ÍNDICE PRÓLOGO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE LA MÁQUINA 2.2 SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DEL MOTOR 2.3 SEGURIDAD EN EL SERVICIO ¿QUÉ MÁQUINA ES LA MÁS ADECUADA PARA CADA TRABAJO? MEDIDAS ACÚSTICAS Y VIBRATORIAS PUESTA EN MARCHA, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA 5.1 ANTES DE INICIAR EL TRABAJO 5.2 PUESTA EN MARCHA 5.3 TRABAJO...
PRÓLOGO Agradecemos la confianza depositada en la marca ENAR. La lectura del presente manual es importante para el completo conocimiento de las características y operaciones de trabajo de la bandeja compactadora. Antes de comenzar a trabajar con esta máquina o de realizar operaciones de mantenimiento en ella lea, comprenda y cumpla las instrucciones de seguridad de este manual.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2.1 SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DE LA MÁQUINA El uso o mantenimiento incorrectos del equipo pueden generar situaciones de peligro. Lea y asimile las instrucciones de este apartado antes de empezar a trabajar con esta máquina. El operador del equipo debe responsabilizarse de que sabe trabajar con seguridad el equipo.
2.2 SEGURIDAD EN LA OPERACIÓN DEL MOTOR A causa de su alta inflamabilidad los combustibles son especialmente peligrosos. Su uso inadecuado puede graves daños personales y materiales. Cumpla siempre con las siguientes reglas de seguridad: • No haga funcionar el equipo dentro de un edificio o zonas cerradas de no existir un ventilación adecuada.
¿QUÉ MÁQUINA ES LA MÁS ADECUADA PARA CADA TRABAJO? MODELO Placas reversibles Placas Pisones APLICACIÓN reversibles Áreas de parcheo Fundación de edificios Caminos y paseos Canchas de tenis y deportes Preparación de base Soporte final de puentes o rampas Cruce de ferrocarriles Bloques de cemento entrelazados Construcción de redes Construcción de drenajes...
MEDIDAS ACÚSTICAS Y VIBRATORIAS nivel de potencia acústica según ISO 3744: L ≈ 108 dB(A) nivel de presión sonora según ISO 6081: L ≈ 96 dB(A) valor efectivo ponderado de aceleración axial según ISO 5349: 6,4-7,8 m/s PUESTA EN MARCHA, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA 5.1 ANTES DE INICIAR EL TRABAJO 5.1.1.
regulador de aire esté medio abierta para evitar que el carburador sea anegado por exceso de combustible. 5.2.2. Al tirar de la cuerda de arranque, no apure al máximo toda la longitud, puede dañar el muelle de recuperación. No suelte la cuerda de golpe para repetir la puesta en marcha una vez arrancado el motor, mantenga el tirador en la mano y ceda despacio hasta que se recoja totalmente.
5.5 SERVICIO DE MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO 5.5.1. Antes de realizar cualquier servicio de mantenimiento en el pisón compactador, PARE TOTALMENTE EL MOTOR 5.5.2. Servicio de mantenimiento diario: Elimine completamente de la máquina toda la suciedad, polvo ó aceite. Verifique el filtro del aire, limpiándolo según requiera.
Página 9
Compresión satisfactoria - Combustible incorrecto - Ha entrado agua ó polvo - Filtro de aire deficiente - Existe combustible y la bujía de encendido da chispa Compresión deficiente - Válvula de admisión o escape pegada ó defectuosa - Aro del pistón ó cilindro gastado - Culata del cilindro ó...
Página 10
Válvula de succión ó escape defectuosa Ajuste del sistema de descompresión incorrecto • Apenas existe compresión o es muy baja Contacto del asiento de la válvula deficiente Aro del pistón desgastado Cilindro gastado Superficie de ajuste del cilindro y de la culata del cilindro defectuosas Asiento del inyector flojo B.- No existe una inyección correcta de combustible en la cámara de combustión...
Página 11
• Consumo de combustible alto (Se observa escape oscuro) Fuga en la tubería de combustible Elemento de filtro de aire obturado Combustible defectuoso debido a que contiene impurezas Sobrecarga • Parte deslizante excesivamente gastada o aro del pistón pegado Se está utilizando aceite defectuoso Se descuida el reemplazo del aceite Elemento del filtro de aire defectuoso o sucio •...
EN CASO DE AVERÍAS 6.1 INSTRUCCIONES PARA PEDIR REPUESTOS 1.- En todos los pedidos de repuestos DEBE INCLUIRSE EL CÓDIGO DE LA PIEZA SEGÚN LA LISTA DE PIEZAS. Es recomendable incluir el NÚMERO DE FABRICACIÓN DE LA MÁQUINA. 2.- La placa de identificación con los números de serie y modelo se encuentran en la parte superior de la base motor.
RALENTÍ IDLING 1500 ±150 r.p.m. 1500 ±150 r.p.m. 2100±100 r.p.m. 1600 ±150 r.p.m. 1500 ±150 r.p.m. RÉGIME RALENTI LEERLAUFDREHZAHL ESPECIFICACIONES PC60 H 4T PC65 R 2T PC70 R 4T PC80 H 4T PC85 Y D DIMENSIONES DIMENSIONS 770x398x103 770x398x103 770x398x103...
Página 15
TAMAÑO DE LLAVE PAR DE APRIETE SPANNER SIZE TORQUE DIMENSION DE LA CLEF COUPLE GRÖSSE VON DEM DREHMOMENT SCHRAUBERSCHLÜSSEL 10.9 12.9 MÉTRICA Ft.Lb. Ft.Lb. Ft.Lb. * = In.Lb. 1 Ft.Lb. = 1.357 Nm 1 Inch = 25.4 mm TIPO COLOR Nº...