DeWalt DC019 Traducido De Las Instrucciones Originales página 20

DEUTSCH
• Nehmen Sie sich Zeit, diese Betriebsanleitung
vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen und zu
verstehen.
Beschreibung (Abb. 1)
WARNUNG: Nehmen Sie niemals
Änderungen am Elektrowerkzeug
oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu
Schäden oder Verletzungen führen.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die DC019 und DC020 Arbeitsleuchten sind für die
Verwendung als Leuchtquellen konstruiert.
Die DC019 und DC020 Arbeitsleuchten sind
Geräte für den professionellen Einsatz. LASSEN
SIE NICHT ZU, dass Kinder in Kontakt mit dem
Werkzeug kommen. Wenn unerfahrene Personen
dieses Werkzeug verwenden, sind diese zu
beaufsichtigen.
a. Ein-Aus-Schalter
b. Griff
c. Akkufach
d. 16 A Steckdosen (nur DC020 QW, 230 V)
13 A Steckdosen (nur DC020 GB, 230 V)
e. Stromkabel
f. Integrierte Kabelwickel
g. Akkuniederhalter
h. Leuchtstofflampe
i. Streuscheibenabdeckung
j. Arbeitsleuchtengehäuse
k. Stützarm
l. Gummidichtung
m. Leuchtmittelschutz
Elektrische Sicherheit
Das Elektrogerät wurde für eine einzige Spannung
konstruiert. Überprüfen Sie, dass die Netzspannung
der auf dem Typenschild des Elektrowerkzeugs
angegebenen Spannung entspricht.
DC020 LX; DC019
Ihr Gerät ist gemäß EN 60598 doppelt
isoliert.
DC020 BD, QW und GB sind gemäß EN 60335 und
EN 60598 geerdet (Klasse I).
18
Verwendung eines
Verlängerungskabels
WARNUNG: Halten Sie Elektrokabel
in gutem Zustand. Verwenden Sie
keine abgenutzten, blanken oder
durchgescheuerten Kabel. Sie können
zu einem Stromunfall führen.
WARNUNG: Wenn Sie das Gerät
mit niedriger Spannung betreiben,
kann es zur Überhitzung kommen.
Bei Verwendung eines zu langen
Verlängerungskabels kann es zur
Überhitzung des Kabels kommen.
Verwenden Sie nur geerdete Verlängerungskabel, die
für den Einsatz im Freien zugelassen sind und die
mit einem dritten Erdungsleiter ausgestattet sind.
Wenn ein Verlängerungskabel erforderlich ist,
verwenden Sie ein zugelassenes dreiadriges
Verlängerungskabel, das für die Leistungsaufnahme
dieses Werkzeugs geeignet ist (siehe technische
Daten).
Die Mindestgröße der Adern ist 1,5 mm². Wenn
Sie eine Kabeltrommel verwenden, wickeln Sie das
Kabel vollständig ab.
BETRIEB
Wechselstrombetrieb
1. Wickeln Sie das Stromkabel ab und stecken
Sie es in eine 115 V bzw. 230 V Wechselstrom-
Wandsteckdose.
2. DC020 BD, QW, GB (230 V WS): Die beiden
Steckdosen sind jetzt aktiv und können
verwendet werden.
HINWEIS: Die beiden Steckdosen sind nur bei
Wechselstromverwendung aktiv.
Akkubetrieb (Abb. 1, 4)
1. Legen Sie die zusammengefaltete DC020
auf eine stabile, ebene Fläche mit der
Streuscheibenabdeckung (i) nach unten.
2. Heben Sie mit der einen Hand den
Akkuniederhalter (g) an und legen Sie die
Akkus in das Akkufach (c). Legen Sie den
Akkuniederhalter langsam auf die Akkus und
halten Sie die Akkus fest.
3. Während Sie mit einer Hand den Hebel (b)
sicher halten, heben Sie mit der anderen Hand
das Arbeitsleuchtengehäuse (j) an.