Introduction - Fermax 1088 Manual De Instrucciones

INTERFACE TELEFONICO
INTERFACE TELEFONICO

INTRODUCTION

TheTelephone Interface is supplied in two different versions:
- For Conventional 4+N System (Ref.4300)
Compatible with all Fermax conventional system amplifiers (both electronic call and buzzer)
- For ADS System (Ref.1088)
The maximum number of telephones connected to the Telephone Interface to ensure correct operation is 4
(the same as with telephone companies).
Telephone Interface 4+N Ref. 4300
1 2 3 4
USE PRG PWR D D NC C
-
INTERFACE TELEFONICO 4+N
MADE IN SPAIN
4+N TELEPHONIC INTERFACE
REF. 4300
INPUT
12 V, 700 mA, 50-60 Hz
12 V, 400 mA
1 2
8 11
1- Green LED, in use.
Lights up when Interface is being used and blinks
when divert number is keyed in.
2- Yellow LED, programming.
Lights up when programming mode is entered.
3- Red LED, power.
Lights up when power supply is switched on.
4- Contacts for divert switch
Connect switch here to activate or deactivate call
divert (optional).
4
5 6
NO LN LN
- VEASE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ANTES DE CONECTAR A LA ALIMENTACIÓN.
- SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEFORE CONNECTION TO THE SUPPLY.
3 4 6 AUDIO ADJUST
10 9 11
7
TF TF
MADE IN SPAIN
REF. 1088
INPUT
+ -
5- Relay contacts
6- Telephone line connection (LN,LN)
7- Line output to telephones (TF,TF)
8- Power input
9- Panel audio adjustments
10- Telephone audio adjustments
11- Audio adjustments in divert
11- Door control connection (or panel bus) 4+N
12- Door control connection (or panel bus) ADS
Telephone Interface ADS Ref. 1088
1 2 3 4 5
USE PRG PWR D - D NC C NO
INTERFACE TELEFONICO ADS
ADS TELEPHONIC INTERFACE
18 V, 400 mA
12 V, 700 mA, 50-60 Hz
12 V, 300 mA
+ L -
12
8
6 7
LN LN TF TF
- VEASE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ANTES DE CONECTAR A LA ALIMENTACIÓN.
- SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEFORE CONNECTION TO THE SUPPLY.
AUDIO ADJUST
11 9 10