Manuales relacionados para Samsung MS28J5255 Serie
Resumen de contenidos para Samsung MS28J5255 Serie
- Página 1 Horno de microondas Manual del usuario MS28J5255 ** MS28J5255UW_AP_DE68-04333R-01_MES.indd 1 2015-11-05 4:22:20...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Configuración del modo de ahorro de energía Utilización del manual del usuario Uso de las funciones del menú latino En este Manual del usuario se utilizan los siguientes símbolos: Uso de las funciones de comida saludable Uso de las funciones de auto descongelado Instrucciones de seguridad Uso de las funciones de vapor saludable Instrucciones de seguridad importantes... -
Página 3: Utilización Del Manual Del Usuario
Utilización del manual del usuario Instrucciones de seguridad Acaba de comprar un horno de microondas SAMSUNG. Las instrucciones para INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES el usuario contienen información útil acerca de cómo cocinar con el horno de microondas: LEA CON DETENIMIENTO Y CONSERVE PARA FUTURAS •... - Página 4 Instrucciones de seguridad • en casas de campo El contenido de biberones y frascos de alimento para bebé • para uso de clientes en hoteles, moteles y otros entornos deben revolverse o agitarse y siempre debe verificarse la residenciales temperatura antes de consumirlos, a fin de evitar quemaduras. •...
- Página 5 El uso de este electrodoméstico no es apto para personas Antes de utilizar el horno por primera vez, se lo debe operar (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales con agua durante 10 minutos y luego utilizarlo. o mentales reducidas, o que no tengan experiencia y Si el horno genera un ruido extraño, olor a quemado o humo, conocimientos, a menos que sean supervisados o hayan desenchufe de inmediato la alimentación y comuníquese con el...
- Página 6 Si el enchufe o el cable de alimentación están dañados, comuníquese calor. con un centro de servicio local de Samsung. Para evitar el riesgo de explosión, no caliente huevos con cáscara ni huevos duros. No vierta ni rocíe agua directamente sobre el horno.
-
Página 7: Precauciones Para El Funcionamiento Del Horno De Microondas
EDM y de soldadura de arco. Se consideran equipos de clase B a los equipos aptos para uso doméstico y en Samsung le aplicará un cargo por reemplazar un accesorio o por reparar un defecto establecimientos conectados directamente a una red de suministro eléctrico de cosmético si el daño de la unidad o del accesorio fue causado por el cliente. -
Página 8: Instalación
Instalación Accesorios Modo de funcionamiento Calentador de platos MICROONDAS Dependiendo del modelo que haya adquirido, se suministran varios accesorios que Bol para calentar platos se pueden utilizar de diversas maneras. 01 Anillo giratorio, se coloca en el centro Lugar de instalación del horno. -
Página 9: Mantenimiento
Si desea reemplazar la bombilla de luz, comuníquese con un centro de servicio Para limpiar suciedad rebelde con olores desagradables en el interior del horno técnico Samsung. No la reemplace usted mismo. Con el horno vacío, coloque una taza de jugo de limón diluido en el centro del •... -
Página 10: Guía De Búsqueda Rápida
Guía de búsqueda rápida Funciones del horno Horno Si desea cocinar un alimento. Coloque los alimentos en el horno. Presione el botón INICIO/+30seg.. Resultado: Comienza la cocción. Cuando finaliza: El horno emite una señal sonora 4 veces. La señal de recordatorio de finalización emitirá... -
Página 11: Panel De Control
Uso del horno Panel de control Cómo funciona un horno de microondas 01 Botón Menú Latino El microondas consiste en ondas electromagnéticas de alta frecuencia; la energía liberada permite que los alimentos se cocinen o se recalienten sin que pierdan la 02 Botón Comida Saludable 03 Botón Auto Descongelado forma ni el color. -
Página 12: Verificar Que El Horno Funciona Correctamente
Uso del horno Verificar que el horno funciona correctamente Seleccione el nivel de potencia adecuado girando la perilla de disco. El siguiente procedimiento sencillo le permite verificar que el horno funcione (Consulte la tabla de niveles de correctamente en todo momento. En caso de duda, consulte la sección "Resolución potencia). -
Página 13: Configuración De La Hora
Configuración de la hora Niveles de potencia y variaciones de tiempo Cuando haya corriente eléctrica, aparecerá automáticamente “88:88” y, luego, La función de nivel de potencia le permite adaptar la cantidad de energía disipada “12:00” en el visor. y, de este modo, el tiempo necesario para cocinar o recalentar sus alimentos, de Configure la hora actual. -
Página 14: Ajuste Del Tiempo De Cocción
Uso del horno Ajuste del tiempo de cocción Detención de la cocción Puede aumentar el tiempo de cocción presionando el botón INICIO/+30seg. una Puede detener la cocción en cualquier momento para: vez por cada 30 segundos que desee agregar. • Verificar los alimentos •... -
Página 15: Uso De Las Funciones Del Menú Latino
Uso de las funciones del menú latino Seleccione el tipo de alimentos que está cocinando girando la perilla de disco. La función Menú Latino tiene 27 tiempos de cocción preprogramados. No es (Consulte la tabla que se encuentra al necesario ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel de potencia. costado.) Puede ajustar el tamaño de las porciones girando la perilla de disco. - Página 16 Uso del horno Papas Código/ Tamaño Instrucciones Alimento porción Código/ Tamaño Instrucciones Alimento porción 170-200 g Utilizar alitas de pollo precocidas congeladas. Alitas Colocar las alitas de pollo alrededor del plato al 1 pcs Pinchar cada papa varias veces con un tenedor. de Pollo estilo de los rayos de una rueda y cubrir con papel Papas...
-
Página 17: Uso De Las Funciones De Comida Saludable
Derretir/Ablandar Uso de las funciones de comida saludable Código/ Tamaño Para alternativas más saludables, el horno ofrece un total de 16 programas de Instrucciones Alimento porción cocción saludable en 2 categorías diferentes. Aproveche esta función para ahorrar tiempo o acortar su curva de aprendizaje. El tiempo de cocción y la temperatura se 50 g Cortar la mantequilla en 3 o 4 piezas y poner ajustarán de acuerdo con la receta seleccionada. - Página 18 Uso del horno Seleccione el tipo de alimentos que está Código/ Tamaño Instrucciones cocinando girando la perilla de disco. Alimento porción (Consulte la tabla que se encuentra al 250 g Enjuagar y limpiar las zanahorias y cortar en costado.) Zanahorias rebanadas parejas.
- Página 19 Código/ Tamaño Código/ Tamaño Instrucciones Instrucciones Alimento porción Alimento porción 250 g Usar un recipiente de hornear de vidrio grande 300 g Lavar las piezas y colocar en un plato de cerámica. Arroz con tapa. Agregar el doble de cantidad de agua fría Pechuga de Cubrir con un film transparente para microondas.
-
Página 20: Uso De Las Funciones De Auto Descongelado
Uso del horno Uso de las funciones de auto descongelado Seleccione el tamaño de la porción girando la perilla de disco. (Consulte la Es útil para descongelar carne, carne de ave, pescado o pan congelados. El tiempo tabla que se encuentra al costado). de funcionamiento y el nivel de potencia se ajustan de acuerdo con el programa Presione el botón INICIO/+30seg.. -
Página 21: Uso De Las Funciones De Vapor Saludable
La siguiente tabla presenta los programas automáticos para descongelar alimentos. Código/ Tamaño Instrucciones La tabla presenta las cantidades, los rangos de peso y las recomendaciones Alimento porción (kg) correspondientes de los alimentos. 0,1-1,0 Colocar el pan sobre un trozo de papel de cocina Código/ Tamaño y darlo vuelta cuando el horno emita señales... - Página 22 Uso del horno Seleccione Saludable u Oriental girando La siguiente tabla presenta las cantidades y las instrucciones adecuadas para 17 la perilla de disco. Luego presione el opciones de cocción preprogramadas. botón Seleccionar. IMPORTANTE 1 - Vapor Saludable Utilice guantes para horno cuando retire los alimentos. 2 - Oriental Seleccione el tipo de alimentos que está...
- Página 23 Código/ Tamaño Código/ Tamaño Instrucciones Instrucciones Alimento porción Alimento porción 250 g Enjuagar y pelar las papas y cortarlas en tamaños 1-10 300 g Enjuagar las presas y cortar ligeramente la piel. Papas 500 g similares. Agregar 100 ml de agua en la vaporera Pechuga de 600 g Agregar 100 ml de agua en la vaporera de vidrio.
-
Página 24: Guía De Cocción Con Vaporera De Vidrio
300 g Agregar 100 ml de agua en la vaporera de vidrio. Samsung. Dumpling al Colocar el dumpling congelado en la bandeja y Este accesorio es ideal para cocer arroz, pasta, verduras, etc., muy rápidamente y Vapor ubicarla en la vaporera de vidrio. -
Página 25: Uso De La Función De Calentamiento De Platos
Coloque los platos en el centro del IMPORTANTE plato giratorio. Al finalizar la cocción, la vaporera de vidrio se llena de vapor, lo que provoca el (Máximo de platos: 5 piezas) riesgo de sufrir quemaduras. No coloque el rostro cerca del recipiente y asegúrese de usar guantes para horno al retirar la tapa. -
Página 26: Uso De Las Funciones De Desodorización
Uso del horno Seleccione Caliente o Tibio girando la IMPORTANTE perilla de disco. NO utilice los modos Microondas, Dorador y Combinado para calentar platos. Use 1 - Caliente solo la función de calentamiento de platos en el modo de calentamiento. 2 - Tibio Modo de funcionamiento Calentador de platos... -
Página 27: Uso De Las Funciones Del Cronómetro
Uso de las funciones del cronómetro Desactivación de la alarma Presione el botón Cronómetro. Puede desactivar la alarma cada vez que lo desee. Presione los botones INICIO/+30seg. y CANCELAR/ECO al mismo tiempo. Resultado: El horno no emite ningún sonido para indicar el final Use la perilla de disco para programar de una función. -
Página 28: Cocción Inteligente
Cocción inteligente Ofrecemos estas guías de cocción para ayudarle a sacar el máximo provecho de este horno. Experimente nuestros conocimientos de cocina para añadir comodidad Tamaño de las Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) y riqueza a su vida. porciones (g) Verduras varias 60 % 7½-8½... - Página 29 Tamaño de las Tamaño de las Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) porciones (g) porciones (g) Zapallitos 90 % 4-4½ Nabo repollo 90 % 5½-6 Cortar los zapallitos en rebanadas. Agregar 30 ml Cortar el nabo en cubos pequeños. Dejar reposar durante 3 (2 cucharadas) de agua o una nuez de mantequilla.
-
Página 30: Guía De Recalentado
Cocción inteligente Tipo de alimento Tamaño porción Potencia Tiempo (min.) Tamaño de las Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) porciones (g) Pasta 250 g 90 % 10-11 Estofado (frío) 60 % 4½-5½ Agregar 1000 ml de agua caliente. Dejar reposar durante 5 minutos. -
Página 31: Guía De Descongelamiento
Cuidado especial con los alimentos para bebés Guía de descongelamiento Para evitar accidentes como quemaduras, se debe tener especial cuidado con los Esta guía de descongelamiento se basa en la condición de que los alimentos alimentos para bebés antes de servirlos. Asegúrese de seguir estrictamente esta congelados estén entre -18 °C y -20 °C en temperaturas internas. -
Página 32: Rápido Y Fácil
Cocción inteligente Rápido y fácil Tamaño Tipo de alimento Potencia Tiempo (min.) porción Derretir miel cristalizada Pescado Filetes de 200 g 20 % pescado Coloque 20 g de miel cristalizada en un plato hondo pequeño de vidrio. Caliente durante 20-30 segundos al 30 %, hasta que la miel se derrita. Pescado entero 400 g 11-13... -
Página 33: Guía De Utensilios De Cocina
Guía de utensilios de cocina Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas deben poder Dorar láminas de almendra penetrar los alimentos, sin ser reflejadas ni absorbidas por el recipiente utilizado. Esparza de manera uniforme 30 g de almendras en láminas sobre un plato de Se debe tener cuidado al seleccionar el utensilio de cocina. - Página 34 Guía de utensilios de cocina Apto para Apto para Utensilio de cocina Comentarios Utensilio de cocina Comentarios microondas microondas Recipientes de vidrio Plástico • Vajilla para Puede utilizarse, a menos que esté • Recipientes Especialmente si es termoplástico ✓ ✓ horno decorada con un ribete de metal.
-
Página 35: Resolución De Problemas Y Código De Información
Resolución de problemas y código de información Resolución de problemas Problema Causa Actuación Si experimenta cualquiera de los problemas que se detallan a continuación, intente La alimentación El horno estuvo Si el horno funcionó mucho las soluciones que se ofrecen. eléctrica se funcionando durante tiempo, déjelo enfriar. - Página 36 Resolución de problemas y código de información Problema Causa Actuación Problema Causa Actuación El exterior del El horno no tiene Hay aberturas de entrada/ Se emite una señal Si se está utilizado la Luego de dar vuelta el horno se calienta suficiente espacio de salida de ventilación en la sonora durante la...
-
Página 37: Código De Información
3 minutos para atención al cliente de SAMSUNG. ventilar el horno. Plato giratorio NOTA El plato giratorio No se colocó el anillo Instale el anillo giratorio y Si la solución sugerida no resuelve el problema, comuníquese con el centro local de... -
Página 38: Especificaciones Técnicas
Especificaciones ttcnicas Notas SAMSUNG se esfuerza en todo momento por mejorar sus productos. Es por eso que tanto las especificaciones de diseño como las instrucciones para el usuario están sujetas a cambio sin previo aviso. Modelo MS28J5255 ** Fuente de alimentación 120 V - 60 Hz CA Consumo de energía... - Página 39 Notas MS28J5255UW_AP_DE68-04333R-01_MES.indd 39 2015-11-05 4:22:33...
- Página 40 Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento. ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB...