Publicidad
Getränk erhitzen / Milch aufschäumen |
Riscaldare bevande / produrre schiuma di latte |
Calentar la bebida / Espumar la leche
Vorbereitung |
Préparation
| Preparazione |
1
1
Einschalten
Enclencher
Accendere
Switch on
Conexión
Erhitzen / aufschäumen |
Chauffer / faire mousser
2
Zubereitung starten
Démarrer la préparation
Iniziare la preparazione
Start preparation
Iniciar preparación
Nur gekühlte Milch verwenden.
Utiliser uniquement du lait froid.
Usare solo latte freddo.
Use only cold milk.
Utilizar solo leche refrigerada.
Kurzreinigung |
Nettoyage succinct
| Breve pulitura |
3
Kurzer Dampfstoss entnehmen
Actionner un jet de vapeur
Dare un breve colpo di vapore
Make a short burst of steam
Breve salida de vapor
42
Chauffer la boisson / faire mousser le lait
Heat up the beverage / foam the milk
Preparation
| Preparación
Kurzen Dampfstoss entnehmen
Düse in Milch / Getränk eintauchen
Actionner un jet de vapeur
Plonger le bec dans le lait / la boisson
Dare un breve colpo di vapore
Immergere l'ugello nel latte / nella bevanda
Make a short burst of steam
Stick nozzle in milk / beverage
Breve salida de vapor
Sumergir la boquilla dentro de la
leche / bebida
| Riscaldare / Schiumare |
Heat / foam
| Calentar / Espumar
Zubereitung stoppen
Getränk / Milch entnehmen
Interrompre la préparation
Retirer la boisson ou le lait
Arrestare la preparazione
Togliere la bevanda / latte
Stop preparation
Remove beverage / milk
Detener la preparación
Retirar la bebida / leche
Gefäss leicht schwenken oder auf und ab bewegen.
Faire légèrement tourner le récipient ou faire monter et descendre celui-ci.
Ruotare leggermente il recipiente o muoverlo su e giù.
Rock the container slightly or move it back and forth.
Inclinar ligeramente el recipiente o moverlo hacia arriba y hacia abajo.
Short clean-up
| Limpieza breve
Düse feucht abwischen
Essuyer le bec avec un torchon humide
Pulire l'ugello con un panno umido
Wipe the nozzle with a damp cloth
Limpiar la boquilla con un paño húmedo
|
Rezepte |
Recettes
|
CAPPUCCINO
CAFFE LATTE
LATTE MACCHIATO
| Ricette |
Recipes
| Recetas
1
1
/
Espresso beziehen
3
Préparer
/
1
3
Erogare
/
di Espresso
1
3
Feed in
1
/
Espresso
3
Suministrar
2
2
/
Milchschaum dazugeben
3
Ajouter
2
/
de mousse de lait
3
Aggiungere
Add
2
/
foamed milk
3
Añadir
/
de espuma de leche
2
3
3
Kakaopulver aufstreuen
Saupoudrer de cacao
Spolverare con cacao in polvere
Sprinkle with cocoa powder
Espolvorear cacao en polvo por encima
1
/
Espresso beziehen
1
3
Préparer
/
1
3
Erogare
1
/
di Espresso
3
Feed in
1
/
Espresso
3
Suministrar
2
2
/
Heisse Milch dazugeben
3
Ajouter
2
/
de lait chaud
3
Aggiungere
Add
/
hot milk
2
3
Añadir
2
/
de leche caliente
3
1
2
/
Milchschaum einfüllen
3
Verser
2
/
de mousse de lait
3
Riempire con
Fill
/
with foamed milk
2
3
Añadi r
2
/
de espuma de leche
3
2
1
/
Espresso dazugeben
3
Ajouter
1
/
d'expresso
3
Aggiungere
Add
1
/
Espresso
3
Añadir
1
/
de espresso
3
Espresso entlang der Glaskante zugeben
Ajouter l'expresso le long du bord du verre
Aggiungere l'Espresso lungo il bordo del bicchiere
Add Espresso along the edge of the glass
Añadir el espresso por el borde del vaso
d'expresso
1
/
de espresso
3
2
/
di schiuma di latte
3
d'expresso
1
/
de espresso
3
/
di latte caldo
2
3
/
di schiuma di latte
2
3
1
/
di Espresso
3
43
Publicidad
Capítulos
