Notas De Seguridad; Transporte, Almacenamiento Y Empaquetado; Datos Técnicos - oventrop Hydromat DTR Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento Para El Instalador Especializado

2 Notas de seguridad

2.1 Uso correcto y aplicación
La seguridad del funcionamiento solo se garantiza si
el regulador de presión diferencial se usa
correctamente.
El regulador de presión diferencial de Oventrop se
instala en las tuberías de retorno de sistemas de
calefacción central por agua caliente o de refrigeración
para mantener una presión diferencial constante
dentro de la necesaria banda proporcional.
Cualquier uso del regulador de presión diferencial
fuera de las aplicaciones anteriores será considerada
como no conforme y uso indebido. No se aceptarán
reclamaciones de ningún tipo contra el fabricante y/o
su representante autorizado por daños causados por
uso incorrecto.
El cumplimiento de las instrucciones de instalación y
funcionamiento es parte del cumplimiento de
términos.
2.2 Posibles peligros en el lugar de instalación o
durante el transporte
No se ha considerado el caso de incendio externo en
la construcción del regulador de presión diferencial.
!
PELIGRO
¡Producto pesado!
¡Riesgo de daño! Tienen que utilizarse dispositivos
de transporte y elevación adecuados. Utilizar ropa
protectora adecuada (ej. zapatos de seguridad)
durante la instalación y utilizar dispositivos de
seguridad. Los componentes externos, como
volantes, tomas de medición de presión o
actuadores, no deben utilizarse para absorber
fuerzas externas, ej. como asas o puntos de
conexión para palancas, etc.
Superficies calientes o frías
¡Riesgo de daño! No tocar sin guantes de
seguridad. El regulador de presión diferencial
puede calentarse o enfriarse mucho durante el
funcionamiento.
¡Bordes afilados!
¡Riesgo de daño! Tocar solo con guantes de
seguridad. Las roscas, agujeros y bordes están
afilados.
¡Componentes pequeños!
¡Riesgo de ingestión! Almacene e instale el
regulador de presión diferencial fuera del alcance de
niños.
¡Alergias!
¡Peligro para la salud! Si se conocen alergias a los
materiales utilizados no toque el regulador de
presión diferencial y evite cualquier contacto.
12
3 Transporte, almacenamiento
y empaquetado
3.1 Inspección del transporte
Tras la recepción, comprobar los posibles daños
causados durante el transporte y la entrega de la
totalidad del material.
Cualquier daño debe notificarse inmediatamente tras
la recepción.
3.2 Almacenamiento
El regulador de presión diferencial debe almacenarse
sólo en las siguientes condiciones:
– No almacenar a la intemperie, mantener en lugar
seco y libre de suciedad.
– No exponer a fluidos agresivos o fuentes de calor.
– Proteger de la luz directa del sol y de movimientos
mecánicos.
– Proteger de fuerzas externas (ej. impactos,
vibraciones, etc.)
– Temperatura de almacenamiento: -20ºC hasta
+60ºC
– Máx. humedad relativa del aire: 95%
3.3 Empaquetado
Todos los materiales de empaquetado deben retirarse
de forma ecológica.
4 Datos técnicos
4.1 Datos generales de funcionamiento
Máx. temperatura de funcionamiento t
Mín. temperatura de funcionamiento t
Máx. presión de funcionamiento p
Máx. presión diferencial:
DN15 – DN40:
DN50:
Conexiones: Válvula de bola de llenado y vaciado con
rosca macho G ⁄ , adaptador de medición (ver
3
4
accesorios) con técnica de medición "classic".
Fluidos: Fluidos no agresivos (ej. agua y mezclas
adecuadas de agua y glicol según VDI 2035). No
válido para vapor, aceites ni fluidos agresivos.
Posición de instalación: Ver 6, pero con fácil acceso
!
PELIGRO
Se tienen que tomar las medidas adecuadas,
como válvulas de seguridad, para asegurar que la
presión máxima de funcionamiento y las
temperaturas máxima y mínima de funcionamiento
no se superen por exceso o por defecto.
4.2 Materiales
Cuerpo de válvula y cabezal en bronce, eje y disco de
latón resistente a la pérdida de zinc, junta de EPDM.
: +120°C
s
: –10°C
s
: 1600 kPa /
s
232,0 psi
2 bar / 29,0 psi
3 bar / 43,5 psi