Protection De L'environnement - Black and Decker VO1700 Manual De Instrucciones

L'appareil est doté d'une soupape de dérivation. Lorsque le
filtre est bouché, l'opération de la soupape est audible.
C'est normal et n'indique pas une défaillance. Eteignez
l'appareil et débranchez-le avant de nettoyer les filtres.
Retirez le bac (8) de l'appareil (fig. L).

Videz le bac (fig. M)

Retirez la cartouche (34) en la faisant tourner dans le

sens anti-horaire (fig. N).
Desserrez le filtre (35) et enlevez-le du bac.

Époussetez le filtre en le tapotant contre la poubelle.

Attention ! Ne nettoyez pas le filtre à la brosse ni à l'air
comprimé.
Selon l'état du filtre, nettoyez la partie externe avec

de l'eau. Laissez-le sécher pendant 24 heures avant de
le réintroduire dans le bac.
Attention ! Ne lavez pas l'intérieur du filtre.
Retirez le bloc de filtre (36) situé juste sous la grille et

brossez tout résidu de poussière avant de le remettre en
place (fig. O).
Remettez le filtre de bac et serrez-le.

Remettez la cartouche.

Après remplacement du filtre, fermez le bac.

Remettez le bac dans l'appareil.

Nettoyage du filtre du moteur (fig. L & P)
Le filtre du moteur empêche les particules ou éléments plus
gros d'entrer dans le logement du moteur lorsque le bac est
enlevé. Le filtre est réutilisable et doit être nettoyé régulièrement.
Ouvrez le couvercle (31) (fig. L).

Sortez le filtre (37) (fig. P).

Enlevez les poussières détachables du filtre à l'aide d'une

brosse.
Replacez le filtre.

Fermez le couvercle.

Changement des filtres (fig. L - Q)
Le filtre du bac doit être remplacé tous les 6 à 9 mois et dès
qu'il est usé ou endommagé. Quand vous changez le filtre du
bac, vous devez également changer le filtre du moteur et les
filtres de sortie. Vous pouvez vous procurer des blocs de filtre
de remplacement auprès des détaillants Black & Decker.
Remplacement du filtre du bac (
Procédez comme expliqué ci-dessus pour remplacer les

filtres.
Changement du filtre du moteur (
Procédez comme expliqué ci-dessus pour remplacer

le filtre.
fig.
L - O)
fig.
L & P)
VO1700A/VO1800A - Remplacement du filtre de sortie
fig.
( Q)
Ouvrez le couvercle (38).

Enlevez le filtre usagé (39).

Insérez le filtre neuf comme indiqué.

Fermez le couvercle.

VO1700/VO1710/VO1800/VO1810 - Changement du filtre
fig.
HEPA ( Q)
Le filtre HEPA réduit à son minimum la quantité de poussière
qui sort du compartiment du moteur.
Procédez comme expliqué ci-dessus pour remplacer

le filtre.

Protection de l'environnement

Z
Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté
avec les déchets domestiques normaux.
Si vous décidez de remplacer ce produit Black & Decker, ou si
vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets
domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée.
La collecte séparée des produits et emballages usés
z permet le recyclage des articles afin de les utiliser
à nouveau. Le fait d'utiliser à nouveau des produits
recyclés permet d'éviter la pollution environnementale
et de réduire la demande de matières premières.
Les réglementations locales peuvent permettre la collecte
séparée des produits électriques du foyer, dans des
déchetteries municipales ou auprès du revendeur vous ayant
vendu votre nouveau produit.
Black & Decker fournit un dispositif permettant de collecter et
de recycler les produits Black & Decker lorsqu'ils ont atteint la
fin de leur cycle de vie. Pour pouvoir profiter de ce service,
veuillez retourner votre produit à un réparateur agréé qui se
chargera de le collecter pour nous.
Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche
de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse
indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouvez un liste
des réparateurs agréés de Black & Decker et de plus amples
détails sur notre service après-vente sur le site Internet
à l'adresse suivante : www.2helpU.com
FRANÇAIS
21