3
BG
■ Използвайте инструменти с батерии единствено
със специално предназначените за тях батерии.
Използването на всякакви други батерии може
да създаде риск от нараняване и пожар.
■ Когато батерията не се използва,
съхранявайте я далеч от други метални
обекти, като например кламери, монети,
ключове, гвоздеи, гайки или други малки
метални обекти, които могат да направят
връзка между клемите. Късото съединение от
клемите може да доведе до изгаряния или
пожар.
■ При неправилно използване батерията може да
отдели течност; избягвайте контакт. Ако
случайно настъпи контакт, промийте с вода.
Ако течността влезе в контакт с очите,
потърсете допълнително медицинска помощ.
Отделената от батерията течност може да
причини възпаление или изгаряния.
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ
■ Ремонтът на електрическите инструменти
трябва да се извършва само от квалифицирани
специалисти и само с използването на
оригинални резервни части. По този начин се
гарантира поддържането на безопасност при
работа с електрическия инструмент.
ВНИМАНИЕ
Durante l'utilizzo di elettroutensili, si raccomanda di
adottare sempre precauzioni di sicurezza per ridurre il
rischio di incendio, scosse elettriche ed evitare infortuni.
Leggere con attenzione e tenere in considerazione
tutte le avvertenze fornite nelle istruzioni di sicurezza
aggiuntive.
2.
ЗНАЦИ
Този продукт може да е маркиран с някои от следните знаци. Изучете ги и научете техните значения.
Правилното тълкуване на тези знаци ще ви помогне да боравите по-добре и по-безопасно с този продукт.
ЗНАк
■ Вибрациите по време на действителната
употреба на електромеханичния инструмент
може да се различават от обявената обща
стойност в зависимост от начините, по които се
използва инструментът.
■ "Известно е, че вибрациите, произвеждани от
ръчни инструменти може да предизвикат у
някои индивиди заболяване, наречено Синдром
на Рейнолд (Raynaud's Syndrome). Симптомите
може да включват изтръпване, схващане
и избледняване на пръстите. Обикновено се
забелязват при излагане на студ.
■ Смята се, че наследствените фактори,
излагането на студ и влага, диетите, пушенето
и някои работни навици допринасят за
развитието на тези симптоми. Могат да се
вземат някои мерки, които могат да се
предприемат от оператора, за да се намалят
ефектите от вибрациите:"
● Поддържайте телесната температура в
● Правете упражнения за активизиране на
● Редовно излизайте в почивка. Ограничете
При поява на някой от симптомите на това
заболяване, незабавно прекратете употребата на
инструмента и посетете лекар.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ/ ОБЯСНЕНИЕ
Предпазни мерки за вашата безопасност.
За да се намали опасността от нараняване, потребителят трябва
да прочете и да разбере ръководството за оператора, преди да
използва този продукт.
Носете средства за защита на зрението и слуха.
Отхвърлени предмети могат да рикошират и да доведат до
физическо нараняване или имуществени повреди.
Дръжте всички странични наблюдатели на поне 15м разстояние.
Внимавайте за изхвърлени или летящи обекти към намиращите
се наблизо лица. Дръжте намиращи се наблизо лица на безопасно
разстояние от машината.
Не излагайте на дъжд и на влажни условия.
студено време. Когато боравите с
инструмента, носете ръкавици, за да
поддържате ръцете и китките си топли.
Според изследвания главният фактор,
допринасящ за развитието на Raynaud's
Syndrome, е студеното време.
кръвообращението след всеки работен
цикъл.
излагането на вибрации.
/ЗНАЦИ