Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-1918 1-800-295-5510 uline.com SCOTT CORELESS BATH TISSUE DISPENSER TOOLS NEEDED Drill Drill Bit Phillips Screwdriver Level Tape Measure PARTS Wall Anchor x 4 Screw x 4 Dispenser x 1 MOUNTING INSTRUCTIONS NOTE: Recommended mounting height is 36"...
Página 2
(See Figure 10) Figure 8 Figure 10 2. Insert roll on left side of dispenser by placing it over the angled notches on either side. (See Figure 9) Figure 9 Angled Notches 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0721 IH-1918...
H-1918 800-295-5510 uline.mx SCOTT DESPACHADOR DE PAPEL HIGIÉNICO SIN TUBO HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Desarmador de Nivelador Cinta de Medir Cruz PARTES 4 Taquetes 4 Tornillos 1 Despachador INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA: La altura de instalación recomendada 2. Sostenga el soporte de instalación en la ubicación es de 36"...
Diagrama 8 Diagrama 10 2. Inserte el rollo en el lado izquierdo del despachador colocándolo sobre las muescas en ángulo en cualquiera de los lados. (Vea Diagrama 9) Diagrama 9 Muescas en Ángulo 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0721 IH-1918...
H-1918 1-800-295-5510 uline.ca SCOTT – DISTRIBUTEUR DE PAPIER HYGIÉNIQUE SANS MANDRIN OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Tournevis Niveau à bulles Ruban à mesurer perceuse cruciforme PIÈCES Ancrage mural x 4 Vis x 4 Distributeur x 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE REMARQUE : Il est recommandé de fixer le bas 2.
(Voir Figure 10) Figure 8 Figure 10 Insérez le rouleau dans le côté gauche du distributeur en le plaçant sur les encoches angulaires de chaque côté. (Voir Figure 9) Figure 9 Encoches angulaires 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0721 IH-1918...