Publicidad
Hinweise:
Leuchte ist für den Einsatz in Innenräumen mit Umgebungstemperatur von 25 °C geeignet.
D
Keine Gegenstände auf die Leuchte legen.
Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm.
Indications:
Luminaire is suitable for use in interiors with an ambient temperature of 25 °C.
GB
Do not place any objects on the luminaire.
Technical alterations reserved. All dimensions in mm.
Indications:
Luminaire convient à l'utilisation dans les espaces intérieurs d'une température ambiante de 25 °C.
F
Ne pas poser d'objets sur le luminaire.
Sous réserve de modifications techniques. Toutes les dimensions en mm.
Indicazioni:
L'apparecchio è adatto per l'uso in locali interni con una temperatura dell'ambiente di 25 °C.
I
Non appoggiare oggetti sull'apparecchio.
Ci riserviamo la facoltà di apportare variazioni tecniche ai prodotti. Tutte le misure in mm.
Indicaciones:
E
Luminaria apta para el empleo en espacios interiores de una temperatura ambiente de 25 °C.
No poner los objetos sobre la luminaria.
Modificaciones técnicas reservadas. Todas las medidas en mm.
Aanwijzingen: Armatuur is geschikt voor gebruik in interieurs met een omgevingstemperatuur van 25 °C.
NL
Geen voorwerpen op het armatuur leggen.
Technische wijzigingen voorbehouden. Alle afmetingen in mm.
Montage
D
Mounting
GB
Montage
F
1
Empfohlene Höhe ab Oberkante Fertigfußboden
D
1
Recommended height from upper edge of prefabricated floor
GB
1
Hauteur recommandée à partir du bord supérieur du
F
plancher préfabriqué
Leitungen auf kürzestem Weg zur Anschlussklemme führen. Netzzuleitung nicht am Vorschaltgerät vorbeiführen.
D
Lead cables directly to connection terminal. Do not guide the mains cable past the ballast.
GB
Guider les câbles directement au bornier de raccordement. Ne pas passer le câble d'alimentation devant
F
le ballast.
Guidare conduttori direttamente alla morsettiera d'allacciamento.
I
Non passare il cavo di alimentazione davanti al reattore.
Pasar los cables directamente al borne de conexión.
E
No pasar el cable de alimentación por la reactancia.
Kabels op de kortste weg naar de aansluitklem voeren.
NL
Geen netleiding aan het voorschakelapparaat voorbijvoeren.
1
Montaggio
I
Montaje
E
Montage
NL
361
315
520
474
1
Altezza d'installazione consigliata dal pavimento
I
1
Altura recomendada a partir del borde superior del suelo prefabricado
E
1
Aanbevolen hoogte vanaf de bovenkant van de afgewerkte vloer
NL
max. 350
ca. 500
1
OKFF
2
3
2
Publicidad
