Hozelock Pure 5L Manual De Instrucciones página 11

Problèmes
La pulvérisation
n'est pas droite
Fuites
Soupape de sécurité
défectueuse
GARANTIE
EXTENSION DE LA GARANTIE CONTRACTUELLE
Nous garantissons nos produits pendant une
durée précisée dans la notice spécifique jointe
au produit ou sur le produit à compter de leur
date d'achat (Garantie Contractuelle Obligatoire
portée à 2 ans + Extension de notre Garantie
Contractuelle).
A défaut de preuve de la date d'achat des
produits, la Garantie court à compter de la
date de fabrication du produit (reprise sous le
produit).
Exclusions de la garantie contractuelle
La Garantie Contractuelle ne comprend pas :
- Les pièces d'usure normale : joints, clapets,
poignée, buse, tuyauterie, sangles de portage,
bielle et levier,
- Les produits dont il est fait usage en infraction
avec les recommandations techniques
- Les produits dont il est fait un usage abusif,
- Les produits n'ayant pas fait l'objet d'un
entretien régulier,
- Les dégradations du produit (chocs, chutes,
écrasement, etc...) provenant de négligence, de
défaut d'entretien, d'utilisation défectueuse ou
anormale du produit,
- Le remplacement d'un composant, suite à une
perte de composant du pulvérisateur.
Fonctionnement de la garantie
Contacter votre revendeur pour faire valoir votre
garantie.
Nous vous demandons de conserver votre preuve
d'achat (facture ou ticket de caisse lisible), qui
vous sera demandé en cas de mise en œuvre de
la garantie contractuelle.
Un produit sous garantie qui a été réparé ou
remplacé, reste garanti pour la durée restante
et aux conditions initiales de la garantie
contractuelle octroyée lors de l'achat.
Tout produit retourné devient propriété
d'HOZELOCK quand il est remplacé
par un produit neuf.
Solutions
Nettoyer la buse.
S'assurer que tous les
raccords sont bien serrés.
S'assurer que tous les
joints sont lubrifiés et
propres, et ne sont pas
endommagés ou usés.
Les remplacer si néces-
saire (contacter service
consommateur).
DANGER : Ne plus metttre
l'appareil sous pression
Contacter le service con-
sommateur
D BEDIENUNGSANLEITUNG
Ein Sprühgerät ist ein Gerät, das unter Druck
steht. Im Falle der Nichtbeachtung der in dieser
Anleitung enthaltenen Vorschriften besteht
die Gefahr einer Explosion, bei der Flüssigkeit
herausgeschleudert werden kann. Im Zweifelsfall
mit dem Hersteller Rücksprache nehmen.
Die Original-Anleitung wurde in französischer
Sprache verfasst und genehmigt.
Sämtliche andere Sprachen sind Übersetzungen
des Originals. Bei Konflikten, Ungenauigkeiten
oder Abweichungen zwischen dem französischen
Original und den anderen Sprachen ist die
französische Anleitung maßgebend.
ANWENDUNGSBEREICH
Dieses Gerät ist ausschließlich für die
Anwendung von Pflanzenschutzmitteln
Jardin (Garten) und biologischen
Schädlingsbekämpfungsmitteln sowie für die
Anwendung der vom Hersteller angegebenen
oder vorgeschlagenen Rezepte konzipiert.
Diese Rezepte finden Sie im Rezeptheft, das
im Lieferumfang dieses Produktes enthalten
ist, oder auf der Website des Herstellers. Die
Mengenangaben für alle Zutaten der REZEPTE
müssen unbedingt genauestens eingehalten
werden. Die Gebrauchsanweisungen des
Herstellers dieser Lösungen beachten. Bei
allen anderen Anwendungen muss mit dem
HERSTELLER Rücksprache genommen werden.
ACHTUNG: Dieses Gerät darf nicht
zum Füllen oder Sprühen von chlor- und
lösungsmittelhaltigen Produkten, Produkten
auf Aceton- und Säurebasis (außer
Essig), Chlorbleiche, Waschmitteln oder
Desinfektionsmitteln eingesetzt werden.
Sprühgerät kompatibel mit Produkten auf
Säurebasis, die auf dem schwedischen Markt
zum Verkauf freigegeben sind, wie z. B. Kraft
Attika - Eine Liste ist auf www.kemi.se verfügbar.
ANLEITUNG
- Den Stutzen auf dem Tauchrohr montieren
und den Schlauch darauf einsetzen. Die
Schlauchleitung auf dem Behälter befestigen
(Abb. 9).
- Die Schlauchleitung am Griff befestigen (Abb. 9).
- Den Clip am Spritzrohr befestigen (Abb. 9).
- Die beiden Muttern auf dem Spritzrohr
festmachen. Die Düse auf dem Spritzrohr und
den Schlauch am Griff befestigen (Abb. 9).
- Montage des bei bestimmten Modellen
vorhandenen Sockels durch Clipsen oder
Schrauben, je nach Modell (Abb. 8).
- Den/die bei bestimmten Modellen
vorhandene(n) Trageriemen anbringen (Abb. 10).
- Den bestimmten Modellen vorhandenen
Einfüllfilter für das Füllen des Sprühgeräts
einsetzen (Abb. 11).
11