Important Safety Instructions For All Battery Packs - DeWalt DC019 Traducido De Las Instrucciones Originales

plug must be plugged into an appropriate outlet that
is properly installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances.
DANGER: Improper connection of the
equipment grounding conduct or can
result in a risk of electric shock. The
conductor with insulation having an
outer surface that is green with yellow
stripes is the equipment grounding
conductor. If repair or replacement of
the cord or plug is necessary, do not
connect the equipment-grounding
conductor to a live terminal. Repairs
shall only be performed by D
service agent. Do not modify the plug
provided with the worklight – if it will
not fit the outlet, have a proper outlet
installed by a D WALT repair agent.
E
FOR GROUNDED, CORD-CONNECTED WORKLIGHT RATED
16A AND LOWER AND INTENDED FOR USE ON A NOMINAL
230 V SUPPLY CIRCUIT
The worklight is for use on a nominal 230 V circuit,
and has a grounding plug that looks like the plug in
the following illustration.
DC020
DC020 BD
Worklight
The worklight accepts 12–18 V NiCd, NiMH or Li-Ion
batteries.
Important Safety Instructions for All
Battery Packs
When ordering replacement battery packs, be sure
to include catalog number and voltage.
The battery pack is not fully charged out of the
carton. Before using the battery pack and charger,
read the safety instructions below. Then follow
charging procedures outlined in the charger manual.
READ ALL INSTRUCTIONS
• Do not charge or use battery in explosive
atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust. Inserting
or removing the battery from the charger may
ignite the dust or fumes.
• Charge the battery packs only in D
chargers.
• DO NOT splash or immerse in water or other
liquids.
• Do not store or use the tool and battery
pack in locations where the temperature
may reach or exceed 40˚ C (105° F) (such as
WALT
E
outside sheds or metal buildings in summer).
DANGER: Electrocution hazard. Never
attempt to open the battery pack for
any reason. If battery pack case is
cracked or damaged, do not insert into
charger. Electric shock or electrocution
may result. Damaged battery packs
should be returned to service center for
recycling.
WARNING: Never attempt to open the
battery pack for any reason. If battery
pack case is cracked or damaged, do
not insert into charger. Do not crush,
drop or damage battery pack. Do not
use a battery pack or charger that has
received a sharp blow, been dropped,
run over or damaged in any way (i.e.,
pierced with a nail, hit with a hammer,
stepped on). Damaged battery packs
should be returned to service center
for recycling.
CAUTION: When not in use, place
tool on its side on a stable surface
where it will not cause a tripping or
falling hazard. Some tools with large
battery packs will stand upright on the
battery pack but may be easily knocked
over.
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR NICKEL CADMIUM
(NiCd) OR NICKEL METAL HYDRIDE (NiMH)
• Do not incinerate the battery pack even if it
is severely damaged or is completely worn
out. The battery pack can explode in a fire.
• A small leakage of liquid from the battery
pack cells may occur under extreme usage
or temperature conditions. This does not
indicate a failure.
However, if the outer seal is broken:
a. and the battery liquid gets on your skin,
immediately wash with soap and water for
several minutes.
EN GL IS H
WALT
E
25