HP Deskjet D730 Manual Del Usuario página 89

‫ﻝﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻝﻘﺴﻢ‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻮاردة‬
. ‫اﻝﻤﻄﺒﻮع‬ ‫أﻝﻮان‬
. ‫وﻡﺤﺪد‬ ّ ‫ﺡﺎ د‬ ‫یﺒﺪو‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ً ‫ﺑﺪ ﻻ‬ ‫ﺡﻔﻴ ﻔ ًﺎ‬
. HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬
‫اﻷﺹﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬
. ‫ﻡﺮة‬
‫یﺸﻤﻞ‬ ‫ﻻ‬ . HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻴﺴﺖ‬
. HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻴﺴﺖ‬
. ‫ﺟ ﺪ ًا‬ ‫ﺱﻤﻴ ﻜ ًﺎ‬
‫ﺹﻮر‬ ‫ورق‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ , ‫اﻝﻤﺜﺎل‬
‫رﻓﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ذﻝﻚ‬ ‫یﺤﺪث‬ ‫ﻗﺪ‬ . ‫اﻝﺤﺒﺮ‬
‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻡﺴﺘﻮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫وﺽﻊ‬
‫ﺑﺎﻝﺤﻠﻮل‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ , ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻈﺎهﺮة‬
. ‫اﻝﻤﻄﺒﻮع‬
‫اﻝﺤﺎﻓﺎت‬ ‫ﻡﻈﻬﺮ‬ ‫یﺒﺪو‬ . ‫اﻝﺼﻔﺤﺔ‬
HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬
‫ﻝﻠﺤﺒﺮ‬ ‫اﺡﺘﻴﺎﻃﻲ‬
HP ‫ﺻﻨﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫هﻲ‬ ‫ﻝﺪیﻚ‬
‫واﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺗﻢ‬ . HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻡﺮة‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻝﺔ‬ ‫راﺋﻌﺔ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫إﻧﺘﺎج‬
‫ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻡﻮﺙﻮﻗﻴﺘﻬﺎ‬
‫ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ َ ‫ﻧﺘﻴﺠ ﺔ‬ ‫ﺗ ُﻄﻠﺐ‬
: ‫ﻓﺰر‬ ، HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أﺹﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻝﻴﺲ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫أو‬ ‫ﻡﺠﻌ ﺪ ًا‬ ‫ﻝﻴﺲ‬
‫ﺱﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ . ‫اﻷﺱﻔﻞ‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‬
. ‫اﻷﺱﻔﻞ‬
‫ارﺗﺸﺎح‬ ‫إﻝﻰ‬ ‫یﺆدي‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ . ‫اﻝﺒﺮیﺪ‬ ‫ﻇﺮف‬ ‫ﻡﺜﻞ‬ ,
٢١
. ‫ﺟ ﺪ ًا‬ ‫ﺱﻤﻴ ﻜ ًﺎ‬ ‫أو‬ ‫ﻡﺠﻌ ﺪ ًا‬ ‫آﺎن‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ‬
‫ﺑﺠﻮدة‬ ‫اﻝﺨﺎﺹﺔ‬ ‫اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝﻤﺸﻜﻼت‬
. ‫اﻝﻤﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ً ‫ﻗﻠﻴ ﻼ‬
‫اﻝﺼﻮرة‬ ‫أو‬ ‫اﻝﺮﺱﻢ‬ ‫أﻝﻮان‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬
. ‫ﺁﺥﺮ‬ ‫ﻝﻮن‬ ‫وأﻇﻬﺮ‬ ‫اﻝﻤﻄﺒﻮع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻝﺴﻤﺎوي‬ ‫اﻷرﺟﻮاﻧﻲ‬ ‫ا ُﺱﺘﺒﺪل‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻠﻄﺨﺎت‬ ‫ﺗﺒﺪو‬ ‫أو‬ , ‫اﻝﺒﻌﺾ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام‬
‫اﻹدﺥﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﺤﻤﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬
‫اﻝﻮرق‬
‫وﺽﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻝﻤﻨﺘﺞ‬ ‫یﻮﺟﺪ‬ ‫هﻞ‬
‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬
‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬
‫أﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام‬
‫اﻝﻤﺜﺒﺘﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫هﻞ‬
‫اﻷﺹﻠﻴﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬
‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ HP ‫ﻃﺎﺑﻌﺎت‬
‫أو‬ ‫اﻝﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺟﻮدة‬ HP ‫ﺗﻀﻤﻦ‬
‫ﻝﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﺹﻼح‬ ‫أو‬ ‫ﺹﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬
‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺎت‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫أﻧﻚ‬
www.hp.com/go/anticounterfeit
. HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻴﺲ‬ ‫ﺡﺒﺮ‬
. ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ , ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻹدﺧﺎل‬ ‫درج‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻞ‬
‫اﻝﻮرق‬ ‫أن‬ ‫وﻡﻦ‬ ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‬
‫اﻝﻤﺨﺼﺺ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫یﺘﺠﻪ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫اﻝﻮرق‬
‫إﻝﻰ‬ ‫اﻝﻼﻡﻊ‬ ‫اﻝﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻪ‬
‫أﺙﻨﺎء‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﺑﺎﻝﻘﺮب‬
‫ﺟ ﺪ ًا‬ ‫ﺱﻤﻴﻚ‬ ‫اﻝﻮرق‬ ‫یﻜﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪﻡﺎ‬ ‫أو‬
. ‫ﺗﺠﻌﺪﻩ‬ ‫ﻋﺪم‬
: ‫راﺟﻊ‬
٢٢ ‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ " ‫أﺥﺮى‬ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪات‬
‫ﺹﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ " ‫ﻡﻌﻪ‬ ‫واﻝﺘﻌﺎﻡﻞ‬ ‫اﻝﺼﻮر‬
‫أﻧﻪ‬ ‫أو‬ , ‫ﺹﺤﻴﺢ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻝﻮرق‬
. ‫اﻝﻘﺎدم‬ ‫ﺑﺎﻝﺤﻞ‬ ‫اﻝﻘﻴﺎم‬ ‫ﻓﺤﺎول‬ , ‫اﻝﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫أو‬ ‫واﺿﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ , ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬
‫إﺡﺪى‬ ‫اﻝﻤﻄﺒﻮع‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫إذا‬
. ‫ﻡﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺗﺒﺪو‬ •
, ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﺱﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻡﺎ‬ ‫ﻝﻮن‬ ‫رؤیﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻌﺖ‬ •
, ‫اﻝﻤﺜﺎل‬ ‫ﺱﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‬ ‫اﻷﻝﻮان‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻂ‬ •
HP ‫ﺗﻮﺹﻲ‬ 1 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
‫ﻓﺤﺺ‬ 2 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
‫ﻧﻮع‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ 3 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
‫ﻝﺘﺮى‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ 4 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
‫ﻓﺤﺺ‬ 5 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ 6 : ‫اﻝﺤﻞ‬ •
HP ‫ﺕﻮﺻﻲ‬ 1 : ‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﻝﺘﺮى‬ ‫اﻓﺤﺺ‬ : ‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام‬ HP ‫ﺗﻮﺹﻲ‬
‫ﻡﻊ‬ HP ‫ﺹﻨﻊ‬ ‫ﻡﻦ‬
‫ﻻ‬ ‫ﻣﻼﺡﻈﺔ‬
‫أیﺔ‬ ‫اﻝﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬
‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻢ‬ : ‫اﻟﺴﺒﺐ‬
‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬
‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ 2 : ‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﻡﻦ‬ ‫ﺗﺄآﺪ‬ : ‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬ •
‫ﻓﻘﻢ‬ , ‫ﻻﻡﻊ‬
‫اﻝﻮرق‬ ‫وﺟﻮد‬ •
, ‫ﺗﺠﻌﺪﻩ‬ , ‫اﻝﻮرق‬
‫وﻡﻦ‬ ‫اﻹدﺥﺎل‬
،‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻡﻦ‬ ‫ﻝﻠﻤﺰیﺪ‬
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ " •
‫ورق‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ‬ " •
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﺗﻢ‬ : ‫اﻟﺴﺒﺐ‬
‫هﺬا‬ ‫یﺤﻞ‬ ‫ﻝﻢ‬ ‫إذا‬
‫ﺽﻌﻴﻔﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺟﻮدة‬
‫أﻟﻮان‬
٨٦