Table of Contents
English ......................................................................................................................................................................... 3
Introduction ........................................................................................................................................................... 3
Minimum System Requirements ........................................................................................................................... 4
Rear Panel Connectors .......................................................................................................................................... 5
Hardware Installation ........................................................................................................................................... 6
Software Control Panel ......................................................................................................................................... 6
Contact Us .............................................................................................................................................................. 8
Français ....................................................................................................................................................................... 9
Introduction ........................................................................................................................................................... 9
Configuration minimale requise .......................................................................................................................... 10
Connecteurs de face arrière .................................................................................................................................11
Installation matérielle .......................................................................................................................................... 12
Panneau de contrôle logiciel .............................................................................................................................. 12
Nous contacter ..................................................................................................................................................... 14
Deutsch ...................................................................................................................................................................... 15
Einführung ............................................................................................................................................................ 15
Mindestsystemanforderungen ............................................................................................................................ 16
Anschlüsse an der Rückseite ............................................................................................................................... 17
Hardware-Installation ......................................................................................................................................... 18
Software-Control Panel ....................................................................................................................................... 18
Kontaktieren Sie uns! ............................................................................................................................................ 19
Español ...................................................................................................................................................................... 21
Introducción ......................................................................................................................................................... 21
Requisitos mínimos del sistema ......................................................................................................................... 22
Conectores del panel trasero .............................................................................................................................. 24
Instalación del hardware ................................................................................................................................... 24
Contactos ............................................................................................................................................................. 26
Italiano .......................................................................................................................................................................27
Introduzione .........................................................................................................................................................27
Requisiti minimi del sistema ................................................................................................................................ 28
Installazione dell'hardware ................................................................................................................................. 30
Pannello di controllo software ............................................................................................................................. 31
Contatti ................................................................................................................................................................. 32
日本語 ....................................................................................................................................................................... 33
はじめに ............................................................................................................................................................. 33
動作環境 .............................................................................................................................................................. 34
フロントパネルのコントロールと接続端子 ...................................................................................................... 34
リアパネルの接続端子 ........................................................................................................................................ 35
FireWire Soloの設置 ........................................................................................................................................ 36
コントロールパネルソフトウェア ...................................................................................................................... 36
お問い合わせ先 .................................................................................................................................................. 38