App TomTom MyDrive para iOS o Android ..............28 Cómo conectarse a los Servicios TomTom mediante su smartphone ........29 Cómo volver a conectarse a los Servicios TomTom mediante su smartphone ......29 Cómo conectarse a los Servicios TomTom mediante un smartphone diferente ...... 30 Cómo borrar teléfonos ..................
Página 3
Cambio de tamaño de texto y botones ..............40 Cambiar el orden de los botones del menú principal ............. 40 Traffic Acerca de TomTom Traffic ..................41 La barra de ruta ....................41 Cómo ver el tráfico en el mapa ................43 Cómo ver el tráfico en su ruta ................
Página 4
Planificación de una ruta mediante el mapa ............... 74 Planificación de una ruta mediante Mis lugares ............75 Planificación de una ruta mediante coordenadas ............76 Planificación de una ruta mediante un Mapcode ............78 Encontrar una ruta alternativa ................78 Planificación de una ruta con anticipación ..............
Página 5
Ayuda ......................124 Certificación del producto Encontrar la información de certificación del producto en su navegador ......125 Actualización con MyDrive Connect Acerca de MyDrive Connect ................... 126 Cuenta TomTom ....................126 Configurar MyDrive Connect .................. 126 Apéndice Avisos de copyright...
Conexión a los servicios TomTom . Para ayudarlo a evitar retrasos de tráfico y llegar a su destino más rápido, puede utilizar los Servicios de TomTom incluso en las rutas por las que conduce a diario. Sugerencia: también podrá encontrar las preguntas frecuentes en tomtom.com/support.
TomTom Rider y otros productos de TomTom. Visite www.youtube.com/user/TomTomOfficial/videos para obtener más información. Aquí encontrará enlaces a algunos videos que le pueden interesar: Sugerencia: Busque en el canal de YouTube de TomTom los videos en su propio idioma. El TomTom Rider Obtenga inspiración para su Rider: www.youtube.com/watch?v=kbHfzuflTF0 ...
Página 8
SOLO EE. UU.: Obtener tráfico en un teléfono inteligente siempre conectado us.support.tomtom.com/app/content/name/Connect/page/3 Nuevos productos TomTom Bandit (inglés): www.youtube.com/watch?v=U2DXXwRcWyI...
Cómo usar su Rider Montaje en una motocicleta 1. Asegure el kit de montaje RAM™ en su motocicleta. 2. Asegure el soporte a la montura y conecte los cables al sistema de cableado de su motocicleta. Importante: el contacto POS (+) rojo debe conectarse al cableado de la motocicleta en un punto entre el encendido y la alimentación de la batería de +12 V.
Importante: no están cubiertos los daños debido a modificaciones, instalación inadecuada, peligros o accidentes en carretera. Ni RAM ni TomTom serán responsables por lesiones, pé- rdidas o daños, directos o indirectos, resultantes de una instalación inadecuada o la incapaci- dad de usar el producto.
Página 11
Un bloqueo para el TomTom Rider en si. Este bloqueo evita la desconexión del TomTom Rider desde el puerto. Importante: ambos bloqueos tienen llaves de manera que debe asegurarse de conservar estas dos llaves adicionales consigo en todo momento.
RAM y conecte el bloqueo RAM. Cómo instalar en el auto Si la caja contiene un soporte para auto, use el soporte que se incluye para instalar el TomTom Rider en el vehículo. Lea las instrucciones sobre la ubicación del dispositivo antes de instalar su Rider.
6. Gire el agarre que está cerca de la base del soporte hacia la derecha hasta que sienta que se bloquea. 7. Coloque su Rider en el soporte y asegúrese de que haga un sonido de clic. Sugerencia: con el cargador doble de alta velocidad puede cargar su TomTom Rider y su smartphone al mismo tiempo. Conexiones Bluetooth Su TomTom Rider utiliza Bluetooth para conectarse a su smartphone y a los auriculares.
Auriculares, luego seleccione Buscar auriculares y siga las instrucciones. Vea también: Conectar auriculares. Conecte su navegador a los servicios TomTom mediante una conexión Bluetooth en su smartphone. Seleccione Red, luego seleccione o busque un teléfono y siga las instrucciones. También consulte: Conexión a los servicios TomTom.
2. Encienda los auriculares y permita que sean detectables con la ayuda de las instrucciones para el usuario que se proporcionan con ellos. 3. En el menú principal, seleccione Configuración. 4. Seleccione Conexiones Bluetooth. 5. Seleccione Auriculares, luego Buscar auriculares y siga las instrucciones para establecer la conexión.
Página 16
Seleccione este botón para buscar una dirección, un lugar o un punto de Buscar interés y luego planifique una ruta hacia esa posición. Seleccione este botón para planificar un viaje emocionante para un Planificar una ruta viaje de ida y vuelta o hasta un destino. emocionante Seleccione este botón para mostrar las rutas...
Seleccione este botón para comenzar o detener la grabación de una pista. Iniciar grabación Seleccione este botón para mostrar sus lugares guardados. Mis lugares Estacionar Seleccione este botón para buscar estacionamientos. Estación de Seleccione este botón para buscar estaciones de servicio.
Página 18
3. Seleccione el carácter que desea elegir en el menú emergente, por ejemplo "f". 4. Su carácter elegido "f" reemplaza al carácter "d" que apareció primero. Teclas disponibles Las teclas que aparecen a continuación están disponibles cuando usa el TomTom Traffic de manera vertical u horizontal.
Planificación de una ruta emocionante Puede usar el botón Hacer una ruta vibrante para crear viajes interesantes en el momento. Esto es especialmente útil para un día en que tiene tiempo libre y simplemente necesita una manera sencilla de crear una ruta emocionante. Una ruta emocionante es un viaje que incluye caminos interesantes o que representan un desafío, y usa las menos autopistas posibles.
Su Rider planifica una ruta de viaje de ida y vuelta emocionante que pasa por sus paradas elegidas. Sugerencia: seleccione el botón de menú emergente para reordenar sus paradas. 6. Seleccione el nivel de virajes y el grado montañoso para su ruta emocionante. Seleccione este botón para elegir una de las tres configuraciones de viraje.