KEF PSW4000 Manual De Instalación página 20

PSW4+5000 Manual ISSUE2
Substituição de comando remoto perdido Fig 6 p22
1. No painel posterior, pressione AMBOS os botões de
programa em conjunto.
2. Se estiver correcto o mostrador no painel frontal
piscará a confirmar.
3. Prima QUALQUER botão do comando remoto de
substituição.
4. O novo comando remoto e o subwoofer ficam
ligados.
4. Posicionamento
Uma vez que o som subgrave (baixa frequência)
produzido pelo subwoofer é, praticamente, não
direccional, o posicionamento torna-se menos
importante do que no caso de colunas convencionais
de gama completa. No entanto, recomenda-se que não
seja colocado perto dos cantos da divisão nem
demasiado perto da posição de audição. Uma vez que
todas as divisões são diferentes, o melhor é
experimentar o subwoofer em várias localizações até
ficar satisfeito com o som.
Se pretender utilizar dois subwoofers, é melhor colocá-
los perto da coluna associada.
5. Configuração e ajustes
Certifique-se de que todas as ligações de sinal foram
efectuadas antes de ligar o subwoofer.
5.1 Configuração de estéreo só para
música
Para aumentar a extensão de baixas frequências das
colunas estéreo de gama integral existentes.
Siga os diagramas de ligações na Fig 7 p23
A. Um subwoofer com ligação de nível de linha
B. Um subwoofer com ligação de alto nível
C. Dois subwoofers com ligação de nível de linha
D. Dois subwoofers com ligação de alto nível
Depois de efectuar as ligações do subwoofer e de o
ligar à electricidade, é necessário integrá-lo
acusticamente no sistema existente. Para isso,
necessitará de utilizar os controlos de volume,
frequência e fase. A forma mais simples de efectuar
esta operação é a partir da posição de audição normal,
tornando-se necessária a utilização do controlo remoto.
Primeiro, necessita de fazer corresponder o declive do
filtro low-pass do subwoofer com as colunas principais.
Em colunas de design bass reflex o declive deve ser
regulado para 24dB/oitava e em colunas de caixa
fechada o declive deve ser regulado para 12dB/oitava.
Seleccione uma faixa musical que conheça bem e que
tenha uma linha de graves constante e repetitiva.
Comece com os controlos de volume e frequência na
posição média e o controlo de fase na posição zero.
Ajuste o controlo de volume até estar satisfeito com os
níveis de baixas frequências em comparação com as
7/12/02 3:36 PM Page 15
colunas principais. Agora, ajuste o controlo de
frequência para que não seja perceptível uma mudança
óbvia no som de frequências muito baixas para
frequências mais altas. Ajuste o controlo de fase para
atingir a integração mais suave possível entre o
subwoofer e as colunas principais. O melhor a fazer é
passar algum tempo a ajustar os controlos, enquanto
ouve uma selecção variada de música, até estar
satisfeito com o equilíbrio sonoro.
5.2 Configuração só para filmes
Para utilização em instalações de cinema em casa 5.1
como canal 0.1 de efeitos de baixa frequência (LFE)
dedicado.
Com colunas de gama integral
Siga o diagrama de ligações na Fig 8A. p24
Depois de efectuar as ligações do subwoofer e de o
ligar à electricidade, é necessário integrá-lo no sistema
de cinema em casa. Para efectuar esta operação, terá
de seguir o procedimento de configuração do
processador de som surround. Coloque o controlo de
volume na posição média e o controlo de fase na
posição zero, o filtro low-pass não surte nenhum efeito
na entrada LFE. No menu 'speaker' do processador de
som surround, as colunas principais devem ser
definidas como 'large' (grandes) e o subwoofer como
'on' (ligado). Utilize os controlos do processador para
ajustar o volume do subwoofer quando estiver a regular
o volume de cada canal.
Com colunas satélite
Siga o diagrama de ligações na Fig 8B. p24
Siga o mesmo procedimento adoptado para as colunas
de gama integral, mas, no menu 'speaker' (coluna) do
processador de som surround defina as colunas
principais como 'small' (pequenas).
Se pretender utilizar dois subwoofers, poderá ser
necessário utilizar um conector em Y para repartir a
saída LFE em dois sinais. Fig 8C+D. p24 Consulte um
vendedor para obter informações sobre os conectores
recomendados.
5.3 Configuração combinada para música
e filmes
Utilizar o subwoofer na extensão de baixas frequências
esquerda e direita e como canal de efeitos 0.1.
Configure o subwoofer conforme descrito na secção
5.1. Com o subwoofer correctamente configurado para
utilização estéreo, ligue a saída LFE do processador à
entrada LFE do subwoofer. Sem efectuar ajustes aos
controlos do subwoofer, incluindo o volume, siga o
procedimento de configuração descrito na secção 5.2,
utilizando o processador de som surround para ajustar
o volume do subwoofer.
16