Publicidad
EN Wire the tranformer to the electrical mains only after the connection to the products has
been carried out.
FR N'effectuer le câblage au réseau électrique qu'après avoir effectué le raccordement
aux produits.
ES Cablear el transformador a la red elétrica sólo después de conectar los productos.
IT
Cablare alla rete electtrica il trasformatore solo dopo aver effettuato il collegamento
ai prodotti.
1⅛"
⅜"
(30 mm)
(10 mm)
D
Ø
in
in
(mm)
(mm)
¼ to ⅜
"
5
⁄
"
16
÷
(8mm)
(6,5
9,0 mm)
⅜ to
⁄
4⅛
7
"
"
16
(10,5mm)
÷
(9,0
11,5 mm)
EN N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini.
FR N.B.: Pour procéder au remplacement de la LED, adressez-vous à la société iGuzzini.
ES NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini.
IT
N.B.: Per la sostituzione del LED contattare l'azienda iGuzzini.
EN Should the lenses break, the product cannot be used. Contact the manufacturer
for replacement.
FR En cas de rupture des lentilles, le produit ne peut plus être utilisé. Contacter
le fabricant pour procéder à son remplacement.
ES En caso de rotura de las lentes, el producto no puede utilizarse y se debe contactar
con el fabricante para su sustitución.
IT
In caso di rottura delle lenti il prodotto non può essere utilizzato, contattare
il costruttore per la sua sostituzione.
2
1⅛
"
(30 mm)
⅜"
(
)
10 mm
iGuzzini North America
9320 Boul.St-Laurent
suite 100, Montréal (Québec)
Canada H2N 1N7
P.: 514.523.1337
F.: 514.525.6107
www.iguzzini.com/us
CL - 08.01.2121
Headquarters iGuzzini illuminazione spa
via Mariano Guzzini, 37 - 62019 Recanati Italy
Publicidad
