Upright TM12 Manual Del Operador página 7

TM12 Electric Schematic - 065416-002
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS FRANCAIS
1. Switch Commutateur
2. Diode Diode
3. Relay Relais
4. Fuse Fusible
5. Solenoid Solénoïde
6. Alarm Alarme
7. Battery Batterie
8. Motor Moteur
9. Hour meter Compteur horaire
10. Level sensor Capteur de niveau
11. Charger
12. Circuit breaker Disjoncteur
13. Controller Boîtier de commande
14. Control Cable
15. Fanning strip Plaquette de connexion
16. Module
All manuals and user guides at all-guides.com
GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN GERMAN SPANISH SPANISH SPANISH SPANISH SPANISH
Schalter Interruptor
Diode Diodo
Relais Relé
Sicherung Fusible
Magnetventil Solenoide
Alarm Alarma
Batterie Batería
Motor Motor
Betriebsstundenzähler Horómetro
Niveausensor Sensor de nível
Schutzschalter Automático, disyuntor
Steuerpult Controlador
Lüfterstreifen Correa de ventilación
26
Specifications*
ITEM
Platform Size 73.7 cm x 1.04 m (29 in. x 41 in.)
Maximum Platform Capacity 227 kg (500 lbs.)
Maximum Number of Occupants Two people
Height
Working Height 5.66 m (18 ft. 7 in.)
Maximum Platform Height 3.84 m (12 ft. 7 in.)
Minimum Platform Height 480 cm (18.9 in.)
Dimensions
Weight 627 kg (1,382 lbs.)
Overall Width 74 cm (29.13 in.)
Overall Height 1.63 m (64.16 in.)
Overall Length 1.36 m (53.5 in.)
Driveable Height 3.84 m (12 ft. 7 in.)
Surface Speed
3.65 km/h (2.27 mph)
Platform Lowered
Platform Raised .87 km/h (.54 mph)
Energy Source 24V battery pack (4-220 ampere hour, 6 Volt batteries, min. wt. 28.12 kg
(62 lbs.) each), 4 HP DC electric motor
System Voltage 24 VDC
Battery Charger 20 AMP, 50 Hz 110/220 VAC
Battery Duty Cycle 25% for 8 Hours
Hydraulic Tank Capacity 7.2 L (1.9 gal)
Maximum Hydraulic System Pressure 145 bar (2100 psi)
Lift System One Single Stage Lift Cylinder
Drive Control Proportional
Control System Proportional Joystick Controller with Toggle Selector Switch, Red
Mushroom Emergency Stop and Foot-Operated Interlock Switch
Horizontal Drive Dual Front Wheel
30.5 cm (12 in.) diameter solid rubber, Non-marking
Tyres
Parking Brakes Dual, Spring Applied, Hydraulic Release
Turning Radius 37 cm (14.5 in.) Inside
Maximum Gradeability 14 (25%)
Wheel Base 97.8 cm (38.5 in.)
Guardrails 1.14 m (45 in.)
Toeboard 152 mm (6 in.)
* Specifications subject to change without notice.
Refer to Service Manual for complete parts and service information.
7
TM12