Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Attention:
❖ Les capacités de remorquage recommandées par les constructeurs de véhicules de remorquage ne doivent EN AUCUN CAS être dépassées.
❖ Vérifiez que le dégagement entre la remorque et l'arrière de la cabine et l'arrière de la caisse du camion est suffisant avant d'installer
l'attelage.
❖ Tous les camions sont équipés de canalisations de carburant, de freins et de câbles électriques situés le long du châssis du véhicule où le
kit de rails est installé. Examiner attentivement lel'emplacement des canalisations d'essence, des freins et des câbles électriques avant
l'installation et veillez à ne pas les endommager lors du positionnement de l'attelageComposants. Faites attention lorsque vous percez des
trous, coupez des tôles et resserrez des fixations afin de ne pas limiter l'intégrité de ces systèmes.
Enlèvement du lit de ramassage
1. Retirez le hayon du lit de ramassage.
▪ Ouvrez le hayon.
▪ Détachez les câbles d'attache du hayon de chaque côté (avec l'aide d'un assistant).
▪ Retirez le hayon du plateau de ramassage.
2. Si équipé, retirez l'insert de doublure de lit.
▪ Les revêtements de lit vaporisés sont acceptables.
▪ Les inserts de doublure de lit en plastique ne peuvent PAS être réinstallés après l'installation du kit de montage d'attelage
de cinquième roue.
3. Retirer le remplisseur de carburant
▪ Retirer le (s) bouchon (s) de remplissage.
▪ Retirez les vis de fixation du tube de remplissage et placez le matériau de remplissage en bas et hors du lit.
4. REMARQUE : Moteur diesel illustré, moteur à essence similaire (Figure 1).
5. Débranchez les faisceaux de fils gauche et droit situés sur l'attelage derrière le pare-chocs (gauche illustré à la figure 2).
6. Retirez les boulons de fixation du plateau de ramassage.
▪ Utilisez une prise 24EP TORX Plus pour le retrait.
7. Retirez le lit de ramassage.
▪ Quatre personnes sont recommandées pour cette tâche.
REMARQUE : NE placez PAS le lit de ramassage directement sur le sol. Utilisez des supports pour soutenir le lit
de la même manière.
Attention: Manipulez le
plateau de ramassage avec le
plus grand soin pendant le
processus de retrait afin
d'éviter d'endommager la
cabine du camion ou la
finition du plateau.
©
2019,2020 Horizon Global
REMARQUE:➢ Vérifier et resserrer périodiquement toutes les fixations d'attelage.
FIGURE 1
Imprimé au Mexique
FIGURE 2
30180N
Page 10 sur 24
04/30/20
Rev. B
Publicidad
