Etiquetas De Advertencia; Seguridad Personal - Stanley STHT77611 Manual De Instrucciones

Etiquetas de advertencia

Para su conveniencia y seguridad, las siguientes
etiquetas se encuentran en su láser.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo
de lesiones, el usuario debe leer el
manual de instrucciones.
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER.
NO MIRE FIJAMENTE EL RAYO.
Producto Láser Clase 2.
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11
except for deviations pursuant to Laser Notice
No. 50, dated June 24, 2007.
• Si el equipo se utiliza de una manera no
especificada por el fabricante, la protección
proporcionada por el equipo puede ser
deteriorada.
• No opere el láser en atmósferas explosivas, tal
como en la presencia de líquidos, gases o polvo
inflamables. Esta herramienta puede crear chispas
que pueden encender el polvo o vapores.
• Guarde un láser que no esté en uso fuera del
alcance de los niños y otras personas sin
capacitación. Los láseres son peligrosos en las
manos de usuarios sin capacitación.
• El servicio de la herramienta se DEBE realizar
por personal de reparación calificado. El servicio
o mantenimiento por personal no calificado puede
resultar en lesiones. Para localizar su centro
de servicio Stanley más cercano, visite www.
STANLEYTOOLS.com.
• No use herramientas ópticas tales como un
telescopio o tránsito para ver el rayo láser.
Podría resultar en lesiones serias a los ojos.
STHT77611
TYPE 1: 3VDC
Made in China
www.STANLEYTOOLS.com
• No coloque el láser en una posición que
pueda causar que alguien observe intencional
o inadvertidamente el rayo láser. Podría resultar
en lesiones serias a los ojos.
• No coloque el láser cerca de una superficie
reflejante que pueda reflejar el rayo láser a los
ojos de alguien. Podría resultar en lesiones serias
a los ojos.
• Apague el láser cuando no esté en uso. Dejar
el láser encendido incrementa el riesgo de ver al
rayo láser.
• No modifique el láser en ninguna manera.
Modificar la herramienta puede resultar en
exposición peligrosa a la radiación de láser.
• No opere el láser alrededor de niños ni permita
que niños operen el láser. Puede resultar en
lesiones serias a los ojos.
• No retire o elimine las etiquetas de advertencia.
Si se retiran las etiquetas, el usuario u otros pueden
exponerse inadvertidamente a la radiación.
• Coloque el láser firmemente sobre una superficie
nivelada. Si el láser cae, podría resultar en daño al
láser o lesiones serias.

Seguridad Personal

• Permanezca alerta, observe lo que está haciendo,
y use el sentido común cuando opere el láser.
No use el láser cuando esté cansado o bajo la
influencia de drogas, alcohol, o medicamentos. Un
momento de falta de atención mientras opera el
láser puede resultar en lesiones personales serias.
• Use equipo de protección personal. Siempre use
protección para los ojos. Dependiendo de las
condiciones de trabajo, usar equipo de protección tal
como una máscara de polvo, zapatos de seguridad
anti-deslizantes, casco, y protección auditiva
reducirá las lesiones personales.
ES
17