Avvertenze • Warning • Avertissements • Warnungen • Advertencias
IT - Non installare l'unità dove possa limitare il campo di visibilità del conducente. • Non tentare di riparare l'unità a
utonomamente. Il montaggio o le riparazione devono essere effettuate solo da esperti. ATTENZIONE la versione
android 5.0 non è aggiornabile. Rivolgersi all'assistenza.
GB -Do not install the unit where it can limit the field of vision of the driver. • Do not attempt to repair the unit
yourself. Assembly and repair must be performed by qualified technicians. PLEASE NOTE that the ANDROID 5.0
version is not upgradeable. Get in touch with the Technical Support.
FR - Ne pas installer l'unité où le champ de visibilité du conducteur peut être limité. • Ne pas essayer de réparer
l'appareil vous-même. L'assemblage ou la réparation doit être effectuée uniquement par des experts.
ATTENTION: la version ANDROID 5.0 ne peut être mise à jour. Contacter le support technique.
DE -Installieren Sie das Gerät nicht, wo das Sichtfeld des Fahrers eingeschränkt werden kann. • Versuchen Sie
nicht, die Einheit selbst zu reparieren. Montage oder Reparaturarbeiten dürfen nur von Fachleuten durchgeführt
werden. Bitte beachten Sie, dass die ANDROID 5.0 Version nicht upgradefähig ist.
Wenden Sie sich an den Technischen Support.
ES - No instalar el dispositivo en un lugar que pueda obstacular el campo de visión del conductor. • No tentar de
reparar personalmente la unidad. El montaje o la las reparaciones tienen que ser efectuada exclusivamente por
profesionales. ATENCIÓN la versión ANDROID 5.0 no se puede actualizar. Contactar con la Asistencia técnica.
2