Utilizzo (Touch screen)
Utilización (Touch)
Utilização (Touch)
Preparazione di bevande a base di caffè
Preparación de productos de café
Preparação de bebidas de café
1
Posizionare la tazza sotto il beccuccio del caffè
Colocar la taza debajo de la boquilla del café
Colocar a chávena por baixo da saída de café
1
Regolare l'altezza del beccuccio caffè con la maniglia
2
Ajustar la altura de la salida de café con la empuñadura
Regular a altura da boca de saída de café com a pega
2
Scegliere una pagina
Seleccionar la página
Seleccionar a página
3
Scegliere un prodotto
Seleccionar el producto
Seleccionar o produto
AS: Condotto di uscita automatico – il condotto si muove automaticamente
e non è dotato di maniglia
AS: Salida automática – la salida se mueve automáticamente y no tiene empuñadura
AS: Boca de saída automática – a boca de saída desloca-se automaticamente e não
existe nenhuma pega
4
Quando indicato, introdurre il caffè in polvere
Si aparece un aviso, agregar café molido
Quando indicado, adicionar o pó de café
max. 18 g
Introdurre solo caffè macinato
Utilizar solo café molido
Utilizar somente café moído
5
Attendere la fine della preparazione
Esperar hasta que finalice la preparación
Aguardar o final da preparação
Per interrompere la preparazione premere STOP
Para interrumpir, presionar STOP
Para interromper, pressionar STOP
6
Ritirare il prodotto finito
Retirar la taza cuando esté lista
Retirar o produto pronto
9