Thuasne Silistab Genu Manual Del Usuario página 12

TÉRDRÖGZÍTŐ ZÁRT
ÜTÉSCSILLAPÍTÓ
TÉRDKALÁCSVÉDŐVEL
Jellemzők :
• Rugalmas szövet.
• Y alakú betét a jobb proprioceptív hatás és az ízület időszakos
stimulásása érdekében. (1)
• Rugalmas oldalsó merevítések. (2)
• Csúszásgátló zóna.
Indikációk :
• Térdkalács rendellenességek (térdkalácsszindrómák, rándulás
és ficam következményei).
• A fájdalmas vagy reumatikus
kompressziója.
• A sérült vagy sérülékeny térd védelme.
Kontraindikáció :
A rögzítő ne érintkezzen közvetlenül kisebesedett bőrrel.
Mellékhatások :
A helyes használat mellett mellékhatás nem ismert.
Elhelyezési utasítás :
Figyeljen arra, hogy a térdkalács a térdkalácsvédőn belül, középen
helyezkedjen el!.
Óvintézkedések :
Kövesse a terméket felíró vagy kiszolgáló egészségügyi szakember
tanácsait. A termék viselése, minden egyéb kompressziós termék
viselése, egyes személyeknél bőrproblémákat (kivörösödés,
eritémát) idézhet elő. Adott esetben célszerű lehet a terméket
újra beállítani vagy levenni, és a terméket szállító szakember
tanácsát kérni.
Szobahőmérsékleten tárolja, lehetőleg az eredeti csomagolásban.
Higiéniai és hatékonyságbeli problémák miatt a rögzítőt más
páciens kezelésére felhasználni nem szabad.
Mosási útmutató :
- Lásd az eszközön levő címkét.
- Ne használjon agresszív mosó-, öblítő- vagy egyéb (fehérítő-)
szert.
- Nyomkodja ki a felesleges vizet.
- Hőforrástól távol szárítsa.
Anyagösszetétel :
Viszkóz - Pamut - Poliamid - Elasztodién - Poliészter - Elasztán -
Szilikon.
hu
térd fájdalomcsillapító
Őrizze meg az útmutatót.
КОЛЯННА ОРТЕЗА СЪС
ЗАТВОРЕН СИЛИКОНОВ
ПРЪСТЕН НА КАПАЧКАТА
Свойства:
• Еластична тъкан.
• Y-оформена подложка за подобрен проприоцептивен ефект
и периодична стимулация на ставата. (1)
• Гъвкави странични банели. (2)
• Зона срещу приплъзване.
Показания:
• Пателарни нарушения (пателарни синдроми, субдислокации
и дислокации).
• Обезболяваща компресия на коляното при болезнени или
ревматични състояния.
• Предпазване при контузени стави.
Противопоказания:
Не поставяйте продукта в пряк контакт с наранена кожа.
Странични ефекти :
Не са известни странични ефекти при правилна употреба.
Инструкция за поставяне:
Убедете се, че колянната капачка е добре центрирана в
силиконовия пръстен.
Внимание:
Следвайте съветите на здравния специалист, който ви
предписва или доставя този продукт. При носенето на този
продукт, както и на всеки стягащ продукт, може да се появят
кожни реакции (зачервяване, еритема). При необходимост,
може да е за предпочитане да наместите или свалите
продукта и да потърсите съвет от специалиста, който Ви е
предписал продукта.
Съхранявайте продукта
предпочитане в неговата оригинална опаковка.
Използването на този продукт за лечение на друг пациент
не е препоръчително, поради хигиенни мерки и анатомични
особености.
Инструкции за пране:
- Вижте етикета на продукта.
- Не използвайте перилни препарати, омекотители или
агресивни продукти (хлорирани продукти).
- Да се изцежда излишната вода.
- Да се суши далеч от топлинен източник.
Състав:
Вискоза - Памук - Полиамид - Еластодиен - Полиестер - Еластан -
Силикон.
на стайна температура,
Пазете тази инструкция.
bg
за