Indicaciones Especiales - Forch Tornador Manual Del Usuario

indicaciones de seguridad, para observarlas en la utilización. A continuación estas instrucciones se deben guardar en un sitio
adecuado, al alcance para todos los usuarios en todo momento. El TORNADOR® Black sólo puede ser instalado, utilizado,
limpiado y mantenido por personas que comprendan y observen estas instrucciones. Una utilización incorrecta del
TORNADOR® Black, así como toda modificación, toda combinación con piezas ajenas inadecuadas o uso de productos de
limpieza inadecuados, puede causar daños materiales o lesiones al usuario, a terceros o a animales. Las directivas aplicables
de seguridad, las reglamentaciones del puesto de trabajo y las normas de protección laboral del país o de la región de
utilización del TORNADOR® Black, se deben observar y respetar (por ejemplo las normas de prevención de accidentes de
España).
Indicaciones de seguridad:
• Este aparato no está aislado contra las tensiones y corrientes eléctricas. Es imprescindible evitar todo contacto del
TORNADOR® Black y del líquido de salida con aparatos eléctricos, corrientes y tensiones. PRECAUCIÓN:
¡PELIGRO DE MUERTE!
• El TORNADOR® Black no se puede utilizar en entornos con atmósferas potencialmente explosivas.
• Las personas que trabajen con este aparato deben estar en condiciones físicas de controlar el peso, la masa y la fuerza del
TORNADOR® Black en la aplicación.
• Antes de cada uso del TORNADOR® Black, asegurarse que el depósito y las mangueras de aire estén totalmente limpios.
Las eventuales impurezas podrían actuar como proyectiles y causar lesiones o daños considerables.
• Antes de cada conexión del aparato y antes de cada utilización, verificar el asiento firme de todas las conexiones (en
particular de tornillos y tuercas) así como la estanqueidad del TORNADOR® Black y de las mangueras, sobre todo en cuanto
a daños de los conductos de aire a presión y las piezas de conexión.
• El TORNADOR® Black produce una considerable presión acústica. Por este motivo se debe llevar una protección auditiva
adecuada, para evitar daños a la salud.
• Al trabajar con el TORNADOR® Black, partículas pequeñas pueden ser arremolinadas hacia arriba. Llevar gafas de
protección adecuadas, para evitar lesiones de los ojos.
• El TORNADOR® Black pulveriza los líquidos de limpieza muy finamente. Para evitar daños a la salud por inhalación se debe
llevar una protección adecuada de las vías respiratorias. Asegurar que las personas en el entorno inmediato también lleven la
protección auditiva, gafas de protección y máscara de respiración.
• El TORNADOR® Black sólo se puede utilizar en entornos bien ventilados.
• El TORNADOR® Black se debe utilizar con una presión entre 5,5 y 6,3 bar. La presión máxima admitida es de 8,5 bar. Una
presión del aire superior puede causar daños y lesiones graves.
• Para llenar con líquidos (productos de limpieza) el TORNADOR® Black debe estar sin presión. Esto se debe asegurar antes
de desenroscar el depósito.
• No utilizar productos de limpieza con contenido de ácido, alcalinos y/o fácilmente inflamables. Esto puede afectar la duración
del TORNADOR® Black e implicar el riesgo de dañar el aparato y causar lesiones de gravedad.
• Para los productos de limpieza a diluir, observar siempre las consignas del fabricante para determinar la proporción de
mezcla.
• Enroscar una manguera de aire a presión al aparato. La utilización de acoples rápidos directamente en los aparatos de aire
a presión puede ser peligrosa si se soltasen accidentalmente.
• Nunca dirigir el TORNADOR® Black hacia la cara o el cuerpo. Esto vale para el usuario, terceras personas y animales. Un
abuso puede causar lesiones importantes, en particular también la pérdida de la visión.
• Adoptar una posición corporal estable y que las mangueras de presión no obstaculicen el trabajo en el TORNADOR® Black.
Resbalar, caer o tropezar con este aparato puede causar lesiones graves.
• ¡Los componentes relevantes para la seguridad, como p.ej. cinturones de seguridad, grupos eléctricos o electrónicos, no
deben ser limpiados con el TORNADOR® Black! Podrían resultar dañados y ya no cumplir con su función relevante para la
seguridad.
• Cortar la alimentación de aire al no utilizar el aparato, así como para la limpieza y el mantenimiento del mismo.
• Guardar el TORNADOR® Black fuera del alcance de los niños.
• Observar también las eventuales instrucciones de seguridad adicionales que se hubieran entregado con el aparato.

Indicaciones especiales :

Las instrucciones y recomendaciones verbales y escritas, que proporcionamos como soporte para el comprador/ usuario, son
el resultado de la experiencia adquirida y de los conocimientos más recientes. Debido a la variedad de las posibilidades de
aplicación y de las condiciones de trabajo, estas indicaciones no son vinculantes y no constituyen una relación contractual legal
ni representan obligaciones secundarias derivadas del contrato de compraventa. El comprador siempre debe verificar, bajo su
responsabilidad, la adecuación para la finalidad de utilización prevista. Por favor, leer siempre las advertencias de técnica de
seguridad de los líquidos de limpieza y, en caso de dudas, consultar al fabricante.
Nuestra responsabilidad se rige exclusivamente por nuestras Condiciones Comerciales Generales. No resulta ampliada ni por
estas informaciones ni por el asesoramiento técnico de nuestro Depto. Técnico de Atención al Cliente.
Instrucciones de uso:
1 Quitar a suciedad de la superficie a limpiar (p.ej. cepillando o aspirando).
2 Llevar la palanca basculante verde a la posición vertical, para conectar el líquido (de limpieza) situado en el depósito. Añadir
el producto de limpieza al depósito sólo justo antes del uso y quitar los restos que pudiesen quedar después del uso, para
evitar el taponamiento del filtro de salida y de las mangueras por residuos del producto de limpieza.
3 Importante: Sostener la boquilla de limpieza con un ángulo de aprox. 45º a sólo 1-3 cm de distancia hasta la superficie
a limpiar.
4 Apretar completamente el "gatillo"; mover el TORNADOR® Black lentamente en círculos sobre la superficie a limpiar.
5 Llevar la palanca basculante verde a la posición horizontal de aire solamente "air only". Apretar el gatillo y secar la superficie
limpia.
6 Para eliminar un posible resto de humedad, pasar un paño seco sobre la superficie limpia.
CUIDADOS Y CONSERVACIÓN después del uso
• Para limpiar el embudo: Llevar la palanca basculante verde a la posición horizontal de aire solamente "air only", meter el
inyector de limpieza en un cubo con agua limpia y apretar el gatillo a fondo para quitar la suciedad del inyector.
• Además, después de cada uso se deben enjuagar las mangueras y el filtro de aspiración, para evitar el taponamiento por
restos de producto de limpieza. Al efecto llenar el depósito vacío y limpio con agua y enroscarlo al aparato como para el uso.
Llevar la palanca basculante a la posición vertical y apretar el gatillo a fondo durante aprox. 20 segundos, para aspirar el agua
y vaporizarla. En caso de un filtro muy sucio, retirar la bola de metal de la manguera de succión y limpiar el filtro situado en
ésta p.ej. con una pistola de aire.
• Antes de cualquier trabajo de limpieza, reparación o mantenimiento, separar el TORNADOR® Black de la red de aire (excepto
para enjuagarlo, como indicado anteriormente). La no-observación de esta advertencia puede provocar lesiones graves.