99-19 Universal
Para obtener una instalación correcta y el mejor ajuste posible, lea las instrucciones ANTES de comenzar. Para pedir
asistencia técnica u obtener piezas que falten, llame a Atención al cliente al 1-800-328-2409.
Requisitos previos a la instalación
• PRECAUCIÓN - Antes de conducir, asegúrese de que la pieza esté bien asegurada al vehículo.
• Compruebe periódicamente que todos los componentes estén apretados.
Contenido
Caja de herramientas de Trail Can
(qty 1)
Pasos para la instalación
Asegúrese de que el bloqueo esté en la posición desbloqueada como
se muestra y de que la llave ha sido retirada. Inserte la llave y gírela en
sentido horario para abrirla.
posición de desbloqueo
1
Cuidado y limpieza
• Las piezas de Rampage están construidas para durar; cualquier detergente que use para lavar su vehículo es suficiente para limpiar la
caja de herramientas Trail Can. No utilice detergentes abrasivos fuertes. Revise y lubrique periódicamente las piezas móviles.
¡Felicitaciones!
Usted ha comprado uno de los muchos productos de marca Rampage de calidad ofrecidos por Lund International, Inc. Tomamos el máximo
orgullo de nuestros productos y queremos que disfrute de años de satisfacción de su inversión. Hemos hecho todo lo posible para asegurar
que su producto es de primera calidad en términos de ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación.
Instrucciones de instalación
Trail Can Tool / Caja de almacenamiento
posición bloqueada
800-328-2409 • Visítenos en Rampageproducts.com
Rampage Products es una marca comercial registrada de Lund International, Inc.
Page 1 of 1
Llaves (qty 2)
Apertura y cierre de la puerta delantera y tapa superior. Tire hacia arriba
de la tapa mientras gira el pestillo. Tenga cuidado de no dejar que la tapa
caiga libremente ya que podría dañar la caja de herramientas.
cerrar la tapa en
segundo lugar
2
cerrar primero primero
IS-TC-866