Descargar Imprimir esta página

oventrop A 2304 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

Technische Daten
Betriebsspannung:
Betriebsleistung:
Einschaltstrom:
Hub:
Schutzklasse:
Schutzgrad:
Umgebungstemperatur:
Lagertemperatur:
Technical Specifications
ENG
Operating voltage:
Operating capacity:
Making current:
Stroke:
Protection class:
Type of protection:
Ambient temperature:
Storage temperature:
Spécifications techniques
FRA
Tension de fonctionnement :
Capacité de fonctionnement :
Courant de fermeture du circuit : max. 300 mA pendant max. 200 ms
Course:
Classe de protection :
Type de protection :
Température ambiante :
Température de stockage :
Technische gegevens
NLD
Bedrijfsspanning:
Bedrijfsvermogen:
Inschakelstroom:
Slag:
Veiligheidsklasse:
Veiligheidsklasse:
Omgevingstemperatuur:
Opslagtemperatuur:
Dati tecnici
ITA
Tensione d'esercizio:
Potenza d'esercizio:
Corrente d'inserzione:
Corsa:
Classe di protezione:
Grado di protezione:
Temperatura ambiente:
Temperatura di stoccaggio:
Tekniske data
DAN
Driftsspænding:
Driftseffekt:
Startstrøm:
Slag:
Beskyttelsesklasse:
Beskyttelsesmåde:
Omgivelsestemperatur:
Oplagringstemperatur:
Tekniske data
NOR
Driftsspenning:
Bruksanvisning:
Innkoplingsstrøm:
Slag:
Beskyttelsesklasse:
Beskyttelsestype:
Omgivelsestemperatur:
Lagringstemperatur:
Tekniska data
SWE
Driftsspänning:
Drifteffekt:
Inkopplingsström:
Slag:
Skyddsklass:
Skyddssätt:
Omgivningstemperatur:
Lagringstemperatur:
Tekniset tiedot
FIN
Toimintajännite:
Käyttöteho:
Kytkentävirta:
Iskupituus:
Suojaluokka:
Suojan laatu:
Ympäristön lämpötila:
Varastointilämpötila:
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
RUS
Ðàáî÷åå íàïðÿæåíèå:
Ðàáî÷ÿÿ ìîùíîñòü:
Òîê âêëþ÷åíèÿ:
äëèíà õîäà:
Ñòåïåíü çàùèòû:
Òåìï.îêðóæàþùåé ñðåäû:
Òåìï.ñêëàäèðîâàíèÿ:
Datos técnicos
SPA
Tensión:
Potencia de servicio:
Corriente de cierre:
Golpe:
Clase de protección:
Grado de protección:
Temperatura ambiente:
Temperatura de almacenamiento: -25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA für max. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA for max. 200 ms
4.5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA voor max. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA per max. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA i max. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
maks. 300 mA for maks. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max 300 mA för max 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
enint. 300 mA enint. 2 min:lle
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 Â, 50/60 Ãö -10% ... +10%
1,8 Âò
ìàêñ.300 ìÀ ìàêñ.200 ìÑ
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C
-25 °C ... 65 °C
230 V AC, 50/60 Hz -10% ... +10%
1,8 W
max. 300 mA für max. 200 ms
4,5 mm
II
IP 54
0 °C ... 60 °C

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

A2404