Publicidad

Enlaces rápidos

ElEctric cOOKtOP
Use & Care Guide
PArrillA DE cOciNAr EléctricA
Manual del Usuario
Models, Modelos
Sears roebuck and co., Hoffman Estates, il 60179 U.S.A.
www.sears.com
790. 4122, 4273
 = Color number, número de color
P/N 318203625 rev. A (0812)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sears Kenmore 790.4122 Serie

  • Página 1 ElEctric cOOKtOP Use & Care Guide PArrillA DE cOciNAr EléctricA Manual del Usuario Models, Modelos 790. 4122, 4273  = Color number, número de color Sears roebuck and co., Hoffman Estates, il 60179 U.S.A. P/N 318203625 rev. A (0812) www.sears.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Las garantías implícitas, incluyendo garantías de aptitud para la venta o idoneidad para un fin en particular, están limitadas a un año o al período más corto permitido por la ley. Sears no se responsabili- za por daños incidentales o consecuentes.
  • Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad

    importantes instrucciones de Seguridad lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato Guarde estas instrucciones para futura consultación Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte.
  • Página 4: Para Vidrio Planchas De Cocinar Solamente

    importantes instrucciones de Seguridad iNStrUcciONES iMPOrtANtES PArA Uti- PArA ViDriO PlANcHAS DE cOciNAr liZAr SU PlANcHA DE cOciNAr. SOlAMENtE • Saber que perillas controlan cada una de los que- • No limpie o utilice una plancha de cocinar que madores. está...
  • Página 5: Cocinando En La Estufa

    cocinando en la estufa Use el utensilio correcto BUENO POBrE Use utensilios de fondo plano para que tengan • Fondos curvos y combados de buen contacto con • Fondo plano y lados rectos. los utensilios toda la superficie • Tapas que aprieten bien. del elemento •...
  • Página 6: Ajuste De Los Controles Superiores

    Ajuste de los controles Superiores Generalidades sobre la cubierta de Vidrio cerámico La cubierta de vidrio cerámico tiene elementos radiantes superiores situados debajo de la superficie de vidrio. El diseño de la cubierta de vidrio cerámico delinea el contorno del elemento superior que está debajo. Asegúrese de que el RIGHT REAR diámetro del utensilio coincida con el diámetro del elemento...
  • Página 7: Ajustes Recomendados Para Cocinar En La Cubierta

    Ajuste de los controles Superiores Ajustes recomendados para cocinar en la cubierta Use la tabla para determinar el ajuste correcto para la clase de alimento que esté preparando. Los ajustes de ‘Simmer’ se usan para cocinar a fuego lento y mantener calientes cantidades grandes de alimentos tales como estofados y so- pas.
  • Página 8 Ajuste de los controles Superiores Funcionamiento de los Elementos Superiores Radiantes Sencillos (cont) Para operar el elemento de superficie “Simmer Select” (Modelo B solamente, cocido a fuego lento) La perilla que controla el elemento delantero izquierdo puede ser utilizado como elemento normal o elemento de cocido a fuego lento.
  • Página 9: Funcionamiento De Los Elementos Radiantes Dobles

    Ajuste de los controles Superiores Funcionamiento de los Elementos Radiantes Dobles La cubierta está equipada con un elemento superior radiante doble situado en la RIGHT REAR posición delantera derecha (Ver Figuras 1). La perilla de control de la unidad tiene LEFT REAR dos posiciones de graduación.
  • Página 10: Cuidado Y Limpieza General

    cuidado y limpieza General limpieza de diferentes partes de la plancha de cocinar Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. RETIRE LOS DERRAMES Y LAS MANCHAS DIFíCILES TAN PRONTO COMO PUEDA. LA LIMPIEZA CONSTANTE DISMINUIRá...
  • Página 11: Cuidado Y Limpieza Del Acero Inoxidable

    cuidado y limpieza General recomendaciones de limpieza para cubiertas de Vidrio cerámico Antes de limpiar la cubierta, asegúrese de que los controles estén en la posición ‘OFF’ y que la cubierta esté FRíA. NO use limpiadores para la cubierta cuando esté caliente. Los vapores pueden ser perjudiciales para su salud y pueden dañar químicamente la superficie de vidrio cerámico.
  • Página 12: Antes De Llamar

    Antes de llamar SitUAciONES cAUSAS POSiBlES/SOlUciÓN la plancha de cocina no Las fusibles da la casa han fundido o el cortacircuitos del horno ha saltado o abierto funciona. inmediatamente después de la instalación. Los fusibles de la casa no están completamente encajados o engranados.
  • Página 13: Acuerdos De Protección

    Servicio técnico por expertos (más de 10000 técnicos autorizados de Sears), lo cual significa que quien repare o realice el mantenimiento de su Expert service by a force of more than 10,000 authorized producto será un profesional de confianza.
  • Página 14: Servicio Sears

    Sears Parts & Repair Service Center 1-800-488-1222 1-800-469-4663 (U.S.A.) (Canada) www.sears.com www.sears.ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears: 1-800-827-6655 1-800-361-6665 (U.S.A.) (Canada) Para pedir servicio de reparación Au Canada pour service en français: a domicilio, y para ordenar piezas:...

Este manual también es adecuado para:

Kenmore 790.4273 serie

Tabla de contenido