4
3
5 Nm ± 10%
Montagem dos componentes do conjunto
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem do engate na placa
Remova as 2 tampas (A1), conforme mostrado no quadro (X). Posi-
cione o engate (2) na parte superior da placa (A) e, pelo lado opos-
to, encoste os 2 parafusos (3). Precedidos pelas 2 anilhas (4). Aper-
te os 2 parafusos (3) ao binário indicado.
3
2
A
4
A1
Kit part assembly
Important
Before assembling, check that all parts are clean and in good con-
ditions. Adopt all necessary precautions to avoid damaging any
part you are working on.
Assembling the connector on the plate
Remove no.2 plugs (A1), as shown in the box (X). Position connec-
tor (2) on plate upper side (A) and start no.2 screws (3) on the op-
posite side with no.2 washers (4) in-between. Tighten no.2 screws
(3) to the specified torque.
ISTR 1000 / 00
X