E
INSTALACIÓN Y CABLEADO PLACA DE CALLE ..................................... 5
Instalación Alimentador y Placa de Calle ............................................ 5
Precableado Placas ADS City (módulo extensión de llamadas) ........ 6
Esquema de cableado de la placa de calle ......................................... 7
Conexión Abrepuertas de Alterna y Continua ...................................... 8
Ajustes finales de placa ....................................................................... 9
INSTALACIÓN Y CABLEADO MONITORES ................................................ 10
Esquemas de planta Monitores en Distribución .................................. 10
Esquemas de planta Monitores en Cascada ....................................... 11
Programación de monitores (Loft - Citymax) ....................................... 12
GB
OUTDOOR PANEL INSTALLATION AND WIRING DIAGRAM .................... 5
Power Supply and Outdoor Panel installation .................................... 5
ADS outdoor panel internal wiring (call extension module) .....................
Outdoor panel wiring diagram .................................................................
AC and DC electric lock connection ......................................................
Outdoor panel adjustment ......................................................................
MONITORS WIRING DIAGRAM .................................................................... 10
Connection diagram. Monitors floor distribution ......................................
Connection diagram. Monitors in cascade .............................................
Monitors programming
F
INSTALLATION ET CABLAGE DE LA PALTIEN DE RUE .......................... 5
Installation de l'alimentation et de la Platine de Rue .......................... 5
Précablage de la Platine ADS City (módule extensión d'appel) ......... 6
Schémas de cablage de la platine de rue ............................................ 7
Connexion gaches à courant alternatif ou continu ............................... 8
Réglages de la platine .......................................................................... 9
INSTALLATION ET CABLAGE DES MONITEURS ...................................... 10
Schémas d'étage moniteurs en distribution ......................................... 10
Schémas d'étage moniteurs en distribution cascade .......................... 11
Programmation du moniteurs (Loft - Citymax) .................................... 12
INDICE - INDEX - SOMMAIRE
(Loft - Citymax) ................................................ 12
6
7
8
9
10
11
Pag 3