Thuasne Silistab Genu Manual Del Usuario página 9

ORTEZA STAWU KOLANOWEGO
STABILIZUJĄCA Z ZAKRYTĄ
RZEPKĄ
Właściwości :
• Elastyczny materiał.
• Wkładki widełkowe zwiększają efekt proprioceptywny i
stymulację stawu. (1)
• Boczne wkładki giętkie. (2)
• Strefa chroniona przed zsuwaniem.
Wskazania :
• Patologiczne stany rzepki (kontuzje, nadwichnięcia, komplikacje
po zwichnięciach).
• Podtrzymywanie stawu kolanowego i łagodzenie bólu przy
stanach bolesnych i reumatycznych.
• Ochrona stawu z obrażeniami lub narażonego na urazy.
Przeciwwskazanie :
Nie umieszczać produktu bezpośrednio na skórze uszkodzonej.
Efekty uboczne :
Żadne efekty uboczne nie są znane pod warunkiem przestrzegania
zaleceń dotyczących użytkowania.
Wskazówki, dotyczące zakładania :
Sprawdzić, czy rzepka została odpowiednio ześrodkowana w
pierścieniu utrzymującym.
Konieczne środki ostrożności :
Stosować się do zaleceń lekarza lub personelu medycznego, który
przepisał lub dostarczył ten produkt. Podobnie, jak w przypadku
wszystkich produktów uciskowych, noszenie ortezy może
spowodować u niektórych osób wystąpienie reakcji skórnych
(zaczerwienienie, rumień) W takim przypadku należy wyregulować
lub zdjąć produkt i skontaktować się ze specjalistą, który zalecił
jego noszenie.
Przechowywać w temperaturze pokojowej, najlepiej w oryginalnym
opakowaniu.
Ze względów higienicznych i w trosce o skuteczność działania,
stanowczo odradzamy wykorzystywanie tego artykułu dla więcej,
niż jednego pacjenta.
Pranie artykułu :
- Patrz etykieta produktu.
- Nie używać detergentów, produktów zmiękczających lub
agresywnych (zawierających chlor).
- Nie wykręcać przy suszeniu.
- Suszyć z dala od źródła ciepła.
Skład :
Wiskoza - Bawełna - Poliamid - Elastodien - Poliester - Elastan -
Silikon.
pl
Zachować tę instrukcję.
SLĒGTAIS CEĻA PĀRSĒJS AR
AMORTIZĒJOŠO CEĻGALA
REGULĒTĀJU
Izstrādājuma raksturojums :
• Elastīgais audums.
• Y-veida ieliktņi labākajam proprioceptīvajam efektam un
locītavas periodiskai pastiprinātai stimulācijai. (1)
• Laterālā lokana korsete. (2)
• Pretslīdēšanas zona.
Indikācijas :
• Ceļgala patoloģija (ceļgala
izmežģījuma sekas).
• Sāpošā vai reimatiskā ceļa pretsāpju kompresija.
• Ievainotā vai iedarbībai pakļautā ceļa aizsardzība.
Kontrindikācija :
Nelieciet šinu tiešā saskarē ar bojātu ādu.
Blakusparādības :
Pareizi lietojot nav novērotas blakusparādības.
Pozīcijas ieteikums :
Pārliecinieties par ceļgala pareizo centrējumu ceļgala regulētājā.
Piesardzības pasākumi :
Ievērojiet veselības aprūpes speciālista, kas šo izstrādājumu
parakstījis vai piegādājis, norādījumus. Dažiem cilvēkiem šī
izstrādājuma nēsāšana, tāpat kā citu izstrādājumu nēsāšana var
izraisīt ādas reakcijas (apsārtumu, eritēmas). Nepieciešamības
gadījumā noregulējiet izstrādājumu vai noņemiet to un prasiet
padomu speciālistam, kurš to piegādājis.
Uzglabājiet istabas temperatūrā, vēlams, oriģinālie-pakojumā.
Higiēnas apsvērumu dēļ, kā arī, lai nodrošinātu tā efektivitāti, šī
izstrādājuma atkārtota izmantošana cita pacienta ārstēšanai ir
ļoti nevēlama.
Norādījumi mazgāšanai :
- Skatīt izstrādājuma etiķeti.
- Nelietojiet dezinfekcijas līdzekļus, mīkstinātājus vai agresīvus
mazgāšanas līdzekļus (hloru saturošus).
- Izspiediet lieko ūdeni.
- Žāvējiet neizmantojot sildierīces.
Sastāvs :
Viskoze - Kokvilna - Poliamīds - Elastodiēns - Poliesters - Elastāns -
Silikons.
sindroms, subizmežģījums,
Saglabājiet šo instrukciju.
lv