Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bastidor de la
camioneta
El enganche se muestra en la posición correcta
Equipo necesario:
Kit de tornillos: 51095F
Llaves: 3/4", 7/8"
Brocas de taladro:
Ninguna
Bloques
Enganche
SuperDuty
Light Duty
Figura 2
Vista inferior del enganche
que muestra la orientación
correcta del bloque
1
Cant. (6)
Perno de carruaje 1/2"-13 X 1-3/4"
2
Cant. (6)
Bloques de carruaje con orificio cuadrado 1/4" x 1-1/2" x 2"
3
Cant. (4)
Bloques con orificio redondo compensatorio 1/4" x 1-1/2" x 2"
1.
Antes de instalar el enganche baje la llanta de repuesto en todas las camionetas SuperDuty. Baje la llanta de repuesto en todas las camionetas
Light Duty con llantas de repuesto de 16" o más grandes. El repuesto se volverá a colocar después de la instalación del enganche. ¡Nota! - Las
llantas de repuesto de 20" no permiten la reubicación original debajo del vehículo. También vea la Nota y
2.
Como se muestra en la Figura 2 arriba, los vehículos SuperDuty usarán el orificio más exterior y los vehículos Light Duty usarán el orificio más
interior en los soportes del bastidor del enganche. Verifique que no haya cables eléctricos u otras obstrucciones al interior del bastidor del
vehículo de manera que los pernos y los bloques se puedan acomodar planos sobre la base del bastidor cuando se aprieta en los siguientes
pasos.
3.
Instale los pernos y los bloques hacia abajo a través del bastidor del vehículo como se muestra en la Figura 1. Levante el enganche a su posición
con cuidado de no empujar de nuevo los pernos hacia atrás a través del bastidor. Instale los bloques, arandelas de bloqueo y tuercas y asegure
que oriente los bloques como se muestra en la Figura 2 dependiendo del modelo del vehículo. Después de verificar que los bloques y pernos
estén instalados planos apriete los pernos a torsión a 75 Lb.-pies. (102 N*M).
4.
Reubique o vuelva a instalar la llanta de repuesto. ¡Nota! Cequent Towing Products no es responsable por ningún problema con la llanta
de repuesto o gancho de la llanta de repuesto relacionado con la instalación de este enganche. Ofrecemos numerosos enganches
diseñados a la medida para estos vehículos, vea a continuación.
--- Consulte a su concesionario local Draw-Tite, Hidden Hitch o Reese para uno de nuestros enganches hechos a la medida para permitir que la
llanta de repuesto se reubique en su posición original.
Apriete todos los tornillos 1/2-13 con una llave de torsión a 75 Lb.-pies (102 N*M)
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tape todos los orificios en el colector del baúl u
otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o bola que se haya dañado. Observe las precauciones de
seguridad al trabajar por debajo del vehículo y use protección visual. No corte los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
z
2008 Cequent Towing Products
Instrucciones de instalación
99-actual Ford F250/350 Camioneta SuperDuty*
97-2003 Ford F150 y F250 camioneta LightDuty*
2004 Ford F150 Camioneta Heritage*
*Vea las notas más adelante respecto a la llanta de repuesto
No supere el valor inferior entre la calificación del fabricante del vehículo de remolque o
Tornillos iguales en
ambos lados
El larguero del
bastidor no se
muestra en el
costado del
conductor
4
3
5
6
Tipo de enganche
Distribuidor de peso
Carga de peso
Montaje de bola
Ubicación del acceso al cableado: PU1, PU2 --- PU3 en Heritage 04
1
2
1
2
Super Duty
Light Duty
Orientación para LightDuty
Orientación para SuperDuty
Cant. (2)
4
5
Cant. (6)
Cant. (6)
6
Sheet 3 of 3
51095N
Números de partes:
51095
Peso máximo bruto
Peso máximo de la
horquilla (LB)
del remolque (LB)
10.000 (4540 Kg)
1000 (454 Kg)
6000 (2724 Kg)
600 (272 Kg)
Larguero del bastidor del
vehículo del costado del
pasajero
1
2
Figura 1
Bloques con orificio redondo 1/4" x 1" x 2"
Arandelas de bloqueo helicoidales 1/2"
Tuerca hexagonal 1/2"
el asterisco
más abajo.
4-9-08
Form: F205 Rev A 5-6-05
Rev. A
Publicidad
