con las piezas de montaje de la herramienta
eléctrica se desequilibran, vibran excesivamente y pueden
causar pérdida de control.
f ) Ajuste la profundidad de corte para que no sea
mayor que la necesaria. Cuanto menos expuesto
está el disco, menos posibilidades hay de que se
atasque y retroceda. Antes de cortar, compruebe que el
conjunto de la zapata de ajuste esté apretado.
g ) No fuerce la herramienta. Forzar una herramienta de
corte reduce el control y la eficacia del corte.
h ) No utilice esta herramienta como sierra de mesa.
i ) Asegure bien la pieza de trabajo.
j ) Lleve ropa de protección y limpie las zonas
expuestas con agua y jabón. Si permite que le entre
polvo en la boca, nariz u ojos o lo deja en la piel,
puede favorecer la absorción de sustancias químicas
perjudiciales. Dirija las partículas en sentido contrario a
su cuerpo y rostro.
k ) Utilice un aspirador de polvo apropiado para
eliminar la mayoría del polvo estático y suspendido
en el aire. Si no se elimina el polvo estático y suspendido
en el aire, se puede contaminar el entorno de trabajo o
crear un gran riesgo para la salud del operador y de las
personas que se encuentran cerca.
l ) Utilice fijaciones u otro método para fijar y sostener
la pieza de trabajo en una plataforma estable. Si
sostiene la pieza de trabajo con las manos o contra el
cuerpo, la pieza quedará inestable y puede hacerle perder
el control y causarle lesiones.
m ) Las ventilaciones cubren a menudo las piezas
móviles y deberán evitarse. La ropa suelta, las joyas
y el pelo largo pueden quedar atrapados entre las
piezas en movimiento.

CUIDADO: Cuando no utilice la herramienta, colóquela
en posición horizontal sobre una superficie estable
donde no provoque riesgo de caídas y traspiés. Algunas
herramientas con baterías grandes pueden quedar
erguidas sobre las baterías, pero también pueden volcarse
con facilidad.
n ) Cuando use discos diamantados segmentados, debe
usar utilizar únicamente discos diamantados con
50
una separación periférica superior a 10 mm y un
ángulo de inclinación negativo.

Riesgos residuales

No obstante el cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioro auditivo.
• Riesgo de lesiones personales debido a partículas flotantes en
el aire.
• Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se
calientan durante el funcionamiento.
• Riesgo de lesiones personales por uso prolongado.

GUARDE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES

Cargadores

Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están
e
diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico está diseñado para un solo voltaje.
Compruebe siempre que el voltaje de la batería coincida con
el voltaje que figura en la placa de especificaciones. Asegúrese
también de que el voltaje del cargador coincida con el de la
i
red eléctrica.
Su cargador D WALT tiene doble aislamiento
e
conforme a la norma EN60335, por lo que no se
requiere conexión a tierra.
Si el cable de alimentación está dañado, debe reemplazarlo
D WALT o un servicio técnico autorizado, exclusivamente.
e
Uso de un alargador
No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente
necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador
(consulte los Datos técnicos). El tamaño mínimo del conductor
es 1 mm ; la longitud máxima es 30 m.
2
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el
cable completamente.
Instrucciones de seguridad importantes para
todos los cargadores de batería
SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento
para los cargadores de batería compatibles (Consultar
Datos técnicos).
• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y
advertencias del cargador, del paquete de baterías y del
producto que utiliza el paquete de baterías.

ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita
que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá
conllevar electrocuciones.

ADVERTENCIA: Recomendamos el uso de un dispositivo
de corriente residual con corrientes residuales de 30mA
o menos.

ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo
de daños, cargue sólo las baterías recargables de D WALT.
e