Ocultar thumbs Ver también para SPIN:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SPIN
Tischfeuer | Table-top fireplace
Art.-No.: 090101
5 EURO GESCHENKT
5 EURO FOR FREE
Lesen Sie bitte aufmerksam und vollständig die folgenden
Hinweise durch, bevor Sie die Feuerstelle benutzen. Bitte
bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem geschütz-
ten Ort auf, damit Sie die Details zur Bedienungsanleitung
jederzeit nachlesen können.
Please read the following instructions carefully and
completely, before using the fire basket. Please keep the
instructions in a safe place so that you can refer to them in
detail at any time. Only use in the open air.
Antes de utilizar la cesta de fuego, por favor, lea atenta e
íntegramente las siguientes advertencias y conserve las in-
strucciones de uso en un lugar seguro, de manera que en
cualquier momento pueda leer detalles sobre las instruccio-
nes. Utilice la cesta de fuego sólo al aire libre.
Merci de lire attentivement et intégralement cette notice
explicative avant d'utiliser votre braséro. Conservez ces
instructions d'utilisation dans un endroit sûr afin de pouvoir
vous y référer en cas de besoin. Ce braséro est destiné
exclusivement à un usage en extérieur.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para höfats SPIN

  • Página 1 SPIN Tischfeuer | Table-top fireplace Art.-No.: 090101 5 EURO GESCHENKT 5 EURO FOR FREE Lesen Sie bitte aufmerksam und vollständig die folgenden Hinweise durch, bevor Sie die Feuerstelle benutzen. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem geschütz- ten Ort auf, damit Sie die Details zur Bedienungsanleitung jederzeit nachlesen können.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Brand oder Explosion führen. Achtung! Bestimmungsgemäße Verwendung: vielen Dank, dass Sie sich für SPIN entschieden haben. Eine gute Wahl – eine Entscheidung für ein hochfunktio- Das Gerät ist als dekorative Feuerstelle nur auf ebenen und nales und langlebiges Qualitätsprodukt. Damit Sie über viele Jahre Freude an SPIN haben, lesen Sie bitte die fol- tragfesten Untergründen geeignet und nur für den privaten Ge-...
  • Página 3: Spin Feuerstelle

    Richtlinien und Gesetze! Flamme vollständig erloschen ist. • Immer die gültigen nationalen und internationalen Sicher- Als Zubehör erhältlich ist ein Stab, mit dem sich Spin auch pro- heits-, Gesundheits- und Arbeitsvorschriften beachten. blemlos im Boden befestigen lässt. Einfach in den Rasen ge- WEITERE WICHTIGE GEFAHRENHIN- steckt, verzaubert er die Gäste auf der nächsten Gartenparty...
  • Página 4: Lieferumfang

    • Benutzte Brenngeldosen komplett verschließen (sofern sie ein. nicht vollständig ausgebrannt sind). Qualität von geöffneten • Stellen Sie SPIN auf einen stabilen, ebenen und tragfesten Un- Die Feuerstelle, vor allem der Glaszy- Brenngel kann nach längerer Lagerung nachlassen und lässt tergrund.
  • Página 5: Wartung, Reinigung Und Aufbewahrung

    Die schränkung bezüglich Begleit- oder Folgeschäden nicht zuläs- Brenndauer einer Dose beträgt unge- Bewahren Sie SPIN stets gut geschützt auf und setzen Sie SPIN sig, so dass diese Beschränkung oder dieser Ausschluss gege- fähr 80 Minuten.
  • Página 6: Important Safety Instructions

    SPIN fire basket from höfats. A good choice - a decision All provisions in this manual have to be absolutely complied with.
  • Página 7 • Always observe the national and international safety, health and work specifications. A spike with which SPIN can be easily pinched into the ground is ADDITIONAL IMPORTANT SAFETY also available. Just pinch the spike into your lawn, and SPIN will •...
  • Página 8: During Operation

    In case any component is Assembly defect, we ask you to please not to use SPIN, but to contact your 60 cm • Bioethanol burns without residues or soot, nevertheless • Do not operate SPIN under conditions distributor.
  • Página 9: Maintenance, Cleaning And Storage

    • SPIN can moreover be used on a ground spike. SPIN is thus are not carried out regularly. Any deterioration of condition Do not pour water over SPIN during or immediately after...
  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Conserve el manual en un lugar seguro para que pueda leer los detalles del mismo en cualquier momento. Muchas gracias por elegir SPIN, la cesta de fuego de alta calidad. Una buena elección es la elección de un Todas especificaciones...
  • Página 11: Otros Avisos De Peligro Importantes

    OTROS AVISOS DE PELIGRO Hay una varilla disponible como accesorio con la que el SPIN también se puede fijar fácilmente en el suelo. Simplemente • El entorno inmediato de la chimenea debe estar libre de IMPORTANTES puesto en el césped, encandilará...
  • Página 12: Volumen De Entrega

    Atornille el tornillo • No use el SPIN si hay corrientes fuertes de aire o viento. El en habitaciones con un volumen menor al siguiente. de fijación del cuerpo principal en SPIN únicamente deberá...
  • Página 13: Mantenimiento, Limpieza Y Almacenaje

    Por lo tanto, el SPIN no se debe mover durante su uso, ya que instrucciones: jardín. Para hacer esto, atornille el cuerpo principal a la espiga o servicio que pudiera resultar inadecuado.
  • Página 14: Consignes De Sécurité Importantes

    Veuillez conserver le mode d’emploi dans un endroit protégé Vous avez choisi la braséro SPIN très haute qualité et nous vous en remercions. Avec SPIN, vous optez pour un pour pouvoir vous y référer en cas de besoin.
  • Página 15: Autres Consignes De Sécurité Importantes

    • N’utilisez pas SPIN en cas de fort courant d’air ou mentales limitées, ou manquant d’expérience et/ou de connaissance, à moins qu’elles ne soient accompagnées • Lors de l’utilisation de SPIN, veillez à ce que le brasero soit durant l’utilisation par une personne responsable de leur bien stable sécurité...
  • Página 16: Durant L'utilisation

    • Pour éviter une concentration de CO2 dans le cas d’une SPIN ne présente aucun dommage. • N’utilisez pas SPIN en cas de fort courant d’air ou vent. Posez qualité (pour éteindre le feu) Vissez la vis sans tête de l’élément utilisation dans des locaux fermés, la pièce ne doit pas être...
  • Página 17 Pour éteindre la Il est possible d’utiliser SPIN en hauteur en le plaçant sur un socle. SPIN peut alors être utilisé en hauteur sur le sol. Le socle liés à l’utilisation des produits höfats en lien avec des produits...
  • Página 18 JOHNNY CATCH - der wohl beste Wand-Flaschenöffner der Welt - fängt die Kronkorken magnetisch! 100 % Edelstahl. Johnny Catch kommt ohne Schrau- ben und Dübel aus, er wird mit einem hochwertigen doppelseitigen Klebeband von 3M an der Wand montiert. Das Klebeband haftet auf sämtlichen Untergrün- den, auch auf sehr unebenen.
  • Página 19 5 EURO GESCHENKT 5 EURO FOR FREE 5 EUROS DE REGALO 5 EURO EN CADEAU Führe jetzt die Garantieregistrierung durch und erhalte einen 5 Euro Gutschein im höfats Onlineshop geschenkt. Carry out the warranty registration now and receive a coupon with a value of 5 Euro at höfats onlineshop as a gift.

Este manual también es adecuado para:

090101

Tabla de contenido