DeWalt DCS577 Traducido De Las Instrucciones Originales página 82

FRançaIS
8. Appuyez sur le bouton de verrouillage de l'axe
tournant l'axe de la scie à l'aide de la clé pour lame fournie,
jusqu'à ce que le mécanisme de verrouillage de la lame
s'enclenche et que la lame cesse de tourner. À l'aide de la clé
pour lame, serrez fermement la vis de serrage de la lame.
AVIS : n' e nclenchez jamais le mécanisme de verrouillage
de la lame lorsque la scie est en marche ou en force pour
arrêter l' o util. Ne mettez jamais la scie en marche lorsque le
mécanisme de verrouillage de la lame est enclenché. Votre
scie pourrait sinon être sérieusement endommagée.
Pour remplacer la lame (Fig. A, N)
1. Appuyez sur le bouton de verrouillage de l'axe
tournant l'axe de la scie à l'aide de la clé pour lame fournie,
jusqu'à ce que le mécanisme de verrouillage de la lame
s'enclenche et que la lame cesse de tourner.
2. Desserrez la vis de serrage de la lame
fournie 21 en la tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre comme indiqué par la flèche Figurant sur la rondelle
de la bride extérieure 27 .
3. Retirez la rondelle de la bride extérieure
4. À l'aide du levier de soulèvement du carter de protection
inférieur , relevez le carter de protection inférieur. Retirez
4
la lame usagée et jetez‑la de façon appropriée.
5. Installez la lame neuve telle que décrit plus haut.
6. Nettoyez toute trace de poussière de coupe qui pourrait
s'être accumulée dans le carter de protection ou la zone de
la rondelle de la bride. Contrôlez l'état et le fonctionnement
du carter de protection inférieur tel que précédemment
mentionné. Ne lubrifiez pas cette zone.
7. Choisissez la lame appropriée à l'application (consultez
Lames). Utilisez toujours des lames de la bonne
taille (diamètre de 190 mm) et dont le trou central a la
bonne taille et la bonne forme pour être installé sur l'axe
de la scie. Assurez‑vous toujours que la vitesse maximum
recommandée (tr/min) sur la lame de scie est égale ou
supérieure à la vitesse (tr/min) de la scie.
Carter de protection inférieur

AVERTISSEMENT : le carter de protection inférieur
est un dispositif de sécurité qui réduit le risque
de graves blessures. N'utilisez jamais la scie
si le carter de protection inférieur est absent,
endommagé, mal monté ou s'il ne fonctionne
pas correctement. Ne vous fiez pas au carter de
protection inférieur pour vous protéger dans toutes
les circonstances. Votre sécurité dépend du respect
de tous les avertissements et des précautions, ainsi
que de l'utilisation correcte de la scie. Contrôlez
que le carter de protection inférieur se referme
correctement avant chaque utilisation,comme décrit
dans la section Consignes de sécurité concernant toutes
les scies. Si le carter de protection inférieur est absent
ou s'il ne fonctionne pas correctement, faites d'abord
réviser la scie avant de l'utiliser. Afin de garantir la
sûreté et la fiabilité du produit, les réparations, la
maintenance et les réglages doivent être effectués
80
tout en
11
Lames

11 tout en
N'utilisez pas de disques ou de lames abrasifs. Une lame
émoussée engendre une coupe lente et inefficace provoquant
19 à l'aide de la clé
la sur‑sollicitation du moteur de la scie, un excès d'éclats et
qui augmente les risques de rebonds. Consultez le tableau
ci‑dessous pour savoir quelle taille de lame de rechange est
adaptée à votre modèle de scie.
27 .
Lame
DT40270
DT40271
Rebond
Le rebond est une réaction soudaine d'une lame de scie restée
accrochée, coincée ou mal orientée. La scie qui n'est plus
sous contrôle sort de la pièce et est projetée vers l'utilisateur.
Si la lame reste accrochée ou coincée dans la fente sciée qui
se ferme, elle se bloque et la force du moteur ramène l'outil
rapidement vers l'utilisateur. Si la lame de scie est tordue ou mal
orientée dans la coupe, les dents sur le bord arrière de la lame
peuvent creuser la surface du bois et ainsi faire remonter la lame
hors du trait de scie et la propulser vers l'utilisateur.
Les rebonds peuvent se produire plus fréquemment lorsque
l'une des conditions suivantes est remplie.
1. OUVRaGE MaL SOUTEnU
par un centre d'assistance agréé ou un autre
réparateur agréé qui utilisent toujours des pièces de
rechange d'origine.
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures,
portez toujours une protection oculaire. Le carbure est
un matériau dur, mais cassant. Les corps étrangers
dans l' o uvrage comme les fils ou les clous par exemple
peuvent fissurer ou briser les pointes. N'utilisez la scie que
si son carter de protection adapté est en place. Installez
correctement la lame en respectant le sens de rotation
avant l'utilisation et utilisez toujours une lame propre et
bien affûtée.
DCS577
Diamètre Dents Application
190 mm 24 Utilisation générale Découpe du bois
190 mm 36 Découpe de contreplaqué
a. L'affaissement ou le soulèvement de l'ouvrage peut
entraîner un pincement de la lame et conduire à un
rebond (Fig. Q).
b. Scier une pièce soutenue uniquement par ses extrémités
extérieures ne peut que provoquer des rebonds. Si
l'ouvrage s'affaisse il fléchit et se referme sur le trait de
scie en pinçant la lame.
c. Scier une pièce en porte‑à‑faux ou en suspension de bas
en haut à la verticale peut provoquer des rebonds. La
partie coupée de l'ouvrage peut pincer la lame.
d. Scier de longues bandes fines (pour les coupes
longitudinales) peut provoquer des rebonds. La bande
sciée peut s'affaisser ou vriller et se refermer sur le trait de
scie en pinçant la lame.
e. L'accrochage du carter de protection inférieur sur
une surface au‑dessous de l'ouvrage peut réduire
temporairement le contrôle de l'utilisateur. La scie peut se