Generelle Sikkerhedshenvisninger - Forch LHH22 Manual Del Usuario

Lufthydraulisk-pneumatisk lastvogn/bus donkraft
DAN
1. Tekniske data og størrelser
Egenvægt (kg)
Bæreevne (to)
Tryk (bar)
Luftbehov (l/min)
Hydraulisk løft (mm)
Forlænger 1 (mm)
Forlænger 2 (mm)
Forlænger 3 (mm)
Forlænger 4 (mm)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F max. (mm) **
G (mm)
P (mm)
** uden forlænger
2. Ansvar ejer og/eller bruger af apparatet
Denne håndbog følger med ved levering af donkraften og skal altid – også ved salg – vedlægges. Ejeren og/eller brugeren af donkraften skal være
fortrolig med brugsanvisningen, inden donkraften tages i brug. Producenten hæfter ikke for person- eller tingskade, som kan føres tilbage til en utilladelig
eller uhensigtsmæssig brug af donkraften.
3. Emballage og opbygning
• Donkraften leveres i en kasse. Emballage bortskaffes efter forskrifterne.
1. Tag apparatet inkl. de vedlagte reservedele ud.
2. Løsen først den sekskantbolt NV 10 (pos. 5-23) der sidder på siden på det underste håndtag (pos. 5-5-1)
3. Nu forbinder du det øverste med det underste håndtag. Vær opmærksom på, at de inderste føringer griber ind i hinanden.
4. Tag nu begge yderste stænger, som bruges til positionering af håndtaget, og skru dem sammen. Til lettere montage findes der på den underste del
af stangen (pos. 5-5-2) en udjævning hvor der kan sættes en gaffelnøgle NV 15 på.
5. Sæt nu sekskantbolten (se afsnit 2) på og skru dem sammen. Hermed er begge håndtag fikseret.
6. Løsen nu den bageste bolt, NV 17 (pos. 5-12) på løftemodtagelsen.
7. Før nu det komplette håndtag ind i åbningen af løftemodtagelsen. Herved skal man være opmærksom på den rigtige positionering (tap i stangen i
udtagelse af løftemodtagelsen). Er denne ikke straks rigtig låst, så aktivere du den øverste drejeknap (pos. 5-2)til den indvendig liggende tap, glider
ind på stangen i udtagelse af løftemodtagelsen.
8. Drej nu den bolt i som du løsnede under punkt 6. Hermed er stangen fikseret i optagelsen. Til ibrugtagning af donkraften skal du læse
brugsanvisningen. Anbringelse af adapteroptagelse 8 (se brugsanvisning punkt 5) De adapteroptagelser der leveres med kan fastgøres i alle
positioner ved hjælp af den vedlagte bøjle.
4. Sikkerhedshenvisning til anvendelse af hydrauliske donkrafte
4.1 Vigtige sikkerhedsinformationer og sikkerhedshenvisninger
ADVARSEL: Vi henviser til at det afbillede lock-lever (arretering, pos. #10-10) der er i brugsanvisningen er bortfaldet. I henhold til forskriften skal ventilen
ved faresituationer, vende tilbage til oprindelsestilstand. De lovpligtige uheldsforebyggelsesforskrifter samt de øvrige generelle anerkendte sikkerhedstek-
nisk, arbejdsmedicinske regler og uheldsforebyggelsesforskrifter til kraftdrevne arbejdsmidler skal overholdes. Alt brug der går ud over dette, gælder som
ikke i henhold til bestemmelserne. Skader der resulterer fra dette hæfter producenten ikke for. Brugsanvisningen leveres med, og skal altid overgives til ny
ejer ved salg. Til garanti for sikker brug, skal der altid sikres, at den hydrauliske donkraft betjenes, serviceres eller repareres af sagkyndig uddannet
personale. Kvalificeret personale er personer, der på grund af deres uddannelse, erfaring og vejledning samt kundskab over pågældende normer,
bestemmelser, uheldsforebyggelsesfor-skrifter er bemyndiget til, altid at udføre gældende nødvendige aktiviteter og derved kunne erkende og undgå
mulige farer. Brugeren skal derfor sørge for, at de personer der er pålagt drift, pleje og service samt istandsættelsen har læst og forstået brugsanvisningen
og at de i alle punkter har lagt mærke til:
- bortlede fare for liv og lemmer for bruger og tredje person
- sikre driftsikkerhed på den hydrauliske donkraft og udelukke brugsudfald og omgivelsespåvirkning gennem forkert håndtering.
Kompetencerne ved arbejde skal lægges fast og overholdes, dermed optræder under aspektet for sikkerheden ingen uklare kompetencer. Det mekaniske
servicearbejde skal gennemføres i de foreskrevne intervaller og omfang. Efter vedligeholdelsesarbejde skal alle demonterede beskyttelsesanordninger
monteres korrekt igen. Beskyttelsesudstyr og deres beskyttelsesvirkning skal inden ibrugtagning af apparatet kontrolleres af en sagkyndig. Demontage,
stilstand og/eller udjævning af adskillende beskyttelsesudstyr (afdækninger, beskyttelsesbeklædning osv.) og/eller sikkerhedsbeskyttelsesudstyr
(død-mands-knap, overbelastningsventil, osv.) kan forårsage svære sundhedsskadelige eller materielle skader og er derfor strengt forbudt fra producenten.
For den hydrauliske donkraft giver producenten ingen garanti i henhold til salgs- og leveringsbetingelser. Garantikrav ophører, når:
- der opstår skader pga. uhensigtsmæssig brug
- der foretages reparationer eller indgreb af ikke bemyndigede personer
- der anvendes tilbehør og reservedele der ikke er afstemt med den hydrauliske donkraft
Uheld skal staks efter erkendelse anmeldes. Den hydrauliske donkraft skal mærkes tilsvarende. Fejlen skal omgående laves, for at holde skadesomfanget
nede og apparatets sikkerhed ikke påvirkes. Ved overtrædelse ophører garantikravet. Ændringer i tekniske forbedringer er forbeholdt producenten.

4.2 Generelle sikkerhedshenvisninger

Den hydrauliske donkraft er bygget efter den nyeste stand af teknik og leveres driftsikker. Betinget gennem arbejdsmåde er der steder og dele der ikke kan
afdækkes eller beskyttes uden at betjeningen påvirkes betydelig. En god personlig sikkerhedspraksis fra brugeren er derfor nødvendig til egen beskyttelse
og til beskyttelse af skader på apparatet. Den hydrauliske donkraft må kun bruges i henhold til de rammer der er fastlagt i leveringskontrakten. Udvidelser,
forandringer eller ombygning af apparatet er strengt forbud. Du skal i hvert fald tale med producenten. Viser der sig fare og risici ved brug, som ikke er
beskrevet i denne brugsanvisning, er brugeren forpligtet til at meddele producenten dette.
4.3 Specielle sikkerhedshenvisninger
• Den last der skal løftes må ikke overskride donkraftens kapacitet
• Arbejd ikke med donkraften over det max. løft der er angivet på typeskiltet
• Parker bilen eller lasten der skal løftes på et stabil, jævn, vandret overflade og sikre hjulene
for at udelukke eventuelle bevægelser
• Anvend aldrig donkraften på skrå flader
• Sæt donkraften så betjening af denne ikke er muligt under bilen.
• Det er kun tilladt at anvende donkraften ved brug af yderligere sikkerhedsstøtter, som f.eks. støttebukke
• Inden brug af donkraften skal sikres, at der ikke er nogle personer i bilen, håndbremsen er trukket og motoren slukket
LHH 22
53
20
7-10
270
110
70 x 20
50 x 20
50 x 60
50 x 100
LHH 22
235
205
320
330
100
345
1200
50