Tabla de contenido
Publicidad
Repose du commutateur gauche
Reposer le commutateur gauche (K) sur le guidon (N), en l'orien-
tant comme la figure le montre, en insérant le pivot (K2) du com-
mutateur gauche (K) dans le trou (J) du guidon (N). Serrer les 2
vis (K1) de fixation du commutateur gauche (K) au couple prescrit,
en commençant par la vis supérieure et en respectant la séquence
1-2-1.
17
K1
1,5 Nm ± 10%
K2
J
K
Montage der linken Umschaltereinheit
Die linke Umschaltereinheit (K) erneut am Lenker (N) montieren
und dabei wie abgebildet ausrichten, indem der Bolzen (K2) der
linken Umschaltereinheit (K) in die Bohrung (J) im Lenker (N) ein-
geführt wird. Die 2 Befestigungsschrauben (K1) der linken Um-
schaltereinheit (K) mit dem angegebenen Anzugsmoment anzie-
hen, dabei zuerst die obere Schraube anziehen und die Sequenz
1-2-1 einhalten.
N
ISTR 628 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
