P
ROCEDIMIENTOS DE CABLEADO
Utilice interruptores estándar de una capacidad de 120 VCA, 15 A. Utilice sólo hilos que resistan una temperatura de
al menos 90°C (194°F). Asegúrese de que los hilos estén colocados lejos de las bombillas halógenas (de haberlas).
Según sus necesidades, hay 2 maneras de conectar un interruptor oscilante doble a estas campanas: cuando el cable eléctrico de 120 VCA
alimenta la campana o cuando el cable eléctrico de 120 VCA alimenta el interruptor doble.
C
120 VCA
ABLE ELÉCTRICO DE
QUE ALIMENTA LA CAMPANA
Instale un interruptor oscilante doble en un lugar práctico
para el usuario. Utilice un cable 14/3 para conectarlo a la
campana (véase el diagrama de la derecha).
NOTA: El código exige que se han de colorear los dos
extremos de la funda del hilo BLANCO; utilice un
rotulador permanente.
NOTA: Prevea una longitud adecuada de cable 14/3
para conectar el hilo ROJO sobre la parte en la parte
delantera de la campana.
Introduzca el cable 14/3 con el cable de alimentación doméstica 14/2
en la campana a través de una abrazadera de hilos aprobada por
UL adecuada para 2 cables. Añada un hilo de TIERRA y conecte
uno de los extremos al tornillo VERDE de tierra. Use un capuchón de
conexión de hilos apropiado para conectar el otro extremo del hilo de
TIERRA con el hilo de tierra proveniente del cable 14/3 y con el hilo
del cable de alimentación eléctrica doméstica 14/2.
Conecte el hilo NEGRO del cable de alimentación doméstica con el
hilo BLANCO del cable 14/3 mediante un capuchón de conexión de
hilos adecuado.
Conecte el hilo NEGRO del cable 14/3 con el hilo NEGRO de la
campana mediante un capuchón de conexión de hilos adecuado.
Conecte el hilo BLANCO del cable de alimentación doméstica con el
hilo BLANCO de la campana mediante un capuchón de conexión de
hilos adecuado.
Pase el hilo ROJO desde el cable de 14/3 hacia la parte superior de
la voluta del ventilador derecho. Vea la conexión del alambre ROJO
en la página siguiente.
C
120 VCA
ABLE ELÉCTRICO DE
QUE ALIMENTA EL INTERRUPTOR
Instale un interruptor oscilante doble en un lugar
práctico para el usuario. Conecte el interruptor con la
alimentación doméstica de 120 VCA y utilice un cable 14/3
para conectarlo a la campana (véase el diagrama de la
derecha).
NOTA: Prevea una longitud adecuada de cable 14/3 para conectar
el hilo ROJO sobre la parteen la parte delantera de la campana.
Introduzca el cable 14/3 en la campana a través de una abrazadera de
hilos aprobada por UL. Conecte el hilo de TIERRA al tornillo VERDE de
tierra.
Conecte el hilo BLANCO del cable 14/3 con el hilo BLANCO de la
campana mediante un capuchón de conexión de hilos adecuado.
Conecte el hilo NEGRO del cable 14/3 con el hilo NEGRO de la campana
mediante un capuchón de conexión de hilos adecuado.
Pase el hilo ROJO desde el cable de 14/3 hacia la parte superior de la
voluta del ventilador derecho. Vea la conexión del alambre ROJO en
la página siguiente.
PRECAUCIÓN
INTERRUPTOR
DOBLE
ROJO
(motor)
TIERRA
BLANCO
NEGRO
(luces)
CABLE 14/3
A LA CAMPANA
3
4
ALIMENTACIÓN
DOMÉSTICA
120 VCA
INTERRUPTOR
DOBLE
ROJO
TIERRA
(motor)
NEGRO
NEGRO
(luces)
BLANCO
120 VCA
ALIMENTACIÓN DOMÉSTICA
3
8
Interruptor
del motor
Interruptor
de la luz
5
HACIA EL CONTROL
DE LA CAMPANA
2
HILO DE TIERRA
DEL MOTOR
1
CABLE 14/3
Interruptor
del motor
CABLE 14/3
HACIA LA
CAMPANA
Interruptor
BLANCO
de la luz
4
HACIA EL CONTROL
DE LA CAMPANA
2
1
CABLE 14/3
NEGRO
BLANCO
ROJO
TIERRA
HILO DE TIERRA
DEL MOTOR
NEGRO
BLANCO
ROJO
TIERRA