FEATURES COMMON TO
SPORT-ELEC Evolution Body and SPORT ELEC Evolution Body&Face
SPORT-ELEC « Evolution » is a passive gymnastic apparatus using electrical stimulation through the "contraction-
release" effect on muscles that you want to work. Our bodies contain more than 600 muscles. The shape and harmo-
ny of our bodies depends on these muscles. SPORT-ELEC « Evolution » allows you to activate a set of muscles, without
any effort from you. Its daily use will help you to not only refine, remodel your silhouette, maintain and
tone your musculature, but also relax and enjoy the beneficial effects of a massage.
SPORT-ELEC « Evolution » diffuses a very high quality current - the two-phase current. This is a current tested
and recognised to guarantee optimal comfort and safety in use.
SPORT-ELEC « Evolution » contains 5 programmes for body and face resulting from SPORT-ELEC research. The
frequencies and pulse widths of each programme have been defined to correspond perfectly with each person's
needs.
New design: New harmonious shape, compactness, handiness, practicality - all combine to form the top advan-
tages of SPORT-ELEC « Evolution ».
Leading edge technology: Extreme care is given to the current's quality and the definition of programmes.
Easy to use: Fitted with a micro-controller, a timer (automatic stop at the end of each programme) and an auto-
matic programme selector: SPORT-ELEC « Evolution » is truly accessible to all.
Choose your programme, SPORT-ELEC « Evolution » looks after you.
NEW !
Thanks to a completely new system - the performance index - SPORT-ELEC « Evolution » allows you to assess
your performances and the effectiveness of your session. (see "performance control" function )
By choosing SPORT ELEC, you are trusting yourself to a major brand which is recognised in the electro-beau-
ty field and complies with all safety and quality standards required in Europe.
SPORT ELEC EVOLUTION Body Presentation
See photo page 2
1- LCD screen: programme identification, perfor-
mance indicator
2- "Performance control" Index (performance assess-
ment figure)
3- "programme selection" button
4- Power-on button for Dark Blue channel (chan-
nel A)
5- Power-on button for Light Blue channel (channel B)
6- On-off switch
7- 80 cm long flexible wires
8- 50 mm diameter body electrodes
13- Wire guide
14- Plug
SPORT-ELEC « Evolution » is a registered design. It is presented in the form of a case in shiny ABS.
Two groups of 3 wires (2 dark blue +1 grey, 2 light blue + 1 grey) 80 cm in length connect the SPORT-ELEC « Evolution
»appliance to the body electrodes (50mm in diameter).
General
Presentation of SPORT-ELEC EVOLUTION
Body and Face
See photo page 2
1- LCD screen: programme identification, performance indicator
2- "Performance Control" index (performance assessment figure)
3- "Programme selection" button
4- Power-on button for Dark Blue channel (channel A)
5- Power-on button for Light Blue channel (channel B)
6- On-off switch
7- 80cm long flexible wires
8- 50mm diameter body electrodes
9- Built-in face connection (also available on EVOLUTION Body)
10- 4 60 x 20 mm rechargeable face electrodes with cosmetic (EVOLU-
TION serum) Patented system
11- 1 30 ml/1 Floz tube EVOLUTION Serum
12- 1 30 ml/1 Floz tube EVOLUTION Gel
13- Wire guide
14- Plug
15- Hook for holding face electrode wires.
- 14 -
CONTRA-INDICATIONS :
Do not use EVOLUTION :
-On the cardiogenic area
-If you have been fitted with a pacemaker
-If you are pregnant
SAFETY PRECAUTIONS
* Do not use body electrodes on the face
* Do not leave within the reach of children
* Ask for advice from your doctor :
- In case of electronic or metal implants in general
(pins, etc..)
- In case of dermatitis (wounds, etc..)
* The appliance is not recommended for therapeutic use
(seek advice from your doctor).
IMPORTANT : IDEAL TO USE A MONTH AND A HALF AFTER GIVING BIRTH
to help you improve muscle tone.
USING THE SPORT-ELEC EVOLUTION for the body
Check that the switch for the SPORT-ELEC
1°
« Evolution » is on "0" and that the power-on
buttons are at minimum (pushed to the left).
Open the "battery" compartment and insert 2
9 V batteries into the compartment and then
close the case. Comply with + and - indications.
(See diagram A Page 4)
1. Gripper clip
2. Battery compartment
3. 9 volt batteries (not provided)
4. Detachable cover
Battery life: 1 month if used for 20 mn/day. If not
used for long periods, remove batteries from case.
Take the 6 electrodes and carefully remove the
2°
holder which protects each of them, moisten
them one by one, spreading a few drops of
water on the adhesive gel with the tips of your
fingers and wait for 2 minutes.
(see diagram B page 4)
The electrodes must be placed symmetrically, for
3°
example: on the stomach - to the left, 2 dark blue
and 1 grey connections, to the right, 2 light blue
and 1 grey connections. Place the electrodes on
previously washed and dried skin, always
respecting a "triangular" arrangement.
(see diagram C page 4):
G = grey, A = dark blue, B = light blue
WARNING
Do not use your SPORT-ELEC « Evolution » in
a damp atmosphere (bathroom, sauna) or close
to an electrical appliance connected to the
mains and the ground, or even piping connec-
ted to the ground. A patient's simultaneous
connection to high-frequency surgical equip-
ment may cause burns at the contact points of
the stimulator's electrodes and the stimulator
may possible be damaged. Operation in the
immediate vicinity of a short-wave therapy
apparatus may cause instabilities in the power
output from the stimulator.
Position the electrodes on your body as shown in
diagrams D-E-F-G-H-I-J-K page 4:
G = grey, A = dark blue, B= light blue
10 – Middle trapezius
D – Pectoral muscles
1 – Major pectoral
11 – Lower trapezius
a – Do not place electrodes in
I - Back and buttocks
the heart region
12- Main back muscles
13 – Main gluteal muscles
E – Shoulders
2 – Middle deltoid
J – Legs
3 – Front
14 – Crural biceps
4 – Back
15 - Half tendinous
F – Abdominal muscles
16 – Outer gemelius
5 – Major oblique
17– Inner gemelius
6 – Major longitudinal
K - Thighs
18 - Major adducents
G - Biceps
7 – Biceps - longitudinal
19 – Vastus internus
8 – Biceps - transversal
20 – Rear longitudinal
21 – Vastus externus
H – Trapezii
9 – Upper trapezius
Attach the SPORT-ELEC « Evolution » to the
4°
edge of an item of clothing or underwear with its
clip.
Take the wire guide and bring it up to the plugs
5°
so as to separate the dark blue + grey group
from the light blue + grey group. Connect the
electrodes to the appliance as shown in the fol-
lowing pages.
- 15 -