CareFusion Snowden-Pencer Manual Del Usuario página 18

Números de catálogo
88-1086, 88-1087, 88-1088, 88-1090, 88-1186, 88-1187,
88-1188, 88-1190,
Indicaciones de uso
Un retractor de fibra óptica es un dispositivo que consta de
un retractor mecánico con un sistema de luz de fibra óptica
que se utiliza para iluminar sitios quirúrgicos profundos.
Forma de suministro
Los dispositivos Snowden-Pencer están envasados en forma
no estéril. Se deben limpiar y esterilizar antes de su uso.
Limitaciones de reprocesado
El procesamiento repetido tiene un efecto mínimo sobre
estos dispositivos. El final de la vida útil suele determinarse
por el desgaste y los daños debidos a su uso.
Advertencias
Los dispositivos deben usarse según estas instrucciones
de uso. Antes de su uso, lea todas las secciones de este
folleto. El uso incorrecto de este dispositivo puede causar
lesiones. Además, los cuidados y el mantenimiento
inapropiados de estos dispositivos pueden hacer que los
dispositivos queden no estériles antes de su uso en el
paciente y pueden causar lesiones graves al paciente o al
profesional de la asistencia sanitaria.
Este dispositivo debe utilizarse solo con un cable del haz de
fibra óptica con un tamaño de 3,5mm. No utilice este
dispositivo con un cable de mayor tamaño. Si no se utiliza
el cable del tamaño correcto los conectores metálicos del
dispositivo / cable se CALENTARÁN durante el uso y
aumenta el potencial de una quemadura térmica.
CABLE DE
3,5 MM
¡NO UTILICE CABLES DE FIBRA ÓPTICA
MAYORES DE 3,5 MM!
Este dispositivo transmite alta energía lumínica. Los
conectores de metal del haz de cables de fibra óptica y la
punta expuesta podrían calentarse durante el uso. No
coloque el dispositivo sobre el paciente o las sábanas que
lo cubran. No cubra o tape el dispositivo con ningún
material u objeto inflamable.
Cuando el dispositivo esté conectado a una fuente de luz
pero no se encuentre activamente en uso, mantenga la
salida de la fuente de luz DESACTIVADA o en su
configuración mínima. En caso de no hacerlo, podría
provocar un calentamiento excesivo de los conectores de
metal del haz de fibra óptica y de la punta expuesta y un
aumento de la posibilidad de abrasión térmica.
En caso de no limpiar de forma adecuada el dispositivo,
podría limitar el flujo de luz y permitir que los conectores
metálicos del haz de cables de fibra óptica se calentaran
durante el uso y aumentara la posibilidad de abrasión
térmica.
es
CABLE
MAYOR DE
3,5 MM
17