Entretien Et Nettoyage; Transport Et Stockage - Scott A6 2019 Manual Del Usuario

• VII. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyez votre casque à l'eau chaude et au savon doux à l'aide d'un tissu doux ou d'une éponge.
AVERTISSEMENT : Les casques sont fabriqués à base d'un matériau susceptible d'être
endommagé par de nombreux agents de nettoyage classiques. Les solvants ou agents de
nettoyage à base de pétrole sont particulièrement dangereux. Ces produits risquent de
détériorer le casque au point de mettre considérablement en péril sa capacité de protec-
tion. Les détériorations sont souvent difficiles à déceler. SCOTT Sports n'est responsable
d'aucune détérioration provoquée par un nettoyage inappropriée.
• VIII. TRANSPORT ET STOCKAGE
Lors de son transport ou de son stockage, conservez votre casque dans le sac en tissu
doux, si fourni dans l'emballage. Laissez votre casque sécher à l'air après chaque utilisation
puis rangez-le dans un endroit sec et frais. Une chaleur excessive peut endommager votre
casque. L'exposition directe aux rayons du soleil, les boîtiers sombres ou les coffres d'auto-
mobiles peuvent générer une forte chaleur susceptible d'endommager votre casque. Les
casques détériorés par la chaleur sont reconnaissables par la présence d'irrégularités ou de
cloques sur leur surface.
L'exposition à la lumière du soleil peut provoquer une décoloration des couleurs. SCOTT Sports
SA ne sera pas responsable des dommages et pertes dues à un stockage inapproprié.
• IX. VENTES & HOMOLOGATION
VENTES
Responsable du développement et de la commercialisation dans l'EU et dans le reste du
monde : SCOTT Sports SA, Route du Crochet 17, CH-1762 Givisiez .
Distribution USA : SCOTT USA Inc., 2733 E. Parleys Way, Suite #204, Salt Lake City,
UT, 84109, USA.
Distribution en Australie / N ouvelle-Zélande : Sheppard Industries Limited, PO Box 62 067,
Auckland, Nouvelle-Zélande.
Distribution pour tous les autres pays hors États-Unis, Australie et Nouvelle-Zélande : SSG
(Europe) Distribution Center SA, P.E.D Zone C1, Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgique.
Toutes les informations concernant les importateurs sont disponible sous
www.SCOTT-sports.com/company/distributors
HOMOLOGATION
Toutes les déclarations de conformité sont disponible sous
www.SCOTT-sports.com/conformity
EU certifié par :
ITALCERT, Notified Body No. 0426, v. le Sarca 336-20126, Milan, Italie. Certifié selon : EN 1 078
BSI Australia & New Zealand, Suite 2 Level 7, 15 Talavera Road, Macquarie Park,
NSW 2113, Australie.
SAI GLOBAL, 13-15 Wadhurst drive, Boronia, Vic 3155, Australie.
Directive de l'Union européenne : Les casques SCOTT comprennent toutes les dispositions
et les conditions de sécurité du Règlement EU 2 016 / 4 25 sur l'Équipement de Protection
Individuelle (EPI Categorie II).
Tous les casques homologués arborent les labels correspondants certifiant que tous les
tests officiels ont été passés avec succès. Ces labels sont facilement visualisables et ne
peuvent pas être retirés.
Directives américaines : Les casques de vélo SCOTT sont conformes aux mesures de pro-
tection et aux normes de sécurité stipulées par la Commission américaine de sécurité des
produits de consommation (Consumer Product Safety Commission). Tous les casques
homologués arborent les labels correspondants certifiant que tous les tests officiels ont été
passés avec succès. Ces labels sont facilement visualisables et ne peuvent pas être retirés.
FRANÇAIS - 24
Directives australiennes / n éo-zélandaises : Les casques de vélo SCOTT sont conformes aux
mesures de protection et aux normes de sécurité en application de la directive AS / N ZS
2063-2008. Tous les casques homologués arborent les labels correspondants certifiant que
tous les tests officiels ont été passés avec succès. Ces labels sont facilement visualisables et
ne peuvent pas être retirés.
L'étiquette à l'intérieur du casque contient les informations suivantes
Attention ! Le consommateur final doit attentivement lire les
instructions avant l'utilisation du produit (PPE).
Date de fabrication : Année-Mois / N uméro de série individuel
Le marquage CE assure la conformité avec l'essentiel du
Règlement EU 2 016 / 4 25.
Indique la conformité à l'EN 1 078, norme harmonisée
européenne, sur les standards techniques, dédiée aux
EN 1 078
casques pour cyclistes et pour les utilisateurs de planches à
roulettes ou de patins à roulettes.
L'icône indique les sports spécifiques pour lesquels la
protection a été conçue: pas pour les sports moteurs.
Indique la conformité du produit avec les normes de sécurité
standard de la Commission américaine de sécurité des produits
de consommation (Consumer Product Safety Commission).
Ne retirez pas les étiquettes placées à l'intérieur du casque.
N'utilisez pas de produits de nettoyage sur le casque. Utilisez
uniquement du savon et de l'eau pour nettoyer le casque.
N'utilisez pas de solvants à base de pétrole ou de cire
automobile pour nettoyer ou polir le casque.
FRONT
Indique l'orientation de l'avant du casque.
Les indications de poids sont définies sans accessoires et autres doublure intérieure.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
©SCOTT SPORTS SA 2018. Tous droits réservés. Rév. 01 du 03.2018. Les informations contenues dans
ce manuel ont été traduites en plusieurs langues. Seule la langue anglaise fera foi en cas de litiges.
25 - FRANÇAIS