Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para INC05E:

Publicidad

Enlaces rápidos

EN
.... 10
NL
.... 23
FI
.... 38
SE
.... 12
ES
.... 26
DK
.... 40
FR
.... 15
IT
.... 29
Original instructions
Infracalm
INC
DE
.... 18
PL
.... 32
NO
.... 21
RU
.... 35

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Frico INC05E

  • Página 1 Original instructions Infracalm ..10 ..12 ..15 ..18 ..21 ..26 ..32 ..23 ..29 ..35 ..40 ..38...
  • Página 2 Infracalm Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188 concerning local space heaters does not apply to all application areas. The Regulation applies when an installation is intended to provide thermal comfort for people in the premises. The Regulation does not apply to heating installations of a more technical nature e.g. in engineering/utility rooms, in production processes, frost protection, etc.
  • Página 3 Infracalm El Reglamento (UE) 2015/1188 sobre diseño ecológico en relación con los aparatos de calefacción local no se aplica a todas las áreas de aplicación. El Reglamento se aplica cuando una instalación sirve para proporcionar confort térmico a las personas que están en el interior. El Reglamento no se aplica a instalaciones de calefacción de naturaleza más técnica, por ejemplo en salas de ingeniería o cuartos de servicio, en procesos de producción, protección contra heladas, etc.
  • Página 4: Installation Height

    Infracalm Dimensions ) Rekommendation, ) Minimiavstånd mellan konsoler B*¹ *² [mm] [mm] [mm] ) Rekommendasjon, ) Minimumsavstand mellom brakketene INC05E ) Empfehlung, ) Mindestabstand zwischen den Konsolen INC10E/10D 1251 ) Рекомендованные расстояния, ) Минимальные расстояния INC15E 1756 1200 ) Recommandation,...
  • Página 5 Infracalm Minimum mounting distance SE: Minimiavstånd, Brännbart material NO: Minsteavstand, Brennbart materiale DE: Mindestabstand, Entflammbares Material RU: Минимальные расстояния при установке, Легковоспламеняемые материалы FR: Distances minimales, Matériau inflammable ES: Distancias mínimas, Material inflamable NL: Minimale afstand, Brandbaar materiaal PL: Minimalne odległości, Materiał łatwopalny Distanze minime, Materiali infiammabili 1800 FI: Minimietäisyydet, Tulenarka materiaali...
  • Página 6: Technical Specifications

    Infracalm Technical specifications Infracalm (IP24) Item Type Heat Voltage Amperage Max. element Length Weight number output temperature [°C] [mm] [kg] 190090 INC05E 230V~ 190091 INC10E 1000 230V~ 1251 190092 INC10D 1000 400V2~ 1251 190093 1500 230V~ 1756 INC15E 190094 INC20E...
  • Página 7: Wiring Diagrams

    Infracalm Wiring diagrams Internal INC05E-INC20E INC05E-INC20E 230V~ 230V~ CIRT 1 2 3 1 2 3 N 1 2 Output control with timer Max 15A 230V~ INC05E-INC20E INC05E-INC20E INC10D-INC20D INC10D-INC20D 230V~ 230V~ 400V2~ 400V2~ CIRT CIRT 1 2 3 1 2 3...
  • Página 8 230V TAP16R / SKG30 Infracalm °C TAP16R Control by thermostat and black bulb sensor 230V~ 230V TAP16R / SKG30 °C TAP16R INC05E-INC20E INC05E-INC20E 230V~ 230V~ 230V INC05E-INC20E INC05E-INC20E 230V~ 230V~ SKG30 230V 1 2 3 1 2 3 SKG30 1 2 3...
  • Página 9 230V TAP16R / PDK65 Infracalm °C TAP16R Control by thermostat and presence detector 230V~ 230V TAP16R / PDK65 °C TAP16R INC05E-INC20E INC05E-INC20E 230V~ 230V~ 230V INC05E-INC20E INC05E-INC20E N N L 230V~ 230V~ 230V PDK65 1 2 3 1 2 3...
  • Página 10 Infracalm Montage- och bruksanvisning Allmänna anvisningar takmontage ska konsolen alltid monteras med Läs noga igenom denna bruksanvisning före 0° mot tak. Se introduktionssidor. installation och användning. Spara manualen • Välj vinkel och skruva fast konsolerna i vägg för framtida bruk. eller tak.
  • Página 11 Infracalm Förpackning - Elektronisk rumstemperaturreglering plus veckotimer Förpackningsmaterialen är valda med hänsyn till miljön och är därför återvinningsbara. - Rumstemperaturreglering med detektering av öppna fönster Hantering av uttjänt produkt - Adaptiv startreglering Denna produkt kan innehålla, för funktionen • TAP16R och SKG30, svartkroppsgivare som nödvändiga, men för miljön skadliga ämnen inkluderar: och får därför inte slängas bland vanliga...
  • Página 12 Infracalm som finns. • Barn mellan 3 och 8 års ålder får inte sätta i stickproppen, ställa in, rengöra eller underhålla apparaten. VARNING: Vissa delar av apparaten kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Var särskilt uppmärksam om det finns barn eller känsliga personer i närheten.
  • Página 13 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net.

Este manual también es adecuado para:

Inc10e/10dInc15eInc20e/20d