EN
Installation
RO Instalare
02
211859_s1_s1-5059340158006-Single Fan Oven-C&L-IM-Easy-V01-Multi.indd 9
211859_s1_s1-5059340158006-Single Fan Oven-C&L-IM-Easy-V01-Multi.indd 9
FR
Installation
ES
Instalación
Upper vent / Ventilation
supérieure / Nawiew górny /
Ventilație superioară /
Ventilación superior /
Ventilação superior
EN
The diagram above shows the air circulation requirements including a slot that should
be cut into the plinth if fitted.
It is essential when installing your oven there is adequate air circulation around the
appliance to ensure the correct operation of the appliance. Inadequate air circulation
will greatly impair the performance of the appliance and can affect adjacent cabinets
due to the rise in temperature. The panels of the kitchen unit that are next to the
oven must be made of a heat resistant material. Ensure that the glues of units that are
made of veneered wood can withstand temperatures of at least 120 °C. Remove the
back of the kitchen unit to ensure an adequate current of air circulates around the
oven.
FR
Le schéma ci-dessus présente les exigences en matière de circulation de l'air ; une
fente doit notamment être découpée dans la plinthe, si disponible.
Lors de l'installation du four, il est essentiel de prévoir une circulation d'air suffisante
autour de l'appareil afin d'en assurer le bon fonctionnement. Une circulation d'air
insuffisante altère considérablement les performances de l'appareil et peut affecter
les meubles de cuisine adjacents en raison de l'augmentation de la température.
Les panneaux des meubles de cuisine situés à côté du four doivent être conçus à
partir d'un matériau résistant à la chaleur. Veiller à ce que les colles des meubles en
bois contreplaqué puissent supporter des températures d'au moins 120°C. Retirer le
fond du meuble de cuisine pour garantir une bonne circulation de l'air autour du four.
PL
Instalacja
PT
Instalação
≥ 45 mm
≥ 2 mm
09
≥ 45 mm
07-01-2021 12:41:26
07-01-2021 12:41:26