Ìå ôçí áãïñÜ áõôÞò ôçò ìðåôïíéÝñáò Ý÷åôå áðïêôÞóåé ìéá
ïëïêëçñùìÝíç óõóêåõÞ õøçëÞò ðïéüôçôáò êáé ìåãÜëçò
áðüäïóçò.
ÖõëÜîôå ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý ôçò óõóêåõÞò ãéá ôõ÷üí
ìåëëïíôéêÞ ÷ñÞóç.
Ðñéí
ëåéôïõñãßá ðñÝðåé íá äéáâÜóåôå
áõôÝò ôéò ïäçãßåò êáé åðßóçò íá
ðñïóÝîåôå
êáé
íá
õðÜñ÷ïõóåò õðïäåßîåéò.
Ðåñéå÷üìåíá
Σημασία των συμβόλων
Συμβολα εγχειριδιου χρησησ
Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού
Υπολοιπόμενοι κίνδυνο
Ωραριο λειτουργιασ
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá
Ç ìÜëáîç
ÌåôáöïñÜ
ÁðïèÞêåõóç
Êáèáñéóìüò
ÓõíôÞñçóç
ÅðéóêåõÞ
ÂëÜâåò ëåéôïõñãßáò
Åããýçóç
∆ήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá
Ανταλλακτικά
Συμβολα εγχειριδιου χρησησ
Πιθανός κίνδυνος ή κατάσταση κινδύνου. Μη
συμμόρφωση με αυτή την οδηγία μπορεί να
προκαλέσει τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
Σημαντικές πληροφορίες όσον αφορά στη
σωστή χρήση. Μη συμμόρφωση με αυτή την
οδηγία
μπορεί
μηχάνημα.
Πληροφορίες χειριστή. Αυτή η πληροφορία
βοηθάει να χρησιμοποιηθούν όλες οι λειτουργίες
του μηχανήματος στο μέγιστο βαθμό.
Συναρμολόγηση, λειτουργία και επισκευή.
Εδώ σας εξηγείται ακριβώς τι πρέπει να κάνετε.
×ñÞóç óýìöùíá ìå ôï óêïðü
ðñïïñéóìïý
• Ç ìðåôïíéÝñá ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß óôï óðßôé Þ
óôç äïõëåéÜ ãéá ìÜëáîç óêõñïäÝìáôïò êáé
êïíéÜìáôïò.
• Óôç ÷ñÞóç óýìöùíá ìå ôï óêïðü ðñïïñéóìïý
áíÞêåé åðßóçò êáé ç ôÞñçóç ôùí ðñïûðïèÝóåùí ðïõ
ðñïâëÝðïíôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ ãéá ôç
ëåéôïõñãßá, ôç óõíôÞñçóç êáé ôçí åðéóêåõÞ ôçò
óõóêåõÞò
êáèþò
õðïäåßîåùí áóöáëåßáò ðïõ íáöÝñïíôáé ó' áõôÝò
ôéò ïäçãßåò ÷åéñéóìïý.
èÝóåôå
ôç
óõóêåõÞ
êáôáíïÞóåôå
üëåò
να
προκαλέσει
ζημιά
åðßóçò
êáé
ç
ôÞñçóç
•
ÊÜèå ÷ñÞóç ôçò óõóêåõÞò ðÝñá áðü áõôÜ ôá
ðëÜéóéá,
åêñçêôéêþí
Ýêñçîçò) êáèþò êáé ç ÷ñÞóç óôïí ôïìÝá ôùí
ôñïößìùí, âñßóêåôáé Ýîù áðü ôï óêïðü ðñïïñéóìïý
ôçò óõóêåõÞò. Ãéá ôéò êÜèå åßäïõò æçìéÝò ðïõ ôõ÷üí
óå
ðñïêåßøïõí áðü ìéá ôÝôïéá ÷ñÞóç äåí åõèýíåôáé ï
êáôáóêåõáóôÞò
÷ñÞóôçò.
ôéò
• Οι αυθαίρετες αλλαγές σ 'αυτό το προϊόν έχουν ως
συνέπεια την αποδέσμευση του κατασκευαστή
από τη νομική ευθύνη για τις επακόλουθες ζημιές.
• Η
λειτουργία
μηχανήματος επιτρέπεται να γίνεται μόνο από
άτομα που είναι εξοικειωμένα με αυτό και είναι
1
ενημερωμένα σχετικά με τους πιθανούς κινδύνους
49
από τη χρήση του. Οι εργασίες επιδιόρθωσης
49
πρέπει να γίνονται μόνο από εμάς ή από
49
εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπό μας.
49
49
51
Õðïëïéðüìåíïé êßíäõíïé
51
52
Áêüìá êáé óôçí ðåñßðôùóç ôçò ÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò
52
óýìöùíá ìå ôï óêïðü ðñïïñéóìïý êáé ðáñ' üëç ôçí
52
ôÞñçóç üëùí ôùí ó÷åôéêþí äéáôÜîåùí áóöáëåßáò,
52
ìðïñïýí íá õðÜñ÷ïõí áêüìá, ëüãù ôçò êáèïñéóìÝíçò
52
áðü ôï óêïðü ÷ñÞóçò êáôáóêåõÞò ôçò óõóêåõÞò,
53
õðïëïéðüìåíïé êßíäõíïé.
53
Ïé
õðïëïéðüìåíïé
114
åëá÷éóôïðïéçèïýí,
117
÷åéñéóìïý, ïé "õðïäåßîåéò áóöáëåßáò" êáé ç "÷ñÞóç
119
óýìöùíá ìå ôï óêïðü ðñïïñéóìïý".
Το μηχάνημα δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε
περιβάλλον που περιέχει εκρηκτικές ύλες και δεν
πρέπει να εκτεθεί στη βροχή.
• Κίνδυνος τραυματισμού για δάχτυλα και χέρια, αν
βάλτε το χέρι σας στον περιστρεφόμενο κύλινδρο
μίξης. Ìéá ðñïóôáóßá áðï ôïí êßíäõíï ôçò áñðáãÞò
Þ ôçò ðåñéôýëéîçò óôï ðåñéóôñåöüìåíï ðëÝãìá
áíÜäåõóçò äåí åßíáé ðñáêôéêÜ äõíáôÞ (âëÝðå EN
12151).
στο
• Êßíäõíïò áðü ôï çëåêôñéêü ñåýìá, óå ðåñßðôùóç
÷ñÞóçò áêáôÜëëçëùí êáëùäßùí óýíäåóçò.
• ÅðáöÞ ìå ôìÞìáôá ôçò óõóêåõÞò ðïõ âñßóêïíôáé
õðü ôÜóç, óå ðåñßðôùóç áíïé÷ôþí çëåêôñéêþí
äïìéêþí óôïé÷åßùí.
ÅðéðëÝïí ìðïñïýí íá õðÜñ÷ïõí åðßóçò õðïëïéðüìåíïé
êßíäõíïé ðïõ äåí åßíáé Üìåóá åìöáíåßò, ðáñ' üëá ôá
ìÝôñá ðïõ Ý÷ïõí ôõ÷üí ëçöèåß.
Ωραριο λειτουργιασ
Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τους τοπικούς κανόνες
της χώρας σας.
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ôùí
ÐñïóÝîôå ôéò áêüëïõèåò õðïäåßîåéò, ãéá
íá ðñïóôáôåýóåôå ôïí åáõôü óáò êáé
ôïõò Üëëïõò áðü ðéèáíïýò êéíäýíïõò.
éäéáßôåñá
ç
ìÜëáîç
õëéêþí
(Êßíäõíïò
ôçí åõèýíç ôç öÝñåé ìüíï ï
και
η
συντήρηση
êßíäõíïé
üôáí
ôçñïýíôáé
åýöëåêôùí
Þ
ðõñêáãéÜò
êáé
αυτού
του
ìðïñïýí
íá
ïé
ïäçãßåò
49