Superposiciones Sdi/Hdmi - Blackmagic Design Cinema Camera Manual Del Usuario

Ajustes
251
Los ajustes para las guías de encuadre en los distintos modelos
de cámaras permiten mostrarlas en la pantalla integrada y en las
imágenes transmitidas a través de las salidas SDI o HDMI.
Estas guías constituyen una herramienta útil para componer
tomas según diferentes relaciones de aspecto utilizadas en la
industria del cine y la televisión, p. ej. 2.39:1, tal como se indica
anteriormente.

Superposiciones SDI/HDMI

El puerto HDMI (Blackmagic Pocket Cinema Camera) o el puerto SDI (Blackmagic Cinema Camera / Production
Camera 4K) permite monitorizar vídeo en una pantalla externa.
Los ajustes «SDI overlay» y «HDMI overlay» permiten visualizar información útil en un monitor. Utilice las flechas
para seleccionar la información mostrada junto con la señal SDI o HDMI.
All: muestra las guías del fotograma y los datos de la grabación.
Status: muestra sólo los datos de la grabación (número f, velocidad de fotogramas, duración de la batería, etc.).
Guides: muestra sólo las guías del fotograma.
Off: permite realizar una transmisión limpia.
También es posible ver las guías de encuadre tocando el ícono "Frame Guides" en el panel de opciones.
Información en pantalla
Es posible activar o desactivar las guías de encuadre independientemente de si estas aparecen en la imagen
transmitida mediante la salida SDI o HDMI. Por ejemplo, podría ser necesario verlas en la pantalla de la cámara
sin que aparezcan en la imagen que se transmite a través de dichas salidas.
Guías de encuadre
Deslice el menú para
ver más opciones de
Se pueden escoger diferentes tipos de guías de encuadre que se muestran en la pantalla de las cámaras.
configuración.
También es posible verlas en las imágenes transmitidas mediante la salida SDI o HDMI en el caso del modelo
Pocket Cinema Camera. Las guías incluyen relaciones de aspecto para distintos estándares de cine, televisión
e Internet, además de una cuadrícula de 3x3 (regla de los tercios) para mejorar la composición.
Seleccione la opción deseada mediante las flechas del menú «frame guides».
HDTV: Muestra las zonas seguras de la imagen dentro de una relación de aspecto de 1.78:1 compatible con
pantallas de equipos informáticos y televisores de alta definición (HD) en formato 16:9.
4:3: Muestra una relación de aspecto de 4:3 compatible con pantallas de televisores SD, o facilita el encuadre
al utilizar adaptadores anamórficos 2x.
2.35:1, 2.39:1 y 2.40:1: Muestra la relación de aspecto compatible con la presentación anamórfica o de
pantalla ancha que se utiliza en el cine. Las tres opciones varían ligeramente según los cambios que se han
producido en los estándares cinematográficos con el correr del tiempo. El estándar 2.39:1 es uno de los más
utilizados en la actualidad.
1.85:1: Muestra otra relación de aspecto para pantalla ancha muy común en la industria del cine. El ancho
es levemente mayor que en los televisores de alta definición con una relación de 1.78:1, aunque no alcanza
la medida del formato 2.39:1.