CareFusion Snowden-Pencer Manual Del Usuario página 40

8. Huuhdo instrumentti upottamalla se kokonaan
vesijohtoveteen, jonka lämpötila on 27 44 °C, vähintään
puoleksi minuutiksi mahdollisten puhdistusainejätteiden tai
roskien poistamiseksi.
9. Aseta luumenilla varustettu instrumentti huuhteluvaiheen
jälkeen avoimeen/laukaistuun asentoon niin, että distaalinen
kärki osoittaa alaspäin. Huuhdo instrumenttia vähintään 50
ml:lla vesijohtovettä, jonka lämpötila on 27–44 °C, kahvassa
tai varressa sijaitsevan huuhteluaukon kautta. Toista
huuhteluprosessi vähintään kahdesti (yhteensä kolme kertaa).
10. Kuivaa instrumentti puhtaalla, nukkaamattomalla pyyhkeellä.
11. Käsittele luumenilla varustettuja instrumentteja niin, että
huuhteluvesi tyhjentyy luumenista.
12. Tarkasta silmämääräisesti, että kukin instrumentti on puhdas.
13. Jos nähtävissä olevaa likaa on jäljellä, toista
puhdistustoimenpide.
Tarkastus ja huolto
Asianmukainen huolenpito ja käsittely on tärkeää kaikkien
kirurgisten instrumenttien tyydyttävälle toiminnalle. Edellä
mainitut varotoimenpiteet tulee tehdä, jotta varmistettaisiin
kaikkien kirurgisten instrumenttiesi pitkä ja ongelmaton
toiminta. Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa, onko
instrumentissa rikkoutuneita, halkeilleita tai tummuneita pintoja
tai lohjenneita tai kuluneita osia, ja tarkasta nivelten liikkuminen.
Jos havaitset jonkin tällaisen vian, älä käytä instrumenttia.
Toimita instrumentit valtuutettuun korjaamoon korjattaviksi tai
vaihdettaviksi.
Voitele instrumentti ennen sterilointia instrumenttimaidolla tai
höyrynläpäisevällä/vesiliukoisella voiteluaineella voiteluaineen
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Anna instrumenttien valua kolmen (3) minuutin ajan ennen
pakkausta sterilointia varten.
Pakkaus
Instrumentit voidaan asettaa niille tarkoitettuihin
pakkausjärjestelmiin. Steriloinnissa käytettävän
pakkausmateriaalin on oltava oman maasi sääntelylaitoksen
hyväksymä soveltuvassa sterilointimenetelmässä käytettäväksi.
Käytä niitä pakkauksen valmistajan sterilointiohjeiden mukaan ja
varmista, että suojaat pihdit ja leikkuuterät vaurioitumiselta.
Sterilointi
Kaikkia instrumentteja on käsiteltävä niiden huuhteluaukkojen,
leukojen yms. ollessa täysin avoimia niin, että sterilointiaine
pääsee kaikille pinnoille.
Kaikkien instrumenttien, joissa on kovera pinta, on oltava
asennossa, jossa vesi ei pääse kerääntymään yhteen paikkaan.
Esityhjiöhöyrysterilointiparametrit
Esikäsittelypulssien vähimmäismäärä: 3
Vähimmäislämpötila: 132 °C
Vähimmäisaltistusaika: 4 minuuttia
Vähimmäiskuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
Sterilointi Yhdysvaltain markkinoiden ulkopuolelle.
Esityhjiöhöyrysterilointiparametrit
Esikäsittelypulssien vähimmäismäärä: 3
Vähimmäislämpötila: 132 °C
Vähimmäisaltistusaika: 3 minuuttia
Vähimmäiskuivausaika: 30 minuuttia
Sterilointiasetelma: Pakettiin käärittynä
(2 kerrosta 1 taitos tai 1 kerros 2 taitosta)
39