Resumen de contenidos para HP LASERJET PROFESSIONAL P1100 SERIE
Página 1
LASERJET PROFESSIONAL P1 100 PRINTER SERIES/SERIE D‘IMPRIMANTES Getting Started Guide Guide de mise en route Guía básica de instalación Guia de primeiros passos Lea esto primero www.hp.com/support/ljp1100series...
Página 2
10 - 32.5°C 4.7 kg (50 - 91°F) 10.4 lb 10% - 80% Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight to position the product. Choisissez un endroit solide, bien ventilé, dépourvu de poussière et qui ne soit pas exposé à lumière directe du soleil comme emplacement pour votre produit.
Página 3
Product Requirements • Power outlet • USB cable (A-to-B type USB cable that is no longer than 2 m (6.56 ft)) Configurations du produit • Prise d’alimentation • Câble USB (câble USB de type A à B mesurant moins de 2 m). Requisitos del producto •...
Página 5
Connect the power cord between the product and a grounded AC outlet, and then turn on the product. Make sure your power source is adequate for the product voltage rating. The voltage rating is on the product label. The product uses either 110-127 Vac or 220-240 Vac and 50/60 Hz.
Página 6
Note: If HP Smart Install does not start automatically, 30 segundos. AutoPlay might be disabled on your computer. Nota: si el programa HP Smart Install no se inicia Browse My Computer and double-click the automáticamente, es posible que AutoPlay esté...
30 seconds. ci-dessus) s’exécute automatiquement en 30 secondes. Note: If HP Smart Install does not start automatically, Remar que : Si le programme HP Smart Install ne AutoPlay might be disabled on your computer. démarre pas automatiquement, la mise en route Browse My Computer and double-click the «...
Página 9
El programa HP Smart Install (consulte la imagen deve iniciar automaticamente em 30 segundos. anterior) debería iniciarse automáticamente en un Nota: Se o programa HP Smart Install não for iniciado plazo de 30 segundos. automaticamente, a reprodução automática pode Nota: si el programa HP Smart Install no se inicia estar desativada no computador.
Página 11
La Guía de HP LaserJet y otros documentos están en el CD que viene con el producto o en la carpeta Programa HP del equipo. La Guía HP LaserJet es una herramienta de ayuda del producto que facilita el acceso a la información del producto, a la asistencia Web del producto HP, orientación para la solución de problemas e información reglamentaria y de seguridad.
Página 12
Control panel Painel de controle The product control panel alerts you when problems occur. O painel de controle do produto o alerta da If a light is blinking, check the following: ocorrência de problemas. Se a luz estiver piscando, • Print cartridge is installed correctly.
Página 16
The information contained herein is subject to change without notice. saurait être tenu responsable d’erreursou d’omissions rédactionnelles The only warranties for HP products and services are set forth in ou techniques contenues dans le présent document. the express warranty statements accompanying such products and Numéro de référence : CE651-90946...