D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
Indicaţii i portante de siguranţ
F
NL
nainte de a pune n func iune aparatul citi i neap rat acest document i p stra i-l la ndem n .
I
copul de utilizare al aparatului
N
E ploatarea aparatului este supus dispozi iilor na ionale n igoare. n afar de instruc iunile de
func ionare i regulile obligatorii, n igoare n ara unde se utilizeaz aparatul, pentru pre enirea acci-
S
dentelor trebuie respectate i regulile tehnice de specialitate recunoscute pentru un lucru n siguran
i corespunz tor.
DK
Aparatul
are oie s
–
SF
ns rcinate n mod e pres cu deser irea lui
are oie s
–
E
Acest aparat nu este conceput pentru a
senzoriale i mentale reduse sau care sunt lipsite de e perien
P
Supra eghea i copiii pentru a
GR
Aparatele descrise n aceste instruc iuni de func ionare sunt adec ate
pentru aspirarea praf si lichide
–
pentru utilizarea profesional , de e . n hoteluri, coli, spitale, fabrici, magazine, birouri i unit i
TR
–
comerciale nchiriate
pentru separarea de praf cu o aloare limit de e punere mai mare de 1 mg/m³ (clasa de praf L)
SLO
–
A e i n edere n aceast pri in
HR
SK
Urm toarele materiale nu au oie s
materiale erbin i ( ig ri incandescente, cenu
–
CZ
lichide in amabile, e plozi e, agresi e (de e . benzin , sol en i, acizi, le ii .a.m.d.)
–
pulberi in amabile, e plozi e (de e . pulbere de magneziu .a.m.d.)
–
PL
Aparatul trebuie s
utilizate numai n interior i nu n aer liber
–
H
s
e prote ate mpotri a radia iilor UV
–
nainte de punerea n uncţiune
RO
Asigura i-
c
BG
cu energie locale. Este recomandat pentru a
mpotri a ina curent.
RUS
Veri ca i cu regularitate c cablu de conectare a sectorului arat nici o deteriorare, P. e . suri sau
semne de imbatranire. n cazul n care cordonul este deteriorat el trebuie, nainte de a continua s fo-
EST
loseasc echipamente, nlocuirea de Makita sau electrician, pentru a e ita riscurile. nlocui i ombilical
numai de c tre un cablu de tipul celor men ionate n instruc iunile de utilizare.
LV
Utiliza i ca cablu prelungitor numai modelul men ionat de produc tor sau un model de calitate mai mare.
A e i n edere sec iunea minim a cablului:
LT
ungi e ca lu
AL
p n la 20 m
20 p n la 50 m
MK
Utiliza i numai dispoziti ul dac este n stare perfect. Nu folosi i de aspirator n cazul n care ltrul este
SR
deteriorat.
UK
106
e utilizat numai de persoane, care sunt instruite n manipularea lui i care au fost
e e ploatat numai sub supra eghere
asigura c ace tia nu se oac cu aparatul.
dispozi iile na ionale alabile pentru dumnea oastr .
e aspirate:
olta ul indicat pe placa de rating corespunde cu tensiunea de la re eaua de alimentare
ecţiune
1,5 mm
2
2,5 mm
2
utilizat de c tre persoane (inclusi copii) cu capacit i zice,
sau nu posed cuno tin ele necesare.
erbinte .a.m.d.)
conecta la unitate cu un dis unctor pentru a
2,5 mm
2
4,0 mm
2
prote a